Manuels Connexes pour Smartwares C995IP
Sommaire des Matières pour Smartwares C995IP
- Page 1 Caméra APP +Wireless Instructions d'installation et d'utilisation Modèle : C995IP VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CE PRODUIT ET CONSERVER CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
- Page 2 La caméra C995IP est capable de fournir de la vidéo numérique haute définition (HD) de haute qualité à vos appareils mobiles intelligents, ce qui nécessiterait une bande passante Internet supérieure. En raison de votre environnement Internet local, votre ou vos appareils mobiles peuvent afficher un écran noir ou se déconnecter temporairement de la caméra C995IP.
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE INTRODUCTION ....................2 PORTÉE DE FONCTIONNEMENT DES APPAREILS SANS FIL ......2 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES .............2 CONTENU DU KIT .................... 4 CONSEILS DE SÉCURITÉ ET D'INSTALLATION ........... 5 VISION NOCTURNE ....................6 INSTALLATION DE LA CAMÉRA ................6 PRÉSENTATION DE LA CAMÉRA ..............7 TÉLÉCHARGEMENT ET CONFIGURATION DE L'APPLICATION .... -
Page 4: Introduction
INTRODUCTION VEUILLEZ LIRE CECI AVANT DE COMMENCER Faites toujours preuve de discrétion lors de l'installation d'équipements de vidéosurveillance, en particulier lorsqu'une stratégie est établie. Renseignez-vous sur les réglementations locales applicables à l'installation légale d'un système d'enregistrement/de surveillance vidéo. Il se peut que le consentement d'un tiers soit nécessaire. PORTÉE DE FONCTIONNEMENT DES APPAREILS SANS FIL Assurez-vous que la réception du signal provenant de la ou des caméras sans fil est la meilleure possible entre celles-ci et le routeur Wi-Fi. - Page 5 Déclaration de conformité FCC : Cet Les produits portant le Label CE sont appareil est conforme à la Partie 15 des conformes directives règles de la FCC. Son fonctionnement (2014/30/UE), Basse tension soumis deux conditions (2014/35/UE), RED (2014/53/UE) et suivantes : (1) cet appareil ne doit pas ROHS (2011/65/UE) causer d'interférences nuisibles, et (2)
-
Page 6: Contenu Du Kit
CONTENU DU KIT Caméra APP wireless Support de caméra Antenne de caméra Adaptateur secteur Jeu de vis Guide de démarrage rapide Outils nécessaires : ‧Perceuse électrique ‧Foret à maçonnerie 5mm ‧Foret à maçonnerie 15mm ‧Tournevis Philips n° 2 Pour les meilleures performances système : - iOS : iPhone5 / iPad2 / Mini iPad avec iOS 7.0 ou plus. -
Page 7: Conseils De Sécurité Et D'installation
CONSEILS DE SÉCURITÉ ET D'INSTALLATION N'essayez pas d'ouvrir les unités avec la prise de l'adaptateur branchée, pour éviter tout risque de lésions corporelles. Lors de l'installation d'une caméra de vidéosurveillance, suivez toujours les conseils du fabricant lors de l'utilisation d'outils électriques, de marches, d'échelles, etc. et portez un équipement de protection approprié... -
Page 8: Vision Nocturne
VISION NOCTURNE La caméra est dotée de LED infrarouges intégrées pour vous permettre de voir la nuit et d'effectuer une surveillance 24 heures sur 24. Les LED s'allument automatiquement la nuit et l'image visualisée devient noire et blanche. La portée de vision nocturne peut atteindre des mètres. INSTALLATION DE LA CAMÉRA Fixez le support de caméra sur une surface stable. -
Page 9: Aperçu De La Caméra
APERÇU DE LA CAMÉRA Antenne LED infrarouges Indicateur d'alimentation Indicateur de signal Capteur de lumière Capteur de mouvement Support de caméra Connecteur SMA Câble d'alimentation/Bouton de réinitialisation Fente pour carte mémoire et connecteur RJ45... -
Page 10: Téléchargement Et Configuration De L'application
La caméra Wireless APP est conçue pour diffuser des séquences vidéo en direct directement sur votre smartphone ou votre tablette. Veuillez suivre ces étapes pour télécharger, configurer et utiliser l'APP. Télécharger l'App Téléchargez et installez l'application « Smartwares view » sur votre appareil. Pour Pour Android Configuration de l'APP △... - Page 11 1. Assurez-vous que l'appareil mobile que vous utilisez est connecté au même routeur Wi-Fi que la caméra. 2. Repérez l'icône « Smartwares view » sur votre appareil mobile et lancez l'application. 3. Appuyez sur l'icône ADD CAMERA (AJOUTER CAMERA) pour ajouter une nouvelle caméra.
- Page 12 Note : La plupart des routeurs Wi-Fi diffusent le Service Set Identifier (SSID) par défaut. C'est le nom de votre réseau sans fil, et la diffusion SSID correspond à la façon dont les appareils compatibles Wi-Fi trouvent les réseaux.
-
Page 13: Vue En Direct / Instantané / Enregistrement
VUE EN DIRECT / INSTANTANÉ / ENREGISTREMENT Touchez pour prendre une ou plusieurs images instantanées de la vidéo. Les instantanés capturés seront stockés dans votre appareil mobile. Touchez ON/OFF pour activer/désactiver le volume. Touchez pour démarrer/arrêter l'enregistrement. Le fichier vidéo enregistré sera stocké sur la carte mémoire de votre caméra. - Page 14 Lorsque vous lancez l'application sur le smartphone ou la tablette, l'image affichée sur l'écran principal est le tout dernier instantané automatiquement capturé de l'affichage en direct de la session précédente établie. Touchez l'image pour passer en mode d'affichage en direct. Les commandes et la configuration de l'APP ont été...
-
Page 15: Visualisation De Vos Images
VISUALISATION DE VOS IMAGES Pour iOS Vos instantanés seront nommés avec l'horodatage et sauvegardés à l'emplacement du film de votre appareil mobile. Pour Android Vos instantanés seront nommés avec l'horodatage et sauvegardés dans le répertoire Photo Gallery > snapshot (Galerie de photos > instantané) de votre appareil mobile. - Page 16 Touchez l'icône EVENT LIST (LISTE DES ÉVÉNEMENTS) et le filtre Date-Heure s'affiche. L'utilisateur peut définir la période pendant laquelle le système doit afficher tous les fichiers enregistrés disponibles pour la lecture. Pendant la lecture, touchez l'icône PAUSE pour interrompre/reprendre la vidéo. MUTE sert à...
- Page 17 Pour télécharger / supprimer le(s) fichier(s) vidéo(s) dans la section EVENT LIST (LISTE DES ÉVÉNEMENTS), veuillez procéder comme suit : ‧Téléchargement (DOWNLOAD) Appuyez longuement sur le clip vidéo pour télécharger le fichier sur votre appareil mobile. Note : Pendant le processus de téléchargement, le système arrête les fonctions d'affichage en direct et d'enregistrement.
- Page 18 Cette fonction permet à l'utilisateur de retirer facilement le(s) fichier(s) enregistré(s) de la carte mémoire. Il est fortement recommandé de télécharger le(s) fichier(s) sur votre réseau Wi-Fi domestique (WLAN), ce qui signifie que le(s) appareil(s) mobile(s) se connecte(nt) au même routeur Wi-Fi que la caméra. La bande passante minimum requise est de 1Mbps (upload/ download).
-
Page 19: Vue D'ensemble De La Page Principale
VUE D'ENSEMBLE DE LA PAGE PRINCIPALE La section MAIN PAGE (PAGE PRINCIPALE) offre à l'utilisateur une vue d'ensemble de toutes les caméras enregistrées, y compris l'état de la caméra (connectée/déconnectée). L'utilisateur peut accéder rapidement à la ou aux caméras de la liste. Lorsque plusieurs caméras sont enregistrées, faites défiler vers le bas pour localiser la caméra enregistrée pour y accéder. - Page 20 4. Entrez le mot de passe par défaut 123456 dans la colonne Code de sécurité. (iOS) (Android) 5. Cliquez sur SAVE (SAUVEGARDER) pour terminer le paramétrage de la caméra. L'APP tente d'établir la connexion de la caméra. Une fois la caméra connectée avec succès, l'état «...
- Page 21 Dans la section CAMERA SETTING (PARAMÈTRES CAMÉRA), vous pourrez (1) configurer les paramètres du système, (2) la caméra non enregistrée de l'APP et (3) entrer la liste des événements pour la lecture des fichiers vidéo enregistrés. Touchez l'icône CAMERA SETTING (PARAMÈTRES CAMÉRA) pour entrer dans les / sortir des PARAMÈTRES CAMÉRA.
- Page 22 1. Lancez les Paramètres à partir de votre écran d'accueil. 2. Appuyez sur Notifications : 3. Faites défiler vers le bas pour trouver l'APP « Smartwares view » et touchez l'icône. 4. Activez ou désactivez l'option ON/OFF dans le centre de notification.
- Page 23 Pour Android Si vous souhaitez l'activer/la désactiver, veuillez procéder comme suit. Note : La connexion Internet et l'interférence du réseau sans fil peuvent influencer la performance du service de notification push. Informations à propos de la version APP/API Appuyez sur l'icône ABOUT (À PROPOS) pour vérifier la version APP si nécessaire. (iOS) (Android)
-
Page 24: Configuration Avancée
C995IP. L'administrateur peut accéder à toutes les fonctions et tous les réglages du C995IP, tandis que les utilisateurs généraux peuvent recevoir les images de surveillance pour l'affichage en direct, la capture d'écran et l'enregistrement vidéo et peuvent ne pas gérer les réglages de la caméra. -
Page 25: Mot De Passe Admin
ADMIN PASSWORD (MOT DE PASSE ADMIN) Le mot de passe administrateur est un code de sécurité spécifique permettant à l'administrateur de modifier les paramètres avancés. Le mot de passe administrateur par défaut est 123456. Veuillez utiliser cette fonction pour changer le mot de passe administrateur par défaut en votre mot de passe administrateur personnel. -
Page 26: Time Zone (Fuseau Horaire)
TIME ZONE (FUSEAU HORAIRE) La liste déroulante affiche le fuseau horaire mondial. Choisissez le fuseau horaire qui vous convient le mieux. Si votre date/heure se situe pendant la période de l'heure d'été, veuillez cocher la case Heure d'été pour régler correctement l'heure du système. DAYLIGHT SAVING (HEURE D'ÉTÉ) Activez/désactivez la fonction heure d'été. - Page 27 Environment Mode (Mode environnement) Les paramètres du mode Environnement vous permettent de sélectionner la fréquence réseau utilisée à l'emplacement de la caméra C995IP. La fréquence réseau varie selon la région géographique. Cela peut provoquer un scintillement de l'image si une mauvaise fréquence est sélectionnée.
-
Page 28: Paramètres De Sensibilité
SENSITIVITY SETTING (PARAMÈTRES DE SENSIBILITÉ) Ceci définit les paramètres de la caméra pour la détection des mouvements. Mode de détection Le PIR est un système de détection de la biomasse basé sur le matériel. Le SOFTWARE (LOGICIEL) utilise une analyse logicielle avancée pour déclencher l'alarme de mouvement. -
Page 29: Paramètres De Carte Sd
Cette fonction vous permet d'enregistrer les réglages personnalisés suivants de la caméra. Ceci est utile si vous souhaitez appliquer rapidement les mêmes réglages à une autre caméra C995IP. Vous n'aurez pas à effectuer tous les réglages manuellement pour chaque caméra. -
Page 30: Résolution Des Problèmes
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES SOLUTION L'APP ne trouve pas la · Assurez-vous que votre réseau prend en charge le protocole DHCP. caméra · Assurez-vous que la caméra et votre appareil mobile se connectent au même routeur Wi-Fi pour la première configuration. ·... - Page 31 L'APP ne peut pas · Assurez-vous que la carte SD a été correctement insérée. enregistrer de clips · Assurez-vous que la fonction de détection de mouvement a été vidéo activée. (reportez-vous à la section Réglage de sensibilité). · Veuillez formater la carte SD lors de sa première utilisation (veuillez vous référer à...
- Page 32 La date et l'heure · Une erreur de date et/ou d'heure entraînera un horaire affichées sont erronées d'enregistrement inattendu. Assurez-vous d'avoir sélectionné le bon fuseau horaire (veuillez consulter la section Fuseau horaire). · Confirmez la date et l'heure du système de l'appareil mobile pour vous assurer de son bon fonctionnement.
- Page 33 CARACTÉRISTIQUES DE PRODUCTION Paramètres de mise en réseau Technologie sans fil IEEE 802.11 b/g/n Connexion réseau Ethernet (10/100 Base T/Base-TX) et Wi-Fi Protocoles réseau TCP/IP, UDP, SMTP, NTP, DHCP, ARP Visionneurs simultanés 3 sessions simultanées Sécurité WPA /WPA2/WPA2-PSK (TKIP, 128 bit AES) Paramètres de caméra Capteur d'image 1/3”...
-
Page 34: Gestion Des Supports De Stockage
GESTION DES SUPPORTS DE STOCKAGE Capacité de carte micro HD/Meilleure image (Classe 10) 1.600 3.200 128G 6.400... -
Page 35: Annexe : Liste Compatible
ANNEXE : LISTE COMPATIBLE Liste des routeurs Wi-Fi compatibles Marque Nom du produit ASUS RT-N53 BUFFALO WIR-HP-C300NH2 BUFFALO WZR-HP-G450 Cisco ERT120 D-Link DIR-816L Huawei WSR20 INTELBRAS WRN300 NETGEAR Wndr3700v4 NETGEAR WGR614 Tenda FS395 TP-link TL-WR941N...