Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1 Seguridad
• Leer atentamente todas las instrucciones de operación
antes de trabajar con la bomba.
• Estas instrucciones forman parte de la bomba, son váli-
das para las series indicadas y describen el uso seguro
y correcto en todas las fases de funcionamiento.
• Encargar la instalación de la bomba solo a un técnico
instalador cualificado.
• El empalme eléctrico solo debe ser realizado por un
electricista.
• Antes de realizar cualquier trabajo de montaje y mante-
nimiento, quitar tensión a la bomba y tomar medidas de
precaución contra un posible reencendido.
• Después de la instalación, entregar las instrucciones al
propietario. Conservar las instrucciones de operación
íntegras y en estado legible, y guardarlas a mano para
poder consultarlas en cualquier momento.
• Utilizar la bomba solo en un perfecto estado técnico,
de acuerdo a las disposiciones, teniendo en cuenta
las cuestiones relativas a la seguridad y los peligros, y
observando estas instrucciones.
• Este aparato puede ser utilizado, limpiado o mantenido
por niños a partir de los 8 años, así como por personas
con discapacidades físicas, sensoriales o mentales y
por aquellas que no tengan la suficiente experiencia y
conocimientos, siempre que sean supervisadas o hayan
sido debidamente instruidas sobre el manejo seguro
del aparato y comprendan los peligros resultantes. Los
niños no deben jugar con el aparato.
• Esta bomba de recirculación solo es apta para su uso
con agua potable.
2 Indicaciones de advertencia
¡PELIGRO! Peligro inminente. Riesgo de muerte y lesiones
corporales.
¡ADVERTENCIA! Posible peligro inminente. Riesgo de
muerte y lesiones corporales.
¡CUIDADO! Situación potencialmente peligrosa. Posibilidad
de daños materiales y lesiones corporales leves.
¡INFORMACIÓN! Información, indicación de manejo.
Español
33
Publicité
