Für Sicheren Betrieb; Vorsichtshinweise Vor Der Inbetriebnahme - Maruyama MS0735W Mode D'emploi

1. Für sicheren Betrieb

Vorsichtshinweise vor der Inbetriebnahme

Die folgenden Personen dürfen keine Sprüharbeiten durchführen.
・Personen, die die Sprüharbeit infolge von Müdigkeit, Krankheit oder der Einwirkung von Chemikalien
nicht auf normale Weise durchführen können.
・Personen, die unter Alkoholeinfluss stehen.
・Schwangere Frauen.
・Andere Personen als der Bedienungsmann.
・Kindern der Betriebs dieses Geräts untersagt.
Licor
Es ist geeignete Schutzkleidung zu tragen.
Bedienungsmann, der geeignete Schutzkleidung trägt.
Mütze
Schutzbrille
Sicherheitsmaske
Schutzhandschuhe
Arbeitsschuhe
(Gummistiefel)
Überprüfen Sie, dass sich die Schutzausrüstung in gutem Zustand befindet, damit sie ihren Zweck immer
erfüllen kann, und verwenden Sie sie diese Ausrüstung ihrem Zweck entsprechend.
German
Ohrstöpsel (laute Arbeit)
Schutzkleidung
(enge Manschetten)
75
Vo rs i ch t s h i n w e i s e
zum Betrieb
Dieses Produkt kann für die folgenden
landwirtschaftlichen Arbeiten verwendet werden.
Vermeiden Sie andere Anwendungszwecke.
1) Versprühen von Chemikalien gegen Brand
oder schädliche Insekten auf Pflanzen, die
im Allgemeinen auf dem Feld angebaut
werden.
2) Versprühen von Chemikalien gegen Brand
oder schädliche Insekten
Obstbäumen.
3) Versprühen von Chemikalien gegen Brand
oder schädliche Insekten auf Pflanzen, die
im Glashaus gezüchtet werden.
4) Versprühen von Chemikalien gegen Brand
oder schädliche Insekten auf Blumen.
5) Versprühen von Desinfektionsmitteln oder
Insektiziden auf einem Bauern- oder
Hühnerhaus.
6) Versprühen von Chemikalien und Wasser
gegen Brand oder schädliche Insekten auf
Gartenbäumen, Bonsai oder Rasen.
7) Versprühen von Desinfektionsmitteln oder
Insektiziden für die Stadtkanalisation.
8) Versprühen von Chemikalien gegen Brand
oder schädliche Insekten
Blumenbeeten oder in Parks.
9) Versprühen von Unkrautvertilgungsmitteln.
10) Reinigen und Versprühen von Wasser für
Gemüse und Wurzelgemüse.
Sorgen Sie beim Transport mit dem Auto
dafür, dass das Gerät nicht umfallen kann.
VORSICHT
・Verwenden Sie dieses Gerät nicht an Orten, in deren Nähe sich andere Personen,
vor allem Kinder, befinden.
・Da ein vollständig gefüllter Behälter sehr schwer ist, achten Sie darauf, sich keine
Rückenverletzungen beim Tragen zuzuziehen.
・Achten sie beim Tragen des Behälters auf eine sichere Haltung. Arbeiten Sie
nicht an hohen Stellen, indem Sie sich auf einen Stuhl oder eine Leiter stellen,
wenn Sie den Behälter auf dem Rücken tragen.
Chemikalien
・Bitte lesen Sie die Aufkleber von Chemikalien
aufmerksam, um die Verwendungsmethode
und die Warnhinweise zu verstehen.
Falls ein ganzer Behälter versprüht wird (1000
m2) oder eine falsche Chemikalie verwendet
wird, kann es zu Schäden kommen.
・Lagern Sie die Chemikalien an einem sicheren
Ort, und achten Sie darauf, dass deren
Behälter während des Transports nicht
geöffnet werden.
・Behandeln Sie chemische Behälter, um für
auf
Sicherheit zu sorgen.
・Achten Sie auf die richtige Handhabung von
Chemikalien. Falls eine Chemikalien in Ihre
Augen oder Ihren Mund gelangt, spülen Sie
die betroffene Stelle unverzüglich mit reichlich
Wasser aus.
・Falls Sie sich unwohl fühlen, suchen Sie
unverzüglich einen Arzt auf.
・Ändern Sie die Sprühmethode je nach der
Windrichtung, um die Arbeiter und Häuser zu
schützen.
Arbeiten Sie beim Versprühen von Chemikalien
in Windrichtung. Achten Sie auch darauf, dass
die Chemikalien nicht auf die falschen Pflanzen,
Einzäunungen, Fischteiche oder nahe gelegene
Häuser gelangen.
auf
・Achten Sie beim Arbeiten in einem Glashaus
auf ausreichende Entlüftung.
・Bereiten Sie die erforderliche Chemikalienmenge
gemäß dem festgelegten Sprühplan vor. Falls
eine große Menge an Chemikalien übrig bleibt,
entsteht ein Entsorgungsproblem.
Gegen den Wind
76
German