Planeta BW-80 Mode D'emploi page 10

Installation and Operation Manual for:
PLANETA Scaffold Hoist BW-80/BW-160/BW-230/BW-300
I. Types + Features
Modell:
capacity
speed
duty cycle ED % / Starts (Std)
motor (Wechselstrom) Ph / V / Hz
wire rope diameter
length
type:
II. Important indications
1. Read instruction and make it available to operators on the device before using it.
2. Operator must be instructed properly with the device. Never leave the device under load
unattended!
3. Never exceed carrying capacity indicated on the name plate. Do not draw any pull and
lifting ropes or chains respectively over angles.
4. Do not transport persons or loads with the product over areas below which persons
could be staying.
5. Device must be checked once a year by a technical expert, in case of harder operating
conditions more often. Ask your retailer or PLANETA. The enterpriser is liable in case
of damages and has to provide test certificates.
6. Check the device regarding damages, unfastened screws or twists before using it and
eliminate failures.
7. Repair works on PLANETA hoisting devices shall only be carried out by the
manufacturer or an instructed repair shop respectively by using PLANETA spare parts.
8. Check load carrying constructions, load securing devices, mountings, cross beams
etc. regarding load carrying capacity and condition of the required loads by a technical
expert.
9. Non-observance of the instruction, improper use, and corrosion by insufficient protection
or product alterations without authority result in the expiry of the warranty.
10. Risk of corrosion in case of continuous contact with unfavourable atmospheric
conditions as for example high humidity or harmful environmental influences as for
example atmospheres with acid vapours, corrosive gases or high dust concentration
cause early wear. This effectuates no claim under warranty.
11. Further information or spare part lists will kindly be provided by us or your specialist
dealer.
III. Security advices (Pict. 2-Pict. 5)
1. The following environmental conditions may result in the possible causes of whinch
trouble:
a) Low temperature below -10ºC, high temperature above 40ºC or humidity
above 90%conditions
b) In heavy acid or salty conditions
c) In the rain or snow
d) In an organic chemistry or explosive power conditions
e) In a heavy general powder conditions
BW-80
kg 80
m/min 30
25/ 150
1 / 230 / 50
mm 4
m 23
– 10 –
BW-160 BW-230
160 230
22 14
25/ 150 25/ 150
1 / 230 / 50 1 / 230 / 50
4,8 5
30 24
6 x 19, 1770 N/mm2
GB
BW-300
300
9-13
25/ 150
1 / 230 / 50
4,8
24