Table des Matières
Publicité
14.2 Langue
L'anglais est la langue par défaut de la radio lors de sa
première mise en service. Pour modifier la langue du menu
de la radio procédez comme suit :
• Appuyez sur [ ] (4) pour allumer vous rendre au menu
Paramètres.
• Naviguez à l'aide de [NAVIGATE/ENTER/VOLUME] (9)
vers le point du Paramètres système « Réglages système ».
• Confirmez la sélection appuyant sur [NAVIGATE/ENTER/
VOLUME].
• Naviguez à l'aide de [NAVIGATE/ENTER/VOLUME]
vers le point du menu « Langue ». Confirmez la sélection
appuyant sur [NAVIGATE/ENTER/VOLUME].
• Sélectionner votre langue préférée à l'aide de [VOLUME/
SÉLECTIONNER/NAVIGUER].
• Le réglage de langue actuellement sélectionné est indiqué
par *.
Remarque
Vous pouvez choisir entre les langues suivantes :
Anglais, Allemand, Danois, Français, Italien.
14.3 Paramètres par défaut
Pour rétablir les paramètres par défaut de la radio (état de
livraison), procédez comme suit:
• Appuyez sur [ ] (4) pour allumer vous rendre au menu
Paramètres.
• Naviguez à l'aide de [NAVIGATE/ENTER/VOLUME] (9)
vers le point du Paramètres système « Réglages système ».
• Confirmez la sélection appuyant sur [NAVIGATE/ENTER/
VOLUME].
• Naviguez à l'aide de [NAVIGATE/ENTER/VOLUME] (9)
vers le point du menu « Réglages d'usine ».
• Confirmez la question en sélectionnant OUI pour rétablir
les paramètres par défaut de la radio. Tous les réglages
paramétrés seront effacés.
• Appuyez sur [ ] ou sélectionnez NON pour interrompre
le processus de suppression.
Remarque
Les problèmes et les dysfonctionnements peuvent
éventuellement être réparés avec le rétablissement des
paramètres par défaut.
• Tous les préréglages, comme l'égaliseur et les favoris
sont cependant irrévocablement supprimés.
14.4 Actualisation du logiciel
Des améliorations et de nouvelles fonctionnalités pour
le logiciel de nos radios sont constamment développées
afin de corriger d'éventuelles erreurs, d'étendre la gamme
de fonctions, etc. Nous vous recommandons de toujours
installer les mises à jour fournies sur votre radio.
Procédez comme suit :
• Appuyez sur [ ] (4) pour allumer vous rendre au menu
Paramètres.
• Naviguez à l'aide de [NAVIGATE/ENTER/VOLUME]
(9) vers le point du Paramètres système « Réglages
système ».
• Confirmez la sélection appuyant sur [NAVIGATE/ENTER/
VOLUME].
• Naviguez à l'aide de [NAVIGATE/ENTER/VOLUME] vers
le point du menu « Mise à jour du logiciel ».
• Si vous sélectionnez Mises à jour automatiques
(OUI), la radio vérifiera régulièrement la disponibilité de
nouvelles mises à jour de logiciel. (Recommandé)
• Sélectionnez Recherche de mise à jour pour
rechercher manuellement des mises à jour de logiciel.
Avertissement
• Veuillez contrôler la disponibilité de l'alimentation
électrique avant de lancer une mise à jour du logiciel.
• Une interruption d'alimentation pendant une mise à
jour est susceptible de provoquer une détérioration
irréparable de la radio.
14.5 Info
Pour vérifier la version logicielle actuelle de votre logiciel,
de l'identification radio et de la dénomination d'appareil
de votre radio, procédez comme suit :
• Appuyez sur [ ] (4) pour allumer vous rendre au menu
Paramètres.
• Naviguez à l'aide de [NAVIGATE/ENTER/VOLUME]
(9) vers le point du Paramètres système « Réglages
système ».
• Confirmez la sélection appuyant sur [NAVIGATE/ENTER/
VOLUME].
• À l'aide de [NAVIGATE/ENTER/VOLUME] (9),
naviguezvers le point de menu « Informations ».
• Confirmez la sélection appuyant sur [NAVIGATE/ENTER/
VOLUME].
Remarque
Si vous avez besoin de l'aide du service clientèle, veuillez
informer l'employé de la version actuelle du logiciel.
Souvent, les problèmes sont résolus par des mises à
jour logicielles et votre demande peut être résolue en
comparant la version de votre logiciel avec la dernière
version disponible.
Si des mises à jour sont disponibles, vous pouvez les
trouver sur www.hama.com avec le numéro d'article
correspondant ou la désignation de la radio.
Vous trouverez les instructions de mise à jour dans la
zone de téléchargement de l'article.
13
Publicité
Table des Matières
