Problemen oplossen met de afstandsbediening
Als de zender en ontvanger niet of niet goed werken, controleer dan:
•
of de batterij correct werd geplaatst en goed contact maakt, en vervang de batterijen indien nodig;
•
of er geen andere radiogestuurde of afstandsbediende apparaten in de buurt zijn die dezelfde frequentie gebruiken en kunnen interfereren
met elk apparaat.
•
Een lage batterijspanning kan de werking en de signaalontvangst beïnvloeden. Het LED-indicatorlampje knippert wanneer de batterij bijna
leeg is. Vervang de batterij in dat geval onmiddellijk.
Opmerking: Als u de ventilator en de afstandsbediening gedurende langere tijd niet gebruikt, verwijder dan de batterij uit de zender.
Modus voor het aanleren van de zendcode
De afstandsbediening is voor uw gemak alvast gekoppeld met de ventilator. Moet u de afstandsbediening vervangen, volg dan deze eenvoudige
stappen:
•
Binnen 30 seconden nadat de ontvanger is ingeschakeld (ON), richt u de zender op de ontvanger en houdt u de knop "FAN ON/OFF" op de
zender 2-3 seconden ingedrukt.
•
Wanneer u een pieptoon hoort, is het digitale koppelen voltooid en kunt u de ventilator gebruiken.
Opmerking: Let op: Digitaal koppelen functioneert niet 30 seconden nadat de ontvanger is ingeschakeld.
Solución de problemas del control remoto
Si el transmisor y el receptor no funcionan, o no funcionan correctamente, verifique que:
•
la batería está en la posición correcta y haciendo buen contacto; reemplace las baterías si es necesario.
•
¿hay algún otro dispositivo de radiofrecuencia o control remoto cercano? Los dispositivos que usan la misma frecuencia pueden interferir con
cada dispositivo.
•
la baja tensión en las baterías puede afectar el funcionamiento y la recepción de la señal. La luz indicadora de LED parpadeará cuando la
batería esté baja, reemplace la batería inmediatamente.
Nota: Si no usa el ventilador y el control remoto durante períodos prolongados, retire la batería del transmisor.
Código de modo de aprendizaje
El control remoto se suministra emparejado con el ventilador para su comodidad; sin embargo, si necesitara reemplazar el control remoto, siga
estos sencillos pasos:
•
Durante los 30 segundos siguientes al encendido (ON) del receptor, apunte el transmisor hacia el receptor y pulse el botón "ON/OFF" del
transmisor durante 2~3 segundos.
•
Cuando escuche un pitido, se habrá completado el emparejamiento y, a partir de este momento, podrá utilizar el ventilador normalmente.
Nota: Tenga en cuenta que el emparejamiento digital no funcionará si se realiza tras 30 segundos desde que se encendió el receptor.
Resolução de problemas do controlo remoto
Se o transmissor e o recetor não estiverem a trabalhar, ou não funcionarem corretamente, verifique:
•
A pilha está na posição correta e a fazer um bom contacto, e é necessário substituir as pilhas.
•
Existe algum outro dispositivo controlado por radiofrequência ou controlo remoto nas proximidades, dispositivos com a mesma frequência
podem interferir com outros dispositivos?
•
A baixa tensão nas pilhas podem afetar o funcionamento e a receção de sinal. A luz LED indicadora irá piscar quando a bateria estiver fraca,
substitua a pilha de imediato.
Nota: Quando não utilizar a ventoinha e o controlo remoto durante períodos prolongados, retire a pilha do transmissor.
Modo de programação do código
O controlo remoto foi preparado previamente com a ventoinha para a sua conveniência, no entanto, se alguma vez tiver necessidade de substituir
o controlo remoto siga os passos simples seguintes:
•
No espaço de 30 segundos depois de ligar o recetor (ligado), aponte o transmissor na direção do recetor e pressione o botão „FAN ON/OFF"
(ventoinha ligada/desligada) no transmissor durante 2~3 segundos.
•
Quando ouvir um bip, o emparelhamento digital está concluído, e poderá usar a ventoinha normalmente.
Nota: Tenha em atenção que o emparelhamento digital não funcionará após 30 segundos pois o recetor estará ligado.
Kaukosäätimen vianmääritys
Jos lähetin ja vastaanotin eivät toimi asianmukaisesti, tarkista seuraavat:
•
Onko paristo oikein paikallaan ja kosketuksissa napoihin – vaihda paristot tarvittaessa.
•
Onko lähistöllä muita radiotaajuudella tai kaukosäätimellä toimivia laitteita – samalla taajuudella toimivat laitteet voivat häiritä toistensa
toimintaa.
•
Onko paristojen jännite loppumassa – tällä voi olla vaikutusta signaalien toimintaan ja vastaanottamiseen. Palava LED-merkkivalo ilmaiseen
tyhjenevän pariston, jolloin se on vaihdettava.
Huom: Poista paristo lähettimestä, jos et käytä tuuletinta ja kaukosäädintä vähään aikaan.
Koodaustila
Kaukosäätimen parinmuodostus on tehty valmiiksi. Jos joudut joskus korvaamaan kaukosäätimen, toimi seuraavasti:
•
Kytke vastaanottimen virta päälle (yhteys on muodostettu), kohdista lähetin vastaanottimeen 30 sekunnin sisällä ja paina lähettimen "FAN
ON/OFF" -painiketta 2-3 sekunnin ajan.
•
Kun kuulet äänimerkin, digitaalinen parinmuodostus on valmis ja voit käyttää tuuletinta normaalisti.
Huom: Digitaalinen parinmuodostus ei toimi 30 sekunnin jälkeen, koska vastaanottimeen on kytketty virta.
50
AZAR Ceiling Fan