Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Vorwort
Vielen Dank für den Erwerb dieses Produkts.
Diese Bedienungsanleitung erklärt die korrekte
Verwendungsmethode, einfache Überprüfungen
and die Instandhaltung dieses Produkts.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung
aufmerksam durch, verstehen Sie ihren Inhalt, und
verwenden Sie sie, um die überlegene Leistung
dieses Produkts aufrechtzuerhalten.
Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung
nach dem Lesen gut auf, um bei Bedarf jederzeit
darin nachschlagen zu können. Beachten Sie bitte,
dass Unterschiede zwischen dem tatsächlichen
Produkt
und
dem
Inhalt
Bedienungsanleitung auftreten können, da wir uns
Warnhinweise
In dieser Bedienungsanleitung sind wichtige Warnhinweise für die Handhabung wie folgt gekennzeichnet:
GEFAHR
Die Nichtbefolgung dieses Warnhinweises kann zu schweren Verletzungen, sogar
mit Todesfolge, führen.
WARNUNG
Die Nichtbefolgung dieses Warnhinweises kann zu schweren Verletzungen,
eventuell auch mit Todesfolge, führen.
VORSICHT
Die Nichtbefolgung dieses Warnhinweises kann zu Verletzungen führen.
VORSICHT
Bei Nichtbefolgung dieses Warnhinweises kann das Gerät beschädigt werden.
Wenn Sie das Gerät an Dritte ausleihen oder es
durch eine dritte Person bedienen lassen, erklären
Sie dieser Person die Bedienungsmethode und
die Bedeutung der Warnaufkleber, die mit
(Sicherheitswarnzeichen) markiert sind.
Händigen
Sie
dieser
Person
auch
Bedienungsanleitung aus, und empfehlen Sie ihr,
das Gerät erst zu verwenden, nachdem sie dieses
Bedienungsanleitung aufmerksam gelesen und
sich mit der Betriebsmethode vertraut gemacht
hat.
Erinnern Sie diese Person an die verbotenen
Bedienungsvorgänge.
Dasselbe gilt auch für Familienmitglieder.
Doch ist Kindern der Betriebs dieses Geräts
untersagt.
German
dauernd um Produktverbesserungen bemühen,
um unseren Kunden bessere Qualität zu bieten.
Bitte senden Sie Anfragen zum Produkt an die
nächste Verkaufsstelle für unsere Produkte.
・Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung
sorgfältig auf.
・Falls Sie diese Bedienungsanleitung verlieren,
erwerben Sie einen Ersatz dafür in der nächsten
Verkaufsstelle oder unserem Verkaufsbüro.
・Bei Abänderung dieses Produkts ist der sichere
und bequeme Betrieb nicht gewährleistet.
Außerdem birgt eine Abänderung Risiken in
dieser
sich.
WENN SIE DAS GERÄT
SELBST VERWENDEN
die
73
Inhalt
1.
2.
Bezeichnungen und Funktionen der Teile
3.
4.
5.
74
75
75
76
78
79
79
80
81
81
82
83
84
86
87
87
88
89
90
German
Publicité
Chapitres
Table des Matières
