Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bose SoundTouch Stereo JC II Série
Sommaire des Matières pour Bose SoundTouch Stereo JC II Série
- Page 1 Owner’s Guide │ Guía del usuario │ Notice d’utilisation...
- Page 2 Bose Corporation déclare que ce produit est conforme aux critères essentiels et autres dispositions de la directive 1999/5/CE et des autres directives européennes applicables. L’attestation complète de conformité...
- Page 3 • Les câbles d’enceintes et d’interconnexion fournis avec cet appareil ne sont pas approuvés pour une installation encastrée. Consultez la réglementation locale pour connaître le type de câblage correct pour une installation encastrée. • Toute modification non autorisée expressément par Bose Corporation est susceptible d’annuler le droit de l’utilisateur à mettre en œuvre cet appareil.
- Page 4 Informations importantes pour la sécurité Informations sur les produits générateurs de bruit électrique Cet appareil a fait l’objet de tests prouvant sa conformité aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des réglementations de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.
- Page 5 Android et Google Play sont des marques déposées de Google, Inc. SoundTouch et le design « wireless note » sont des marques commerciales de Bose Corporation aux USA et dans d’autres pays. Wi-Fi est une marque déposée de la Wi-Fi Alliance.
-
Page 6: Table Des Matières
Sommaire Présentation de SoundTouch™ par Bose ® Principaux avantages ................Introduction Votre système musical SoundTouch™ ............Caractéristiques du système ..............Installation du système Déballage du système ..................Ajout du système à votre réseau Wi-Fi ............® Installation de l’application SoundTouch™ ........... - Page 7 Sommaire ADAPTiQ ® Étalonnage ADAPTiQ ..................23 ® Fonctionnalités avancées Touches de commandes avancées ..............Autre méthode d’installation ..............Désactivation de la fonctionnalité Wi-Fi ..........® Restauration de la fonctionnalité Wi-Fi ..........Entretien Ajout d’un réseau Wi-Fi ................... ® Résolution des problèmes ................Nettoyage ......................
-
Page 8: Présentation De Soundtouch™ Par Bose
• Possibilité d’ajouter des composants supplémentaires à tout moment pour pouvoir écouter votre musique dans davantage de pièces. • Vaste gamme de systèmes audio Bose permettant de choisir la solution la ® mieux adaptée à chaque pièce ou espace extérieur. -
Page 9: Introduction
Introduction Votre système musical SoundTouch™ Le système musical SoundTouch Stereo JC Wi-Fi représente une manière ™ ® élégante d’écouter du son de très haute qualité dans toutes les pièces. L’application gratuite SoundTouch permet de configurer et contrôler votre ™ système. Reportez-vous à la section « Ajout du système à votre réseau Wi-Fi »... -
Page 10: Installation Du Système Déballage Du Système
Contactez le service client de Bose pour obtenir de l’aide. Remarque : si l’un des composants semble endommagé, n’essayez pas de l’utiliser. Contactez immédiatement votre revendeur Bose agréé ou le service client de Bose. Pour ce faire, consultez la liste d’adresses incluse dans le carton d’emballage. 10 - Français... -
Page 11: Ajout Du Système À Votre Réseau Wi-Fi
Systems > ADD SYSTEM pour ajouter un autre système. Installation de l’application SoundTouch™ Sur un ordinateur connecté à votre réseau Wi-Fi, ouvrez le navigateur Web et accédez à la page : http://www.Bose.com/soundtouch_app Conseil : u tilisez l’ordinateur sur lequel votre musicothèque est enregistrée. http://www.Bose.com/soundtouch_app Téléchargez et installez l’application SoundTouch sur votre ordinateur. -
Page 12: Connexion Du Système À Votre Réseau Wi-Fi
® Placez le module Acoustimass sur une surface stable, à proximité d’une prise ® électrique. Reliez l’adaptateur pour réseau sans fil au connecteur Bose link à l’arrière du module Acoustimass ® Connecteur Bose Link Adaptateur pour réseau sans fil SoundTouch ™... - Page 13 Installation du système Lorsque vous y êtes invité par l’application, branchez le petit connecteur du câble USB au connecteur SETUP A à l’arrière de l’adaptateur pour réseau sans fil SoundTouch ™ Connecteur de l’adaptateur pour réseau sans fil SETUP A SoundTouch ™...
-
Page 14: Positionnement Des Enceintes
Pour vous procurer un support mural, un pied de sol ou un pied de table, contactez votre revendeur Bose local ou consultez le site www.Bose.com. Placez les enceintes sur une surface horizontale stable, l’une à gauche et l’autre à... - Page 15 Installation du système ATTENTION : • Ne posez PAS le module sur sa face avant ou arrière. • Ne placez pas de supports magnétiques (cassettes vidéo ou audio) à proximité du module pendant de longues périodes. Le champ magnétique émis par le module pourrait altérer les enregistrements. •...
-
Page 16: Raccordement Des Enceintes
® Remarque : les enceintes peuvent être montées sur un support mural, sur un pied de table ou sur un pied de sol. Pour acquérir ces accessoires, contactez votre revendeur Bose ou visitez la page www.Bose.com. ® 16 - Français... -
Page 17: Mise En Place De L'adaptateur Pour Réseau Sans Fil Soundtouch
Installation du système Mise en place de l’adaptateur pour réseau sans fil SoundTouch™ L’adaptateur pour réseau sans fil SoundTouch relie le système musical ™ SoundTouch Stereo JC Wi-Fi au réseau. Il doit donc rester à portée du routeur ™ ® Wi-Fi et à... -
Page 18: Contrôle Du Système À L'aide De L'application Utilisation De L'application Soundtouch
Contrôle du système à l’aide de l’application Utilisation de l’application SoundTouch ™ L’application SoundTouch permet de contrôler votre système à partir de votre ™ ordinateur, votre smartphone ou votre tablette. Cette application peut donc transformer votre ordinateur, smartphone ou tablette en une télécommande perfectionnée pour votre système SoundTouch ™... -
Page 19: Téléchargement De L'application Sur Votre Appareil Mobile
Contrôle du système à l’aide de l’application Téléchargement de l’application sur votre appareil mobile Bose propose gratuitement une version mobile de l’application SoundTouch pour ® ™ vous permettre de contrôler le système à partir d’un smartphone ou d’une tablette. Installation de l’application sur un smartphone ou une tablette : •... -
Page 20: Utilisation Du Système Écoute De Musique Avec Le Contrôleur Soundtouch
Utilisation du système Écoute de musique avec le contrôleur SoundTouch™ Durant le processus d’installation, vous avez été invité à connecter le contrôleur SoundTouch au système. Si votre contrôleur SoundTouch n’est pas connecté, ™ ™ et cliquez sur EXPLORE > SETTINGS > lancez l’application SoundTouch ™... -
Page 21: Lecture D'un Flux Airplay Depuis Un Appareil Compatible Airplay
Système allumé et connecté au réseau Wi-Fi Orange fixe Système en mode de configuration Orange clignotant lentement Déconnecté du réseau Wi-Fi Orange clignotant rapidement Erreur du micrologiciel ; contactez l’assistance de Bose Éteint Réseau Wi-Fi désactivé ou système connecté par liaison Ethernet Français - 21... -
Page 22: Création De Vos Présélections Principe De Fonctionnement Des Présélections
Création de vos présélections Principe de fonctionnement des présélections Vous pouvez définir six présélections qui vous permettront d’accéder directement à un service de diffusion en streaming, une station radio Internet, une liste de lecture, un artiste, un album ou un enregistrement dans votre musicothèque. Votre musique est accessible à... -
Page 23: Étalonnage Adaptiq
ADAPTiQ ® Étalonnage ADAPTiQ ® Accessoires nécessaires : Contrôleur SoundTouch Casque ADAPTiQ ™ ® Le système d’étalonnage audio ADAPTiQ module le son de votre système en ® fonction de l’acoustique de la pièce. Remarque : il est nécessaire de terminer la configuration du système SoundTouch avant d’exécuter l’étalonnage audio ADAPTiQ ™... - Page 24 ADAPTiQ ® Placez le casque sur votre tête avec les capteurs droit et gauche positionnés au-dessus de vos oreilles. Ce casque permet au système d’entendre exactement ce que vous entendez. Appuyez sur la touche ADAPTiQ du panneau de connexion du module Acoustimass .
-
Page 25: Fonctionnalités Avancées
Control. L’indicateur Wi-Fi doit rester allumé en orange. Indicateur Wi-Fi Touche de commande Sur votre ordinateur, tablette ou smartphone, activez la liaison Wi-Fi et connectez-vous au réseau Bose SoundTouch Wi-Fi. ® ™ Ouvrez votre navigateur et tapez l’adresse http://192.168.1.1 dans le champ d’adresse. -
Page 26: Désactivation De La Fonctionnalité Wi-Fi
Fonctionnalités avancées Sur votre ordinateur, tablette ou smartphone, ouvrez à nouveau l’écran de paramétrage du Wi-Fi et connectez-vous à votre réseau Wi-Fi domestique. Lorsque le système est connecté au réseau, procédez comme suit pour terminer la configuration : A. Téléchargez et lancez l’application SoundTouch ™... -
Page 27: Entretien
™ configuration. Pour réinitialiser les paramètres par défaut du système, débranchez le câble Bose link, puis maintenez enfoncée la touche Control tout en reconnectant le câble. • Si le nom de votre réseau n’apparaît pas dans la liste ou s’il est masqué, cliquez sur Manually Connect to Another Network dans l’écran CONNECT TO HOME... - Page 28 • Assurez-vous que le module Acoustimass est bien alimenté par le secteur et que ® l’adaptateur pour réseau sans fil est relié au connecteur Bose link. • Vérifiez que les connecteurs des câbles d’enceintes sont complètement insérés dans les fiches des enceintes Jewel Cube série II.
-
Page 29: Nettoyage
• Veillez à ce qu’aucun liquide ou objet ne pénètre dans les ouvertures. Service client Pour obtenir une aide supplémentaire sur l’utilisation du système, contactez le service client de Bose. Reportez-vous à la liste de numéros de téléphone fournie avec votre système SoundTouch Stereo JC Wi-Fi. -
Page 30: Informations Techniques Module Soundtouch™ Acoustimass
Informations techniques Module SoundTouch™ Acoustimass ® Dimensions et poids • 20,7 cm (L) x 55,2 cm (P) x 33,2 cm (H) • 11,9 kg Puissance nominale 100-120/220-240 V 50/60 Hz 350 W Consommation électrique (mode OFF) : <=4 W Plage de températures 0 °C à... -
Page 31: Annexes
Le panneau de connexions du module Acoustimass comprend les connecteurs ® des enceintes, les connecteurs et les boutons du système d’étalonnage audio ADAPTiQ , ainsi qu’un connecteur secteur. ® Touche Connecteur ADAPTiQ Bose link ® Fiche secteur Connecteurs Connecteurs des enceintes ADAPTiQ gauche et droite... -
Page 32: Annexe B : Installation Murale De L'adaptateur Pour Réseau Sans Fil Soundtouch
Annexes Annexe B : Installation murale de l’adaptateur pour réseau sans fil SoundTouch™ Il est possible de monter l’adaptateur sur un mur (matériel de fixation non fourni). Les pièces nécessaires sont décrites à la section « Spécification des accessoires de montage ». Spécification des accessoires de montage Élément Bois... -
Page 33: Annexe C : Installation Murale Du Contrôleur Soundtouch
Annexes Annexe C : Installation murale du contrôleur SoundTouch™ le support mural contient des composants magnétiques. AVERTISSEMENT : Contactez votre médecin pour toute question relative à l’effet de ces composants sur le fonctionnement d’un appareil médical implanté. Suivez les instructions ci-dessous pour fixer au mur votre contrôleur SoundTouch ™ Utilisez le support de montage comme gabarit pour marquer l’emplacement des trous. Cloison en plâtre (chevilles et vis fournis) : À... -
Page 34: Annexe D : Utilisation D'un Ordinateur De Bureau Pour Établir La Connexion Au Réseau
Wi-Fi ® ® Reportez-vous à la section « Positionnement des enceintes » à la page 14. Cordon secteur Câble Bose link ® Module Acoustimass ® Câble USB Remarque : branchez le câble USB à l’adaptateur sans fil SoundTouch ™... - Page 35 Annexes Français - 35...
- Page 36 ©2014 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM719722 Rév. 00...