Fonctions Dvd/Vcd Spéciales; Changement De La Langue Des Sous-Titres (Dvd); Changement De La Langue Des Pistes Son; Adaptation De La Sortie Surround De L'enceinte - Philips LX8000SA Guide D'installation

Fonctions DVD / VCD spéciales
Les diverses barres de menu qui s'affichent sur l'écran du
téléviseur permettent d'accomplir de nombreuses
opérations directement, sans interrompre la lecture du
disque. (sauf pour le menu de réglage (
du système (DVD)").
Pour accéder à la barre de menu
1
Appuyez sur la touche SYSTEM MENU.
La barre de menu s'affiche an haut de l'écran du
téléviseur.
De gauche à droite,
User Preference Settings (Réglages préférentiels) ™
Subtitle Language (Langue sous-titres en cours) ™
Audio Language (Langue de doublage en cours) ™
Smart Colour (Adaptation couleur) ™
Sound mode (Mode audio)
De gauche à droite,
Frame by Frame (Inage par image) ™ Slow Motion
(Ralenti) ™ Scan Speeds (Vitesses de balayage) ™
Camera Angle ™ Enlarge Picture (Agrandir image)
De gauche à droite,
Title (Titre) ™ Chapter (Chapitre) ™
Time Search (Recherche par l'heure) ™
Favourite Track Selection (Sélection des plages
préférées)
Appuyez sur la touche 1 2 pour parcourir le menu.
2
Utilisez les touches 1 2 3 4 pour sélectionner votre
3
option favorite et appuyez sur OK pour confirmer.
4
Pour fermer le menu, appuyez à nouveau sur SYSTEM
MENU.
IMPORTANT !
– Certaines opérations peuvent être différentes
ou limitées selon le format du disque. Reportez-
vous à la jaquette du disque.
– Les modifications de Langue sous-titres en
cours, Langue de doublage en cours, Adaptation
couleur et Mode audio dans le menu du système
ne s'appliqueront qu'au disque actuel, elles
n'auront aucun effet sur le réglage par défaut
présélectionné dans les Réglages préférentiels.
U
46
TILISATION

Changement de la Langue des sous-titres (DVD)

Cette opération n'est possible qu'avec les DVD gravés avec
des sous-titres en plusieurs langues.
Choisissez
), voir "Réglage touche 3 4 pour sélectionner la langue désirée.

Changement de la Langue des pistes son

Cette opération n'est possible qu'avec les DVD gravés avec
des bandes son en plusieurs langues.
Choisissez
touche 3 4 pour sélectionner la langue désirée.
Pour un VCD :
Appuyez sur la touche 3 4 pour sélectionner la langue
désirée pour la piste son :
Remarque :
– Si la langue désirée n'est pas activée, même après avoir
appuyé à plusieurs reprises sur la touche, cela signifie que
cette langue n'est pas disponible sur ce disque.

Adaptation de la sortie surround de l'enceinte

Déplacez le curseur sur
utilisez les touches 3 4 pour sélectionner la sortie
surround pour améliorer la lecture de votre système:
Multicanal, son 3D ou son Stéréo.

Avance image par image

1
Déplacez le curseur sur
appuyez sur la touche 4 pour effectuer la sélection.
Utilisez les touches 1 2 pour sélectionner l'image
2
précédente ou suivante.
3
Pour revenir à la lecture normale, appuyez sur la touche
É Å.

Lecture au ralenti

1
Déplacez le curseur sur
appuyez sur la touche 4 pour effectuer la sélection.
Utilisez les touches 1 2 pour sélectionner la vitesse de
2
ralenti souhaitée.
3
Pour revenir à la lecture normale, appuyez sur la touche
É Å.
Remarque :
– Le son n'est pas reproduit durant la lecture au ralenti.
dans la barre de menu, et appuyez sur la
dans la barre de menu, et appuyez sur la
LEFT VOCAL (vocal gauche) ™ RIGHT VOCAL
(vocal droit) ™ STEREO (stéréo) ™ LEFT VOCAL
dans la barre de menu et
dans la barre de menu et
La lecture se fige.
dans la barre de menu et
(1 = marche arrière)
(2 = marche avant)
–1, –1/2, –1/4, –1/8
+1/8, +1/4, +1/2, +1