Publicité

1
LAVE-LINGE
2
SÈCHE-LINGE
3
LAVE-VAISSELLE
4
RÉFRIGÉRATEURS
5
CONGÉLATEURS
6
CUISINIÈRES
7
MICRO-ONDES
GUIDE D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VEDETTE VLF5127

  • Page 1 GUIDE D’UTILISATION LAVE-LINGE SÈCHE-LINGE LAVE-VAISSELLE RÉFRIGÉRATEURS CONGÉLATEURS CUISINIÈRES MICRO-ONDES...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Pages • Consignes de sécurité ................• Environnement et économie ..............• Description de l’appareil................1 - Comment effectuer votre première installation • Démontage des brides de transport de votre appareil ........ • Raccordement à l’arrivée d’eau ..............• Raccordement au conduit d’évacuation ............•...
  • Page 3 Grâce à un nouveau design associant confort, sécurité et modernité, le nouveau lave- linge VEDETTE Grand Soin répond à toutes vos attentes en terme de praticité et de simplicité d'utilisation. En outre, pour répondre à tous vos besoins, le lave-linge VEDETTE Grand Soin vous propose des programmes et des fonctions adaptés, telle que l’option Couleurs foncées...
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Cet appareil, destiné à un usage exclusivement domestique, a été conçu pour laver, rincer et essorer les textiles lavables en machine. Respectez impérativement les consignes suivantes. Nous déclinons toute responsabilité et garantie en cas de non respect de ces recommandations pouvant entraîner des dégâts matériels ou corporels.
  • Page 5: Description De L'appareil

    Description de l’appareil Boîtes à Plan de produits travail Bandeau de lessiviels amovible commande Plinthe Poignée Hublot d’ouverture du hublot Dessin 1 F053-1...
  • Page 6: Démontage Des Brides De Transport De Votre Appareil

    Démontage des brides de transport de votre appareil AVANT TOUTE UTILISATION, IL EST IMPÉRATIF D'EFFECTUER LES OPÉRATIONS DÉCRITES CI-APRÈS. Ces opérations consistent à retirer toutes les pièces qui servent à immobiliser la cuve de votre appareil pendant le transport. Ces opérations dites ”de débridage” sont nécessaires pour le bon fonctionnement de votre appareil et le respect des normes en vigueur en matière de sécurité.
  • Page 7: Raccordements De Votre Appareil

    Raccordements de votre appareil Alimentation en eau froide Dessin 3 Branchez le tuyau d'alimentation (Dessins 3 et 4) : - d'une part, sur le raccord situé à l'arrière de la machine - d'autre part, sur un robinet muni d'un embout fileté Ø 20x27 (3/4 BSP). Si vous utilisez un robinet auto-perceur, l’ouverture pratiquée doit être d’un diamètre de 6 mm minimum.
  • Page 8: Alimentation Électrique

    Raccordements de votre appareil Conseils pour l'installation électrique Pour votre sécurité, il est impératif de de votre appareil vous conformer aux indications données • N'utilisez pas de prolongateur, adaptateur ou ci-dessous. prise multiple. Alimentation électrique • Ne supprimez jamais la mise à la terre. L'installation électrique doit être conforme •...
  • Page 9: Mise En Place De Votre Appareil

    Mise en place de votre appareil Environnement de l’appareil : Dessin 6 Si vous placez votre machine à côté d'un autre appareil ou d'un meuble, nous vous conseillons de toujours laisser entre eux un espace pour faciliter la circulation de l’air. Avant de procéder à...
  • Page 10: Codes D'entretien Des Textiles

    Codes d’entretien des textiles Pour vous aider dans l’entretien de vos textiles, ceux-ci sont munis d’une étiquette résumant les informations nécessaires. Celles-ci sont exprimées en codes par les symboles ci-dessous : LAVAGE CHLORAGE Température maximum : 95°C - Action mécanique normale - Rinçage normal - Essorage normal - Action mécanique réduite...
  • Page 11: Préparation De Votre Linge

    Préparation de votre linge Le tri de votre linge Reportez-vous au tableau de la page précédente pour trier votre linge et choisissez le programme adapté aux étiquettes. Dans le cas de charges mélangées, utilisez le programme correspondant au linge le plus fragile. Pour du linge neuf, prenez au préalable la précaution de vérifier que le textile ne déteint pas : voir "Le test couleur"...
  • Page 12: Traitement Des Taches Difficiles

    Le traitement des taches difficiles Les taches de transpiration, sang, fruit, vin, chocolat, disparaissent généralement avec les lessives contenant des éléments biologiques, mais d'autres taches nécessitent un traitement spécifique avant la mise en machine. Faites d'abord un essai sur un endroit peu visible du textile et rincez abondamment. Si vous appliquez un détachant, commencez toujours par l'extérieur de la tache pour éviter les auréoles.
  • Page 13: Chargement De Votre Linge

    Chargement de votre linge Effectuez les opérations dans l'ordre tissant uniformément. Mélangez les grosses et suivant : petites pièces pour obtenir un essorage optimum, sans formation de balourd. Ouverture de la machine Fermeture de la machine • Vérifiez que la touche ”Marche/Arrêt"( ) est relâchée.
  • Page 14 Choix d’un programme de lavage , vous pouvez choisir un lavage MACHINE” Mise sous tension de la machine à 30° ou à froid. Appuyez sur la touche pour mettre Si votre lave-linge dispose d'un afficheur, sous tension l’appareil. Le témoin celui-ci s'illuminera lors de la sélection lumineux s'allume immédiatement.
  • Page 15: Choix D'un Programme De Lavage

    Choix d’un programme de lavage tambour est inférieur à celui-ci du hublot. Lancement du cycle de lavage Ensuite, enfoncez la touche “Départ” Après avoir effectué la programmation, , le témoin lumineux de mise en enfoncez la touche “Départ” . Un marche du programme s'éteint.
  • Page 16: Fonctions Optionnelles

    Fonctions optionnelles (selon modèle) 5 - Couleurs foncées : Cette fonction vous autant de fois que le nombre d'heures permet de laver en toute tranquillité vos différées que vous souhaitez. vêtements de couleur foncée. Grâce à un 2. A chaque appui, l'afficheur indique le rinçage et à...
  • Page 17: Sécurités Du Lave-Linge

    Sécurités du lave-linge Sécurité d'ouverture de porte : Sécurité enfant : Vous pouvez bloquer les commandes en Dès que le cycle de lavage a démarré, la cours de lavage, pour éviter que le porte de votre appareil se verrouille. programme que vous avez choisi ne soit Dès que le cycle est terminé, la porte se annulé...
  • Page 18: Choix De Programmes

    Choix de programmes vitesses nombre de durée du type de lavage programmes températures d’essorage rinçages cycle 2 h 15 Plélavage et lavage coton 90ºC 2 h 05 Lavage coton intensif 90ºC 2 h 20 Lavage coton intensif 60ºC De 0 à vitesse maxi 2 h 05...
  • Page 19: Entretien Courant

    Entretien courant Nettoyage de l'appareil Nettoyage de la boîte à produits Pour le nettoyage de la carrosserie, du Nettoyez régulièrement la boîte à produits. tableau de commande, et, en général, Pour cela : de toutes les pièces en plastique, utilisez - Retirez complétement le bac à...
  • Page 20: Nettoyage Du Filtre

    Entretien courant Nettoyage du filtre de pompe - Placez un récipient sous le filtre, puis tournez d’un quart ou d’un demi-tour le bouchon du Ce filtre récupère les petits objets que vous filtre pour recueillir l’eau s’écoulant (Détail). avez pu laisser par mégarde dans les - Lorsque l’eau a fini de s’écouler, tournez vêtements et évite qu'ils ne perturbent le plusiers fois le bouchon du filtre afin de...
  • Page 21: Incidents Pouvant Survenir

    Incidents pouvant survenir Quelques incidents peuvent survenir lors de l'utilisation de votre appareil, voici des points à vérifier. Incidents Causes possibles / Remèdes Le cycle ne démarre pas / • Le programme a été sélectionné de façon incomplète : L’appareil n’est pas alimenté - la touche ”Marche/Arrêt”...
  • Page 22: Autodignostic Sav

    Autodiagnostic SAV Votre lave-linge dispose d’un détecteur automatique des pannes pouvant survenir sur votre appareil. Celles-ci sont regroupées en neuf grandes catégories et sont indiquées soit par des diodes clignotantes soit par un message dans l’afficheur. Vous trouverez ci-dessus la liste des pannes détectables par votre lave-linge.
  • Page 23 PRODUIT LESSIVIEL ARIEL qui a été testé dans nos machines et sont spécialement conçus pour les machines à laver modernes. Afin que vous obteniez un excellent rendement de nos machines et de très bons résultats de lavage, nous vous recommandons ARIEL. Service consommateur ARIEL Pour tout commentaire concernant l’échantillon gratuit d’ARIEL que vous avez dû...
  • Page 24 Service Relations - Consommateurs VEDETTE BP 9526 Cergy-Pontoise Cedex VEDETTE - 7, rue Henri Becquerel - 92854 Rueil-Malmaison Cedex Dans le souci d’une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit d’apporter à leurs caractéristiques techniques, fonctionnelles ou esthétiques toutes modifications liées à leur évolution.

Ce manuel est également adapté pour:

Vef7115Vlf5102Vlf5122Vlf6104Vlf6124

Table des Matières