1 Présentation FRANÇAIS 1.1 Introduction 1.2 Avertissements ENGLISH 1.3 Présentation de votre appareil 2 Installation de votre sèche-serviettes 2.1 Avertissements 2.2 Choix de l’emplacement 2.3 Raccordement de l’appareil 3 Utilisation de votre sèche-serviettes mixte 3.1 Utilisation en chauffage central 3.2 Utilisation en chauffage électrique 4 Utilisation de votre thermostat 4.1 Présentation 4.2 Réglage de la température...
Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans doivent unique- IMPORTANT Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé ment mettre l’appareil en marche ou à l’arrêt, à condition à des altitudes au-delà de 2000 m. que ce dernier ait été placé ou installé dans une position 40017784 07/2018...
CAS D’UN APPAREIL MIXTE (SÈCHE-SERVIETTES) : IMPORTANT L’installation doit être équipée d’un dispo- sitif de coupure omnipolaire ayant une distance d’ouver- Cet appareil, destiné à être raccordé au circuit de ture de contact d’au moins 3 mm. chauffage central, est livré non bouchonné. 40017784 07/2018...
Les caractéristiques techniques de votre radiateur sont indiquées sur son coupe circuit interne, il peut dans ce cas interrompre son étiquette signalétique. fonctionnement. Veillez à en prendre note préalablement à son installation et à toute demande d’intervention SAV. 40017784 07/2018...
Si la pression n’est pas suffisante pour permettre la purge du corps de chauffe : L (marron) Phase • remplir le chauffage central d’eau jusqu’à la pression indiquée sur votre Fil pilote (noir) manomètre, • demander conseil à votre installateur chauffagiste, • prévenir la société d’exploitation (en chauffage collectif). 40017784 07/2018...
- par l'application pour smartphone Acova Control (voir chapitre 4.7). Vous pourrez définir un programme utilisateur hebdomadaire PU au moyen de l’application Acova Control. Ce programme permet de choisir la température de chauffe de votre appareil jour par jour et heure par heure.
Page 8
FONCTIONNEMENT MANUEL DU BOÎTIER : FONCTIONNEMENT PAR APPLICATION ACOVA CONTROL : Voyant témoin de Voyant témoin de Voyant témoin de mise sous tension ❷ Voyant témoin de mise sous tension ❷ fonctionnement ❹ fonctionnement ❹ Vert : Arrêt chauffage. Éteint Éteint...
4.7) n’interfère pas avec le dans le mode de fonctionnement qui température et la bague ❻ fonctionnement et la programmation était le sien avant le démarrage d’étalonnage tournent ❺ de vos Marches forcées. de la marche forcée. simultanément. 40017784 07/2018...
Page 10
Le TIMER manuel de courant, l'heure définie pour peut être activé sans le TIMERPROG sera perdue et conséquence sur le Pour mettre en place un nouveau TIMERPROG, reprendre toute l'étape de devra être programmée TIMERPROG. programmation. à nouveau. 40017784 07/2018...
❻ de la bague vers la droite de d’étalonnage ❼ quelques degrés. Le voyant Le voyant ❹ témoin de s'éteint : la fonctionnement température s’éclaire en ❹ souhaitée est rouge. atteinte. Température mesurée : 20°C. 40017784 07/2018...
4.5 Programmation par une centrale fil pilote (option) 4.6 Activation / désactivation de la fonction détection d’ouverture / fermeture fenêtre Votre appareil Acova peut être régulé par une centrale de programmation 6 ordres. Votre appareil peut détecter une chute de température significative liée, par exemple, à...
Page 13
Le mode détection d’ouverture avait avant le déclenchement de la détection. Le voyant de fonctionnement arrête ❹ fenêtre retrouvera son cours alors de clignoter. normal dès qu’une nouvelle ouverture sera détectée. 40017784 07/2018...
Reportez-vous à la notice de ce dernier pour plus d’informations et l’appairer au boîtier pièce. de votre appareil de chauffage. Téléchargez dès à présent notre application Acova Control depuis le Google Play Store™ ou l’App Store™. Ajouter un Celle-ci vous permettra de régler votre radiateur à partir de votre téléphone ou Ne pas sélectionner...
La fonction détection d’ouverture/ferme- cation et d’une centrale fil pilote, c’est ture fenêtre peut aussi être activée ou l'application qui sera prioritaire SAUF désactivée depuis l’application. en cas d’ordre Hors-gel ou Arrêt (manuel ou délestage) envoyé par la centrale. 40017784 07/2018...
(voir chapitre 4.6). hors-gel non souhaité. Le radiateur continue de La fonction «Détection Activer la fonction (voir chauffer normalement de fenêtre» n’est pas chapitre 4.6). alors qu’une fenêtre est activée. ouverte depuis plus de 15 minutes. 40017784 07/2018...
5 Maintenance and troubleshooting rebut de manière correcte, vous aiderez à prévenir les conséquences 5.1 Routine maintenance operations négatives potentielles pour l’environnement et la santé humaine. 5.2 Troubleshooting 6 Services and guarantee Consommation en veille de l’appareil < 0,5 W 40017784 07/2018...
Before carrying out any maintenance operation on your unless continuously supervised. appliance, ensure that it is switched off. Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on/off the appliance provided that it has been 40017784 07/2018...
IMPORTANT The example shown only concerns a bathtub. For other bathroom fixtures, please consult your installer. IMPORTANT The system must be fitted with an omni- polar circuit-breaker with a minimum contact opening of 3mm. 40017784 07/2018...
IP: protection level of your appliance against the ingress of solid foreign bodies and water spray Voltage and power required for installation Appliance reference number Class II: double insulated OF: serial number Manufacturer code 15 cm mini 40017784 07/2018...
If the pressure is inadequate for bleeding the heating unit: • fill the central heating system with water up to the level indicated on your gauge, • contact your heating specialist, • inform the operating company (where heating is collective). 40017784 07/2018...
- with a pilot wire controller (see chapter 4.5); - with the Acova Control smartphone application (see chapter 4.7). You can define a weekly user programme (PU) with the Acova Control smartphone app. This programme lets you choose the heating temperature for your appliance for every hour on each day.
Page 23
MANUAL OPERATION OF THE UNIT: OPERATION WITH ACOVA CONTROL APP: On indicator Functioning indicator On indicator Functioning indicator ❷ ❹ ❷ ❹ Green: Heating stopped. In regulation, the set temperature has been reached. Green: Regular flashing red In regulation, the set temperature has Comfort mode.
(see or after an interruption, the both elements ❺ ❻ section 4.7) does not interfere with appliance returns to its turn simultaneously. the operation and programming operating mode set before of your boosts. the boost period. 40017784 07/2018...
Page 25
To set up a new TIMERPROG, repeat the entire programming stage. In the event of The manual TIMER power failure, the time set can be activated without for the timerprog will be lost affecting the and must be programmed TIMERPROG. again. 40017784 07/2018...
❻ ring ❼ degrees. The functio- ning indicator The functioning goes off: ❹ indicator ❹ your device lights up red. has reached the desired Measured temperature. temperature: 20°C. 40017784 07/2018...
Positive semi-alternation Heating Immediate stopping of +115 V stop appliance. NOTE: You can use the «freeze protection» command on your Acova appliance’s elec- indicator ❹ Press on the tronic thermostat for load-shedding (option available with some programming changes button ❸...
Page 28
The open window detection mode will of time. The indicator light then stops flashing. The functioning indicator stops ❹ resume normal operation once flashing. another open window is detected. 40017784 07/2018...
Refer to the manual for your phone for further information and pair it with room. the unit for your heating appliance. Download our Acova Control app now from Google Play Store™ or the App Store™. Add an google This will allow you to control your radiator from your phone or tablet.
If the app shares control with a pilot wire The window open/closed detector unit, the pilot wire controller will take function can also be enabled or disabled priority, UNLESS the controller sends from the app. a Frost-free or Stop command (manual or load-shedding). 40017784 07/2018...
4.6). The radiator conti- The “Open window Activate the function nues to heat nor- detection” function is not (see chapter 4.6). mally, even when a activated. window has been open for more than 15 minutes. 40017784 07/2018...
It must be taken to a suitable collection point to be recycled. By disposing of this product correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health. Standby consumption for the appliance < 0.5W 40017784...