Label Information - Sierra Flame NEWCOMB-36 Manuel D'installation Et Guide De L'utilisateur

8.0 LABEL INFORMATION (continued)
Sections of the venting system have not been installed. WARNING – Do not operate the appliance
until all sections have been assembled and installed in accordance with the manufacturer's
instructions.
Des sections du système d'évacuation n'ont pas été installées. AVERTISSEMENT - Ne pas utiliser
l'appareil tant que toutes les sections n'ont pas été assemblées et installées selon les instructions du
fabricant
This appliance is equipped with a three prong (grounding) plug for your protection against shock
hazard and should be plugged directly into a properly grounded three prong receptacle. Do not cut or
remove the grounding prong from this plug.
Cet appareil est équipé d'un à trois broches (terre) pour votre protection contre les risques de choc
électrique et doit être branché directement dans une prise à trois broches récipient. Ne pas couper ou
WARNING: Fire or explosion hazard. Can cause property damage, severe injury or death.
This is a fast acting thermocouple. Replace it only with another fast-acting thermocouple specified by
the appliance manufacturer. Refer to manual for the replacement part number.
AVERTISSEMENT : Risque d'incendie ou d'explosion. Peut entraîner des dommages matériels, des
blessures graves ou la mort. Ceci est un thermocouple rapide. Peut être remplacé uniquement par
un autre thermocouple rapide spécifié par le fabricant de l'appareil. Veuillez consulter à la notice
pour le numéro de pièce.
WARNING
Electrical Grounding Instructions
AVERTISSEMENT
Instructions à la terre électrique
retirer la broche de terre de cette fiche.
Page 58 of 64