Mise À Jour Du Firmware; Procédure - ShipModul MiniPlex-3 Série Manuel D'utilisation

Mise à Jour du Firmware
Des mises à jour du firmware (logiciel interne) avec de nouvelles fonctionnalités ou des corrections de
bugs sont disponibles via notre site Web. Ces fichiers de firmware peuvent être téléchargés sur votre
ordinateur et chargé dans le multiplexeur à l'aide de l'option "Update MiniPlex Firmware ..." dans le menu
File.
Procédure
Assurez-vous que votre multiplexeur est connecté à votre ordinateur via USB ou Ethernet, démarrez
MPX-Config3 et lancer la connexion au Miniplex.
Téléchargez le fichier image du firmware à partir de notre site web www.shipmodul.fr et stockez-le sur
votre ordinateur puis extraire le fichier .zip. Souvenez-vous dans quel dossier vous avez enregistré le
fichier .mpx extrait.
Choisissez "Mise à jour Firmware MiniPlex ..." dans le menu Fichier.
Une boîte de dialogue s'ouvre et vous permet de sélectionner le fichier image précédemment téléchargé
se terminant par une extension ".mpx". Lorsque vous avez sélectionné le fichier et cliqué sur OK, le
processus de mise à jour commence. L'intégrité et la version du fichier image sont vérifiées avant de
lancer la procédure de téléchargement dans le multiplexeur.
Lorsque le téléchargement est lancé, la LED rouge sur le multiplexeur reste allumée en permanence,
tandis que les LED verte clignotent à la réception des données de l'ordinateur. MPX-Config3 affiche un
indicateur de progression pendant le processus de mise à jour. Lorsque la mise à jour est terminée et
réussie, un message indique "The firmware update was successful" ("La mise à jour du logiciel interne est
réussie").
Toutes les erreurs qui se produisent pendant le processus seront indiquées. Il est important de prendre
note du message d'erreur lorsque vous demandez de l'aide. Voir "Messages d'erreur de mise à jour du
Firmware"pour une explication des messages d'erreur.
Chaque fois que le processus de mise à jour est interrompu, le multiplexeur enverra des phrases
"$PSMDLDR...". Cela indique qu'aucun firmware n'est chargé et que le multiplexeur attend une nouvelle
mise à jour du firmware. Réessayer de mettre à jour jusqu'à ce que le processus arrive à terme avec
succès.
Parfois, pendant la mise à jour du firmware la communication est interrompue à cause d'un délai trop
long et la mise à jour est interrompue et un message d'erreur s'affiche. Ce délai d'expiration est causé
par des retards dans les drivers de communication au sein de Windows. Ces temps d'expiration se
produisent souvent lorsque le logiciel est en cours d'exécution et communique avec d'autres
périphériques série.
Quand un tel temps d'attente se produit, le MiniPlex n'a pas fini de charger son Firmware et le
téléchargement interne continue à envoyer des phrases $PSMDLDR..., indiquant qu'il attend un
téléchargement de firmware. Dans ce cas, essayez à nouveau de mettre à jour jusqu'à ce que le
processus réussisse. Parfois il est utile d'essayer de faire la mise à jour sur un autre ordinateur.
56