Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
F
Prises de sortie audio numérique
L'audio numérique des DVD vidéo, DVD audio (2 canaux seulement), CD et CD vidéo est produit
par ces prises.
L'appareil peut être branché, à l'aide de câbles coaxiaux ou optiques (TOS) du commerce, à des
amplificateurs incorporant un décodeur, ou à des appareils audio numériques comme des
enregistreurs de CD, etc.
COAXIAL (sortie coaxiale): Utilisez un câble audio numérique cinch (RCA)
OPTICAL (sortie optique): Utilisez un câble audio numérique optique (TOS)
< Le connecteur optique est protégé par un obturateur. Assurez-vous que le câble est fermement
inséré, mais ne forcez pas sur le câble quand vous le branchez ou le débranchez, afin de ne pas
endommager l'appareil.
< Quand vous utilisez ces prises, réglez le paramètre de sortie numérique sur "ON" (voir page 75).
< Cette prise ne peut pas produire l'audio numérique d'un Super Audio CD.
< Cette prise ne peut pas produire l'audio numérique surround d'un DVD audio.
< Les signaux des DVD audio sont convertis si nécessaire de 192 kHz ou 176,4 kHz en 96 kHz/88,2
kHz ou 48 kHz/44,1 kHz. Toutefois, il peut arriver que l'appareil ne puisse produire l'audio
numérique d'un tel disque.
G
Prises de sortie audio analogique 2 canaux
Reliez les prises XLR ou cinch (RCA) aux entrées audio analogiques d'un amplificateur stéréo à
l'aide de câbles audio XLR ou cinch (RCA) du commerce.
Veillez à bien brancher :
Fiche blanche q Prise blanche (L: canal gauche)
Fiche rouge q Prise rouge (R: canal droit)
< Si vous utilisez ces prises, réglez "Sortie analogique" sur "2 ch" pour réduire le matériel
multicanal à deux canaux.
Notez que si " Sortie analogique " reste réglé sur "Multi ch", seul le son des canaux avant
gauche/droite (L/R) du matériel multicanal sera produit par ces prises.
H
Prises de sortie audio analogique des canaux 5.1
Reliez les prises FRONT (avant), SURROUND, CENTER (centre) et SUB WOOFER (caisson de graves)
à un amplificateur surround à l'aide de câbles audio cinch (RCA) du commerce.
< Si vous utilisez ces prises, réglez " Sortie analogique " sur "Multi ch" pour bénéficier du son
surround.
55
Publicité
Table des Matières
