Table des Matières
Publicité
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Agencement du câblage
Thermopompe (climatisation
Figure 13
et chauffage 2 étages avec un
VENTILO--CONVECTEUR
THERMOSTAT
THERMOSTAT
ROUGE
R
G
C
W 2
Cavalier
E
O
Y
Agencement du câblage
Thermopompe (climatisation
Figure 14
et chauffage 2 étages avec deux
thermostats extérieurs)
VENTILO--CONVECTEUR
THERMOSTAT
THERMOSTAT
R
G
C
W 2
Cavalier
E
O
Y
Figure 15
Connexions du transformateur
SECONDAIRE
496 01 5402 04FR
–
thermostat extérieur)
THERMOPOMPE
CÂBLAGE
(COMMANDE)
R
Gris
Marron
C
Blanc
W
Bleu
Violet
ODTS
O
Y
–
THERMOPOMPE
CÂBLAGE
(COMMANDE)
ROUGE
R
Gris
Marron
C
Blanc
W
ODTS1
Bleu
Violet
ODTS2
O
Y
MARRON
ROUGE
JAUNE
NOIRE
PRIMAIRE
Ventilo- -convecteurs : FEM4X, FSM4X, FSU4X, FXM4X
Renseignements sur le transformateur
Le transformateur est câblé en usine pour une tension de
230 V. Pour les applications de 208 V, débranchez le fil noir de
la borne de 230 V sur le transformateur et branchez--le sur la
borne de 208 V (consultez la Figure 15).
C. CONNEXIONS À LA TERRE
AVERTISSEMENT
!
RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE
Le non- -respect de la consigne de mise à la terre in-
interrompue ou non coupée pourrait entraîner des
blessures corporelles ou la mort.
Selon le NEC, ANSI/NFPA 70, et les codes locaux, le
caisson doit présenter une mise à la terre in-
interrompue ou non coupée afin de minimiser le
risque de blessure ou de mort en cas de défaillance
électrique. La mise à la terre peut être constituée d'un
fil électrique ou d'un conduit métallique lorsqu'elle
est installée conformément aux codes électriques. Si
un raccord de conduit utilise des rondelles réduct-
rices, vous devez utiliser un fil de mise à la terre
distinct.
REMARQUE : Utilisez une gaine et des connecteurs UL pour
raccorder les câbles d'alimentation de l'appareil pour obtenir la
mise à la terre appropriée. Vous pouvez également effectuer la
mise à la terre en utilisant les cosses de mise à la terre fournies
dans le boîtier de commande.
D. SÉLECTION DU DÉBIT MINIMAL ET DE LA VITESSE DU
MOTEUR
Les machines avec ou sans chauffage électrique nécessitent
un débit minimal. Consultez l'étiquette de câblage de l'appareil
pour vous assurer que la vitesse sélectionnée du ventilateur
n'est pas inférieure à la vitesse minimale indiquée du
ventilateur.
Modèles FEM4X (1--1/2 à 4 tonnes) : La sélection de la vitesse
du ventilateur s'effectue au niveau du moteur de la soufflante.
Pour changer la vitesse du moteur, déplacez le fil sur les bornes
de vitesses du moteur étiquetés 1, 2 et 3 (consultez la
Figure 16).
Modèles FSM4X et FSU4X : La sélection de la vitesse du
ventilateur s'effectue au niveau du panneau électronique du
relais du ventilateur. Pour changer la vitesse du moteur,
débranchez le fil du ventilateur sur la borne du relais (SPT) et
remplacez--le par le fil correspondant à la vitesse désirée du
moteur (consultez la Figure 17). Réservez le couvercle isolant
et placez--le sur le fil du moteur retiré du relais.
REMARQUE : Dans le cas des applications peu statiques,
vous devriez utiliser la prise de vitesse du moteur inférieur pour
réduire la possibilité que de l'eau s'échappe du serpentin.
Tous les appareils sont dotés de deux ou trois prises de
vitesse du moteur. La vitesse faible (rouge ou 1) est conçue
pour les applications d'appareil extérieur non correspondant.
La vitesse moyenne (bleu ou 2) est conçue les opérations en
correspondance directe. La vitesse élevée (noir ou 3) est
utilisée avec les conduits externes très statiques sur
systèmes à correspondance directe.
Modèles FEM4X (5 tonnes) et FXM4X : La sélection de la
vitesse du ventilateur s'effectue au niveau du connecteur du
moteur. Les machines avec ou sans chauffage électrique
nécessitent un débit minimal. Consultez l'étiquette de
câblage de l'appareil pour vous assurer que la vitesse
11
Publicité
Table des Matières
