Table des Matières
Publicité
Liens rapides
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
R-- 410A – Systèmes de climatiseurs à deux blocs
Il est nécessaire de lire et de comprendre l'intégralité de ces instructions avant d'entreprendre
IMPORTANT : À compter du 1
vertu des normes d'efficacité régionales émises par le Department of Energy.
CONSIDÉRATIONS DE SÉCURITÉ
Une
installation
fautive,
modifications inappropriées, un mauvais entretien, une
réparation hasardeuse ou une mauvaise utilisation peuvent
provoquer une explosion, un incendie, une électrocution ou
d'autres conditions pouvant infliger des dégâts matériels,
des blessures, voire la mort. Consultez un installateur
qualifié, une entreprise de service d'entretien ou votre
distributeur ou succursale pour obtenir des renseignements
ou de l'aide. L'installateur qualifié ou l'entreprise de service
doit impérativement utiliser des trousses et des accessoires
autorisés par l'usine pour réaliser une modification sur le
produit.
Référez--vous
aux
accompagnant les trousses ou les accessoires au moment
de leur installation.
Respectez tous les codes de sécurité. Portez des lunettes
de sécurité, des vêtements de protection et des gants de
travail. Utilisez un chiffon humide pendant le brasage.
Prévoyez avoir un extincteur à portée de main. Prenez
connaissance de l'intégralité de ces instructions et respectez
les messages d'avertissement et de mise en garde contenus
dans les documents et affichés sur l'appareil. Consultez les
codes locaux du bâtiment et l'édition courante du Code
national de l'électricité (NEC) NFPA 70. Au Canada,
reportez--vous aux éditions actuelles du code canadien de
l'électricité CSA 22.1.
Sachez reconnaître les symboles de sécurité. Voici, par
exemple, le symbole
! !
vous avertissant d'un danger. Soyez
vigilant lorsque vous voyez ce symbole sur l'appareil et dans
les instructions ou les manuels; vous risquez de vous
blesser. Assurez--vous de bien saisir toute la portée des
mots indicateurs suivants : DANGER, AVERTISSEMENT et
ATTENTION. Ces mots sont associés aux symboles de
sécurité. Le mot DANGER indique les plus graves dangers
qui provoqueront des blessures graves ou la mort. Le mot
AVERTISSEMENT signale un danger qui pourrait entraîner
des blessures ou la mort. Le mot MISE EN GARDE est
utilisé pour identifier des pratiques dangereuses pouvant
entraîner des blessures superficielles ou des dégâts
matériels. REMARQUE met en évidence des suggestions
qui permettront d'améliorer l'installation, la fiabilité ou le
fonctionnement.
NXA4/6
N4A3/4/5/6
l'installation.
er
janvier 2015, tous les systèmes biblocs et climatiseurs monoblocs doivent être installés en
de
mauvais
réglages,
instructions
individuelles
Les spécifications sont susceptibles de changer
R4A3/4/5
WCA3/4/5/6
AVERTISSEMENT
!
des
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Le fait d'ignorer cet avertissement pourrait entraîner
des blessures, voire la mort.
Le sectionneur principal doit être placé sur OFF
(ARRÊT) avant l'installation, la modification ou
l'entretien
du
sectionneurs pourraient être présents. Verrouillez et
posez une étiquette d'avertissement appropriée sur le
sectionneur.
AVERTISSEMENT
!
REMARQUE : Dans certains cas, les causes de bruit dans
les pièces de vie sont liées aux vibrations causées par le
gaz, dues à une installation non adéquate de l'équipement.
1. Positionnez l'appareil à l'écart des fenêtres, des
patios, des terrasses, etc., où son fonctionnement
pourrait déranger le client.
2. Assurez--vous que les diamètres des tuyaux de
vapeur et de liquide correspondent à la capacité de
l'appareil.
3. Acheminez
directement que possible et évitez de les recourber et
de les tordre.
4. Laissez du mou entre la structure et l'appareil afin
d'absorber les vibrations.
5. Lorsque vous acheminez les tuyaux de frigorigène à
travers le mur, scellez l'ouverture au moyen d'une
vulcanisation à température ambiante ou de tout
composé de calfeutrage souple à base de silicone.
(Consultez la figure 1.)
sans avis préalable.
système.
Notez
que
RISQUE D'EXPLOSION
Le non--respect de cet
avertissement pourrait entraîner des
blessures graves ou mortelles et des
dommages matériels.
N'utilisez jamais de l'air ou des gaz
renfermant de l'oxygène pour
rechercher des fuites ou faire
fonctionner un compresseur de
frigorigène. Des mélanges
pressurisés d'air ou de gaz
renfermant de l'oxygène pourraient
provoquer une explosion.
GÉNÉRALITÉS
les
tuyaux
de
frigorigène
421 01 5501 06FR 11/7/18
plusieurs
aussi
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Tempstar NXA4
Sommaire des Matières pour Tempstar NXA4
- Page 1 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION R-- 410A – Systèmes de climatiseurs à deux blocs NXA4/6 N4A3/4/5/6 R4A3/4/5 WCA3/4/5/6 Il est nécessaire de lire et de comprendre l’intégralité de ces instructions avant d’entreprendre l’installation. IMPORTANT : À compter du 1 janvier 2015, tous les systèmes biblocs et climatiseurs monoblocs doivent être installés en vertu des normes d’efficacité...
-
Page 2: Risque De Coupure
INSTALLATION 6. Évitez le contact direct des tuyaux avec les conduites d’eau, les conduits, les solives de plancher, les MISE EN GARDE goujons des murs, les planchers et les murs. 7. Ne suspendez tuyaux frigorigène provenant des solives et des goujons au moyen de fils RISQUE DE COUPURE rigides ou de sangles en contact direct avec les Le fait de ne pas tenir compte de cette mise en garde... -
Page 3: Risque De Blessures Et Danger Pour L'environnement
Exigences en termes de dégagement Diamètre de 3/8 po (9,53 mm) Lors de l’installation, laissez suffisamment d’espace pour Découpes d’arrimage dans le bac permettre la circulation de l’air, l’acheminement du câblage de base (2) et de la tuyauterie de frigorigène, ainsi que l’entretien de l’appareil. - Page 4 Raccordement de la conduite de frigorigène Consultez la figure 3 et installez le déshydrateur--filtre comme suit : extérieure 1. Brasez 5 po de tuyau de liquide vers le serpentin Raccordez les tuyaux de liquide et de vapeur aux raccords intérieur. des valves de service de vapeur et de liquide (consultez le 2.
- Page 5 Vérification finale des tuyaux Appareils avec piston intérieur Les appareils dotés d’un piston intérieur nécessitent un IMPORTANT : Vérifiez pour vous assurer que les tuyaux du chargement par la méthode de surchauffe. module intérieur et de l’appareil extérieur ne se sont pas déplacés au cours de l’expédition.
- Page 6 Tableau 2 – Températures de sous- -refroidissement requises sur la plaque signalétique (requises) Pression de Température de la conduite de liquide R --- 410a requise _F (_C) liquide mesurée (_C) (_C) (_C) (_C) (_C) (_C) (lb/po² manométrique) – Tableau 3 – Charge en surchauffe courant alternatif seulement TEMPÉRATURE DE L’AIR ENTRANT DANS L’ÉVAPORATEUR (_F WB) TEMPÉRATURE...
-
Page 7: Effectuer Les Raccordements Électriques
Tableau 4 – Température requise de la conduite d’aspiration. PRESSION D’ASPIRATION AU NIVEAU DE L’ORIFICE D’ENTRETIEN (PSIG) TEMPÉRATURE DE SURCHAUFFE (_F) 107,8 112,2 116,8 121,2 130,8 138,8 140,8 145,8 Effectuer les raccordements électriques AVERTISSEMENT Assurez--vous que le câblage est conforme aux codes locaux et nationaux relatifs à... -
Page 8: Réchauffeur De Vilebrequin De Compresseur
Raccorder le câblage de commande MISE EN GARDE Acheminez les fils de commande de 24 V à travers l’œillet du câblage de commande et raccordez les fils au câblage de RISQUES DE BLESSURES commande (consultez la figure 7). Consultez les instructions Le fait de ne pas tenir compte de cette mise en garde d’installation fournies avec le thermostat. -
Page 9: Vérification De La Charge
Tableau 5 – Indicateurs DEL de moniteur triphasé Suivez la procédure ci--dessous : Réglez la charge en ajoutant ou en retirant respectivement ÉTAT ARRÊT Aucun appel de fonctionnement du compresseur 0,6 oz/pi par 3/8 de conduite de liquide supérieure ou CLIGNOTANT Phase inversée inférieure à... -
Page 10: Entretien Et Maintenance
ENTRETIEN ET MAINTENANCE La fréquence d’entretien peut varier en fonction des zones géographiques comme dans le cas des applications Pour obtenir des performances nominales continues et pour côtières. Consultez le manuel d’utilisation pour obtenir des minimiser les risques de pannes à l’équipement, l’entretien renseignements. - Page 11 R- -410A – GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE Le frigorigène R--410A fonctionne à des pressions de 50 % à 70 % supérieures à celle du R--22. Assurez--vous que l’équipement d’entretien et de remplacement des composants est conçu pour fonctionner avec le frigorigène R--410A.