Publicité
FO400N
DE
enthält |
FR
contient |
NL
bevat
18. Option I
1 x
A
•
contiene |
GB
contains:
I T
A1
4 x
FO400A
A2
FO400E
A3
A4
A6
A5
A7
26.
A8
1 Set
U
T = 1 mm, 2mm, 4 mm, 8 mm
L
1 x
T = 14 mm
F
1 x
D
1 x
E
1 x
34. Option A2
~ 20°
L
R
1 x
H
1 x
I
1 x
J
1 x
G
K
1 x
40.
L
2 x
F
6 x
2 x
S1
S2
2 x
S3
2 x
S4
3 x
S5
S6
2 x
S.2
18. Option II
19.
B
3 x
A
4 mm / 4,5 mm
4 mm / 4,5 mm
AL
AL
PVC
PVC
PVC
PVC
= IM 100/BA
FE
= IM 100/BA
FE
27.
29.
A3
28.
1 x
A3
TEST
A5
35. Option B1
35. Option B2
S1
90°
1.
2.
1 x
PVC
FE
90°
4,5 mm
90 %
10 %
41.
DE
FR
NL
•
I T
GB
20.
21.
15.
30...37
A5
mm
30.
S1
S1
1.
2.
2 x
4 mm / 4,5 mm *
90 %
10 %
DE
NL
GB
35. Option B3
S1
90°
I
2.
1.
90 %
10 %
DE
NL
GB
B1.
Bedienung
Opération
Operatie
Funzionamento
Operation
DE
verriegelt |
FR
fermé |
NL
afgesloten |
•
bloccato
DE
I T
GB
locked
•
22.
23.
A6
31.
32.
S5
2 x
S5
DE
Fenster öffnen |
FR
Ouvrir la fenêtre |
NL
Open raam
S5 = selbstfurchend |
FR
S5 = auto-taraudeuse
•
Aprire la finestra |
GB
Open window
S5 = zelftappende |
•
S5 = autofilettanti
I T
I T
S5 = self-cutting
2
36.
37.
E
TEST
R:
E
3 x
S4
L :
D
A5
S4 = selbstfurchend |
FR
S4 = auto-taraudeuse
S4 = zelftappende |
•
S4 = autofilettanti
I T
S4 = self-cutting
B2.
B3.
entriegelt |
FR
pas verrouillé |
NL
niet vergrendeld
DE
geöffnet |
FR
ouvert |
NL
open |
•
aperto |
GB
open
I T
non bloccato |
GB
not locked
I T
24.
25.
A4
33.
34. Option
S1
~ 20°
S1
S1
1.
2.
1 x
4 mm
90 %
10 %
~ 20°
38.
Option
39.
A1
FO400A/FO400E
B4.
B5.
DE
gekippt |
FR
inclinaison |
NL
kantelen |
•
tilt |
GB
tilt
DE
gekippt mit blockiertem Griff |
FR
inclinaison avec
I T
NL
poignée bloqué |
kantelen met geblokkeerde handvat
•
tilt con maniglia bloccata |
GB
tilt with blocked handle
I T
©
ABUS | D 58292 Wetter | Germany | www.abus.com
Publicité
