Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour VEDETTE VLT7157
Sommaire des Matières pour VEDETTE VLT7157
- Page 1 GUIDE D'INSTALLATION & D'UTILISATION Lave-Linge...
- Page 2 Chère Cliente, Cher Client, Vous venez d’acquérir un lave-linge V V E E D D E E T T T T E E et nous vous en remercions. Fort de toute cette expérience que nous avons accumulée au fil des années, nous avons conçu cet appareil pour vous faciliter la vie en vous apportant performances, simplicité...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Pages 1 - Présentation de votre appareil • Consignes de sécurité ................• Économies d’énergie et protection de l’environnement ......• Description de votre appareil ..............2 - Comment effectuer votre première installation • Débridage de votre appareil................ 7 et 8 •... -
Page 4: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Cet appareil, destiné à un usage exclusivement domestique, a été conçu pour laver, rincer, essorer et, suivant le modèle, pour sécher les textiles pouvant être traités en machine. • Si des incidents se produisent et que vous Respectez impérativement les consignes ne pouvez les résoudre grâce aux remèdes suivantes. -
Page 5: Economies D'énergie
Economies d’énergie • Ne programmez le prélavage que lorsque Pour les machines séchantes : c’est absolument nécessaire : par ex. pour • Si vous essorez à grande vitesse, I’humidité des vêtements de sport ou de travail très résiduelle sera faible, donc faible consom- sales, etc... -
Page 6: Description De Votre Appareil
Description de votre appareil Tableau de commande Boîte à produits Bouton de démontage amovible de la boîte à produits Verrous de démontage de la plinthe (accès au filtre de vidange / accès au bridage de transport) Poussoir d’ouverture du couvercle (restant verrouillé Pieds réglables Levier de mise pendant le cycle) -
Page 7: Débridage De Votre Appareil
Débridage de votre appareil AVANT TOUTE UTILISATION, IL EST IMPÉRATIF D'EFFECTUER LES OPÉRATIONS DÉCRITES CI-APRÈS. Ces opérations consistent à retirer toutes les pièces qui servent à immobiliser la cuve de votre appareil pendant le transport. Ces opérations dites ”de débridage” sont nécessaires pour le bon fonctionnement de votre appareil et le respect des normes en vigueur en matière de sécurité. - Page 8 Débridage de votre appareil (suite) Bride de transport arrière 1 - Dévissez les deux vis «D» et les quatre vis 4 - Bouchez les trous laissés par la bride à l’aide «E» à l’aide d’une clé à tube de 10 ou des 2 caches «H»...
-
Page 9: Mise En Place De Votre Appareil
Mise en place de votre appareil Déplacement - mise sur roulettes : Fig. 7 Votre appareil est équipé de roulettes escamotables qui vont vous permettre de le déplacer facilement. Pour la mise sur roulettes, faites pivoter de la droite jusqu'à l'extrémité gauche le levier situé... -
Page 10: Raccordements De Votre Appareil ( Eaux Usées )
Raccordements de votre appareil (suite) Evacuation des eaux usées (Fig. 9) Pour votre sécurité, il est impératif de vous conformer aux indications données Raccordez le tuyau de vidange : ci-dessous. • soit, de façon provisoire, sur un évier ou une baignoire Alimentation électrique (Fig. -
Page 11: Codes D'entretien Des Textiles
Codes d’entretien des textiles Pour vous aider dans l’entretien de vos textiles, ceux-ci sont munis d’une étiquette résumant les informations nécessaires. Celles-ci sont exprimées en codes par les symboles ci-dessous : LAVAGE CHLORAGE Température maximum : 95°C - Action mécanique normale - Rinçage normal - Essorage normal Chlorage dilué... -
Page 12: Préparation De Votre Linge
Préparation de votre linge Le tri de votre linge Reportez-vous au tableau de la page précédente pour trier votre linge et choisissez le programme adapté aux étiquettes. Dans le cas de charges mélangées, utilisez le programme correspondant au linge le plus fragile.Ne dépassez pas les charges maximales (voir tableau des programmes) Pour du linge neuf, vérifiez que le textile ne déteint pas : voir "Le test couleur"... -
Page 13: Traitement Des Taches Difficiles
Le traitement des taches difficiles Les taches de transpiration, sang, fruit, vin, chocolat, disparaissent généralement avec les lessives contenant des éléments biologiques, mais d'autres taches nécessitent un traitement spécifique avant la mise en machine. Faites d'abord un essai sur un endroit peu visible du textile et rincez abondamment. Si vous appliquez un détachant, commencez toujours par l'extérieur de la tache pour éviter les auréoles. -
Page 14: Chargement Du Linge Et Des Produits Lessiviels
Chargement du linge et des produits lessiviels Ouverture de la machine Pour les refermer, appuyez le volet avant vers le bas puis rabattez par dessus le volet arrière • Vérifiez que la machine est hors tension. jusqu’à ce que le verrouillage s’enclenche. •... -
Page 15: Programmation
Programmation Déroulement du cycle Afficheur Marche/Arrêt Nature du linge et température R 3 4 5 Départ/Pause : appui bref Options ”Couleurs foncées” Annulation : appui long ”Eco” ”Très sale” Options ”Prélavage” ”Rinçage net” Réglage Vitesse d’essorage & Départ différé (Départ dans...) Choix entre les fonctions : Vitesse d’essorage, Départ différé... -
Page 16: Programmation Complète D'un Cycle De Lavage
Programmation Programmation complète d’un cycle de lavage : Voyants et/ou afficheur • Enfoncez la touche ”Marche/Arrêt” voyant “Essorage ” • Tournez le sélecteur pour choisir le programme et la température + vitesse d’essorage de lavage. La machine vous propose la vitesse d’essorage recommandée préconisée sur pour le type de textile sélectionné. -
Page 17: Programmation
Programmation Annulation en cours de programmation, de lavage ou pendant une pause : • Appuyez sur la touche ”Départ” pendant au moins une seconde. retour à l’affichage initial Cette opération peut se faire à tout moment, pendant le cycle ou pendant la programmation ou même pendant une pause. -
Page 18: Détails Des Fonctions
Détail des fonctions Programmes RAPIDE 30’ Les principaux programmes offerts par cette Ce programme vous permet de rafraîchir une charge de linge peu sale de 3 kg composée machine sont : COTON BLANC COULEURS SYNTHÉTIQUES COTON RÉSISTANTS Pour une charge de linge composée de Sa durée est limitée à... - Page 19 Détail des fonctions Options - soit vous désirez faire une vidange seule. (suite) Dans ce cas, sélectionnez la fonction Couleurs foncées “Essorage” puis à l’aide de la touche ”+/- Permet à votre lave-linge de prendre soin de affichez (fonction “égouttage”). ”...
-
Page 20: Modification D'un Programme
Modification d’un programme de lavage Pendant la programmation : Si, pendant cette période, vous voulez annuler le “Départ différé”, réglez Avant d’appuyer sur la touche ”Départ” l’afficheur sur “0 0 ” et, ensuite, , toutes les modifications sont possibles. appuyez brièvement sur la touche Le cycle démarrera immédiatement. -
Page 21: Sécurités Automatiques
Sécurités automatiques Sécurité d'ouverture du couvercle : Sécurité des eaux : Dès que le cycle de lavage a démarré, le En cours de fonctionnement, le contrôle couvercle de votre appareil se verrouille. permanent du niveau d’eau prévient tout débordement éventuel. Dès que le cycle est terminé... -
Page 22: Nettoyage Du Filtre De Pompe / Accès Au Fond De La Cuve
Entretien courant Nettoyage du filtre Fig. 15 Après un certain nombre de cycles, votre machine vous prévient que vous devez vérifier l’état de propreté du filtre de la pompe de vidange. En fin de cycle l’afficheur clignote et indique alors Cette indication disparaît dès que vous programmez un nouveau cycle. -
Page 23: Nettoyage Du Filtre De Séchage
Entretien courant Nettoyage de votre appareil Nettoyage du filtre de séchage (pour les machines lavantes-séchantes uniquement) Pour le nettoyage du tableau de bord, de l’accès au tambour, de la carrosserie, Le filtre doit être nettoyé après chaque utilisez une éponge ou un chiffon cycle de séchage. -
Page 24: Incidents Pouvant Survenir
Incidents pouvant survenir Quelques incidents peuvent survenir lors de l'utilisation de votre appareil, voici des points à vérifier. Incidents Causes possibles / Remèdes Le cycle ne démarre pas • Vous avez omis d’appuyer sur la touche ”Départ”. (1 et 2) •... -
Page 25: Le Couvercle Ne S'ouvre Pas
Incidents pouvant survenir Pannes Causes possibles / Remèdes Le couvercle ne s’ouvre pas • Le programme n’est pas encore terminé. (1 et 2) Le couvercle reste verrouillé pendant toute la durée du programme. Le cycle de séchage ne • Vous n’avez pas sélectionné un temps de séchage. démarre pas (2) Vous vouliez faire un lavage •... -
Page 26: Incidents Signalés Par L'afficheur, Dépannables Par Vous-Même
Incidents signalés par l’afficheur, dépannables par vous-même Dans ce chapître, nous vous expliquons comment remédier vous-même, très facilement à ces incidents. Votre appareil détecte de lui-même certains incidents de fonctionnement et vous le signale par des messages particuliers qui apparaissent sur l’afficheur. Messages Causes / Remèdes Défaut de remplissage. -
Page 27: Incidents Signalés, Nécessitant Un Dépanneur
Incidents signalés, nécessitant un dépanneur Vérifiez bien que le message affiché ne correspond pas à un incident que vous pouvez dépanner vous même (voir page précédente) Votre appareil détecte aussi certains défauts de fonctionnement qui nécessitent l’intervention systématique d’un dépanneur et vous le signale par d’autres messages dont nous vous donnons, ci-après, quelques exemples. -
Page 28: Relations Consommateurs
(voir Fig. 20). suggestions, propositions auxquelles nous vous répondrons personnellement. Fig. 20 > Vous pouvez nous écrire : Service Consommateurs VEDETTE BP 9526 95069 CERGY PONTOISE CEDEX > ou nous téléphoner au : C'est bon de pouvoir compter sur Brandt...