Avant de pouvoir utiliser le Pixelo
commencer par installer la pile dans le
produit. Cette manipulation doit être
effectuée par un adulte. S'assurer que le
Pixelo est bien éteint (bouton en
position OFF, voir visuel 1)
1) Dévisser le couvercle du
compartiment à pile, situé sur la partie
arrondie au dos du Pixelo.
(voir schéma 2)
2) Insérer 1 pile neuve de type
LR03/AAA, de préférence alcaline, en
respectant le sens de la polarité.
3) Revisser fermement le couvercle du
compartiment.
Tu es maintenant prête pour réaliser des
tableaux aux effets pointillés uniques ! À
toi de jouer !
ATTENTION ! Les feutres sont indélébiles sur
le tissu et sur les surfaces poreuses. Pendant toutes
vos activités créatives nous vous suggérons de
porter un tablier et/ou des vêtements usagés, et de
protéger vos meubles et vos tapis.
CONSEIL DE PRISE EN MAIN DU PIXELO
RAAD VAN DE BEHANDELING VAN DE PIXELO
Selon la façon dont tu tiens ton Pixelo tu obtiendras des effets
différents :
PRÉPARATION DU JOUET
HET SPEELGOED OPSTELLEN
Voordat je je Pixelo gebruikt,
installeer eerst de batterijen in
het product. Enkel een
volwassene mag deze
handeling uitvoeren. Zorg dat
de Pixelo is uitgeschakeld
(knop op de stand UIT, zie
afbeelding 1)
1) Schroef het batterijdeksel,
op het afgeronde deel aan de
achterkant van de Pixelo, los.
(zie afbeelding 2).
2) Installeer 1 nieuwe
LR03/AAA batterij, bij voorkeur
alkaline, volgens de juiste
polariteit.
3) Schroef het batterijdeksel
opnieuw stevig vast.
Je kunt nu starten met het
maken van unieke schilderijen
met stippeleffecten! Nu is het
jouw beurt om te spelen!
WAARSCHUWING! De
viltstiften zijn onuitwisbaar op stof en
poreuze oppervlakken. Tijdens al je
creatieve activiteiten raden wij je
aan een schort en/of gedragen
kleding te dragen en je meubels en
tapijten te beschermen.
Je kunt verschillende effecten aanbrengen
naargelang de wijze waarop je je Pixelo vasthoudt:
COMMENT RÉALISER DES ILLUSTRATIONS UNIQUES ?
HOE UNIEKE SCHILDERIJEN MAKEN?
Telle une véritable artiste, utilise ton Pixelo afin de réaliser des
illustrations colorées aux effets pointillés uniques ! Pour cela suis
les étapes ci-dessous. Demande l'aide d'un adulte si besoin.
1. Choisis ton illustration préférée et place-la
devant toi.
2. Choisis la couleur du feutre* que tu
souhaites.
3. Retire le capuchon du feutre puis insère le
feutre dans ton Pixelo.
(voir visuel 3)
4. Allume ensuite ton Pixelo en appuyant sur
le bouton. (voir visuel 4) C'est parti ! Tu peux
commencer à colorier.
5. Colorie ton illustration en suivant les zones
de couleurs indiquées sur la feuille.
Lorsque tu veux changer de couleur, arrête ton Pixelo en appuyant
sur le bouton (voir visuel 4) et change le feutre. Si besoin
demande l'aide d'un adulte.
Bravo ! Ton illustration se révèle peu à peu sous tes yeux !
Veille à bien reboucher le feutre pour qu'il ne sèche pas, lorsque
tu as terminé de colorier.
Astuce : tu peux aussi utiliser les feutres de façon classique pour
terminer de colorier ton illustration ! Par exemple colorie les
contours à l'aide des feutres pour lui donner encore plus d'effets !
*Ton Pixelo est compatible avec tous les feutres de 9 cm de
longueur et 0,85 cm de diamètre.
Gebruik je Pixelo zoals een echte
artiest om kleurrijke schilderijen met
unieke stippeleffecten te maken! Ga
hiervoor als volgt te werk. Indien
nodig, vraag hulp aan een
volwassene.
1. Kies een schilderij van je
lievelingsdier en leg het voor je.
2. Kies de stift* van je gewenste
kleur.
3. Haal de dop van de stift af en stop
de stift vervolgens in je Pixelo. (zie
afbeelding 3)
4. Druk vervolgens op de knop om je
Pixelo in te schakelen. Klaar! Je kunt
nu beginnen te kleuren.
5. Kleur je dier volgens de kleurzones
die op het blad zijn aangegeven.
Als je de kleur wilt wijzigen, schakel
je Pixelo uit door op de knop te
drukken (zie afbeelding 4) en wijzig
de stift. Indien nodig, vraag hulp aan
een volwassene.
Proficiat! Je schilderij wordt beetje bij
beetje onthuld!
Na het kleuren breng de dop weer
stevig op de stift aan om uitdrogen te
vermijden.
Tip: je kunt de stiften tevens op de
klassieke manier gebruiken om je
schilderij af te werken! Bijv. kleur de
donkere zones met de stiften in om
nog meer effect toe te voegen!
*Je Pixelo is compatibel met alle
stiften van 9 cm en een diameter van
0,85 cm.