Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour bock kangbo
Sommaire des Matières pour bock kangbo
- Page 1 Instructions de montage et d’utilisation kängbo...
-
Page 2: Table Des Matières
1.2 La première impression – Contrôle visuel Nous vous remercions pour votre achat d’un lit thérapeutique et de réhabilitation de la société Hermann Bock GmbH. Vous dis- 2. Nettoyage, soin et désinfection posez désormais d’un équipement de soins de longue durée de 2.1 Nettoyage et soin... -
Page 3: Remarques Générales
Afin d’éviter tout dom- Veuillez consulter les surface de couchage préassemblée, tête et pied de lit et élé- Les différents systèmes de lit de Hermann Bock répondent aux mage et tout dysfoncti- instructions de monta- ments latéraux prêts au montage, sans emballage. -
Page 4: Nettoyage, Soin Et Désinfection
2. Nettoyage, soin et désinfection 2.2 Désinfection Conseil Bock Remarque sur les dan- Pour une désinfection par essuyage, tous les produits confor- gers Les rayures et écaillages mes à la norme EN 12720 peuvent être utilisés.Afin de préser- Les éléments du lit sont composés de matériaux de haute qua-... -
Page 5: Description Générale Du Fonctionnement
Pièce de tête Élément latéral fermé La surface de couchage La surface de couchage du lits de soins kängbo de Bock sont équipée avec un sommier à lattes solide. Le kängbo 90 x 200 est équipée avec un surface de couchage avec quatre zones fonctionnelles : L’appui dorsal, la partie fixe pour la position assise, l’appui pour... -
Page 6: Précautions : Risque De Blessures
Voici comment utiliser correctement les portes coulissantes : 3.2 Précautions : risque de blessures Conseil Bock L’utilisation conforme de tous les composants mobiles afin d’évi- – tirer légèrement le bouton de déclenchement sur le rail En cas de dysfoncti- de guidage vers le bas puis appliquer une légère pres- ter les risques d’accidents pour le patient revêt une importance... -
Page 7: Composants Électriques
élevée. Les risques de pincement sont particuliè- rement élevés dans ces zones. Boîtier du moteur Conseil Bock Grâce au dispositif de 4. Composants électriques déconnexion du réseau, le lit ne génère aucune radia-... -
Page 8: Dispositif De Blocage Pour Toutes Les Fonctions
Hermann Bock, tement toutes les fonctions du lit. L’alimentation en courant est tous les risques ne peu- rétablie après un temps de refroidissement d’environ une heu-... -
Page 9: Précautions : Entraînement Électrique
Tous les lits de soins de Hermann Bock sont équipés de systè- appareils. N‘ouvrez jamais les com- mes d‘entraînement de la société OKIN. Fournisseur leader de posants de l‘entraînement... -
Page 10: Le Dispositif De Déconnexion Du Réseau
La conception du boîtier du double entraînement OKIMAT et En cas de besoin, la pile de 9 volts installée de série dans la com- Conseil Bock de l’entraînement linéaire OKIDRIVE garantit le fonctionnement mande, qui permet la commande de l’abaissement d’urgence, Vérifiez une fois par an le... -
Page 11: Accessoires
La responsabilité de la soci- d‘autres dimensions et fonctions spéciales dans le programme été Hermann Bock GmbH de lits spéciaux de Bock décrit dans la brochure « Bock fonction- ne peut être engagée en ne – Produits spéciaux ». cas d‘accidents, dommages ou dangers générés par... -
Page 12: Montage Et Commande - Kängbo
Angle de réglage max. par équipement adapté et présente des caractéristiques techniques rapport au niveau hori- de sécurité. Le lit de soins pour enfants et adolescents de bock Á gauge: kängbo 90 x 200, á droite: kängbo 70 x 140 zontal : est disponible dans des dimensions de 70 x 140 cm pour les Partie dorsale : 70°... -
Page 13: Kängbo En Pièces Détachées
7.3 kängbo en pièces détachées Poids des éléments démontés - kängbo 70 x 140 : La livraison du lit de soins kängbo de Bock comprend les élé- Pièce de tête et de pied 25 kg/pièce ments suivants : Surface de couchage avec éléments latéraux et l‘interrupteur manuel... -
Page 14: Commande
2. Placer l’élément latéral fixe dans les tubes d’appui infé- le réglage électrique de l’appui dorsal chez kängbo 70x140 peut rieurs aménagés sur le côté extérieur de la tête et du optionellement être effectué par un enclenchement/déclenche- pied de lit. ment manuel de l‘appui dorsal au niveau de la surface de cou- chage (voir Photo). -
Page 15: Démontage
être accrochée à la grille latérale en bois à La responsabilité de la soci- l’aide du système d’accrochage. Assurez-vous que le été Hermann Bock GmbH câble ne traîne pas au sol. ne peut être engagée en cas de modifications techniques 7.8 Conditions de stockage... -
Page 16: Aide Au Dépannage
électrique. Risques d‘accidents mortels dans certains cas ! Faites appel soit au service client de Hermann Bock, soit à un personnel autorisé, spéci- alisé dans les installations électriques et apte à élimi- ner la panne en respectant les mesures de sécurité... -
Page 17: Guide De Sécurité
Norme de sécurité élevée de Bock mation afin d’utiliser correc- Chez Hermann Bock, notre conception de la sécurité et de la > Standard élevé de Bock : tement et de manière sûre protection des personnes nécessitant des soins qui utilisent nos les lits de soins électriques. -
Page 18: Les Dix Garanties De Sécurité Principales Des Lits De Soins Bock En Détails
Bock en détails : > Le moteur de la surface de couchage, ainsi que l’en- Garantie élevée 1 de Bock : Déconnexion du réseau semble du système d’entraînement, y compris l’inter- Le dispositif de déconnexion du réseau n’amène du courant que rupteur manuel, doivent être protégés contre les projec-... - Page 19 De même, en cas de et désinfecté. Un contrôle tous les lits spéciaux de Bock ainsi que les modèles équipés de court-circuit ou de surcharge dans le circuit de charge, le fusible visuel doit également être la fonctionnalité...
-
Page 20: Contrôles Techniques De Sécurité Et Assistance
à une personne compétente pour réaliser les contrôles techni- l’exploitant. Ceux-ci doivent ques de sécurité, le service d’assistance de Bock peut se char- être ajustés en fonction de ger des contrôles techniques de la sécurité et contrôler que les l‘état physique et psychique... - Page 21 ☐ ☐ 18. Accessoires de lit (triangle relève-malade, poignées triangulaires, sangles, boîtier de verrouillage, Liste STK pour les lits de soins etc.) sans trace d‘usures et correctement fi xés ? pour enfants et adolescents Description du défaut : ☐ ☐ 19.
- Page 22 Déclaration de conformité Constructeur : Hermann Bock GmbH Nickelstraße 12 D-33415 Verl Produit : lit de soins kängbo 70 x 140 lit de soins kängbo 90 x 200 Classification : produits médicaux classe I, Règles 1 et 12 Selon annexe IX de la directive sur les appareil médicaux (MDD)
- Page 23 Hermann Bock GmbH Nickelstr. 12 D-33415 Verl Téléphone: +49 (0) 52 46 92 05 - 0 Fax: +49 (0) 52 46 92 05 - 25 Internet: www.bock.net E-Mail: info@bock.net ® Marque déposée Dernière actualisation : Septembre 2009 Sous réserve de modifications techniques.