Page 1
Collectionne tous les coffrets… BESOIN D’EAU ! AQUARIUM AQUARIUM Verzamel alle dozen... GEEN WATER NODIG! CIRCUIT COQUILLAGE SCHELPCIRCUIT POISSON ÉLECTRONIQUE ELEKTRONISCHE VISSEN SOUS-MARIN ONDERZEEËR LIT ET COUVERTURE BATEAU BED EN DEKEN + PONTON AQUARIUM + SURF BOOT EN KADE AQUARIUM EN SURFPLANK TUNNEL CORAIL SET KORAAL...
Page 3
- Lees de instructies goed door voordat - Bien lire les instructions avant u het speelgoed gaat gebruiken d’utiliser le jouet - Het onderzeeër ZhuZHu Aquarium is - Le sous-marin Zhu Zhu Aquarium speelgoed. Niet gebruiken met dieren of est un jouet. Ne pas l’utiliser avec in water.
Page 4
Poisson non inclus Exclusief vis B. Appuyer sur le bouton sur le dos du B. Druk op de knop op de rug van de poisson. vis. C.Regarder le poisson avancer vers et C. De vis gaat naar en in de dans le sous-marin, puis le diriger.
Page 5
2. Utilisation du sous-marin avec 2. Gebruik van de duikboot met de tunnel tunnel A. Attacher la rampe sur la partie A. Bevestig de helling op de linkerkant gauche de la base du tunnel, lorsque van de tunnelbasis, met de woorden les mots «...
Page 6
D. Assembler le tout en positionnant D. Zet het geheel in elkaar door de le sous-marin devant le tunnel. duikboot voor de tunnel te plaatsen. Note : Le poisson n’émettra pas de Opmerking: de vis maakt geen geluidjes sons et ne fera pas d’actions en doet niets bijzonders in de duikboot spécifiques au sous-marin sans être als hij niet eerst door de tunnel is...
Page 7
Quelques conseils et observations : Enkele tips en opmerkingen: - Les poissons Zhu Zhu Aquarium sont - De vissen ZhuZhu Aquarium zijn conçus pour agir de manière aléatoire geprogrammeerd om op een et imprévisible. Votre Zhu Zhu willekeurige en onvoorspelbare Aquarium ne se déplacera pas...
Page 8
Afzonderlijk verkrijgbaar Chaque poisson est vendu séparément HET SPEELTJE NIET IN HET WATER LEGGEN. NE PAS METTRE LE JOUET DANS L’EAU - Houd handen, losse haren of ruime kleding uit de buurt van de wielen van - Ne pas mettre les mains, les de vis.