Insignia NXT 6.1 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Insignia Manuels
  4. Haut-parleurs
  5. NXT 6.1
  6. Guide de l'utilisateur
Insignia NXT 6.1 Guide De L'utilisateur

Insignia NXT 6.1 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
User Guide
| Guide de l'utilisateur | Guía del Usuario
NXT 6.1 speaker system
Ensemble de haut-parleurs NXT 6.1 | Sistema de altavoces NXT 6.1
IS-SP102371

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Insignia NXT 6.1

Sommaire des Matières pour Insignia NXT 6.1

  • Page 1 User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario NXT 6.1 speaker system Ensemble de haut-parleurs NXT 6.1 | Sistema de altavoces NXT 6.1 IS-SP102371...

  • Page 3: Table Des Matières

    IS-SP102371.fm Page 1 Friday, July 29, 2005 5:23 PM Welcome Congratulations on your purchase of a high-quality Insignia product. Your IS-SP102371 speaker system represents the state of the art in speaker design, and is designed for reliable and trouble-free performance.

  • Page 4: Features

    • Only use attachments and accessories specified by Insignia. • Unplug the power to the audio system and the speakers during lightning storms or when unused for long periods of time.

  • Page 5: Setting Up Your Speakers

    After everything is correctly connected, plug the AC power cord into the AC power outlet. Tip: Refer to the information plate on the rear or bottom of the audio system for identification and power supply ratings. Important: Never make or change any connections while the power is on. www.insignia-products.com...

  • Page 6: Connecting The Speakers

    Important: To avoid short-circuiting (and damaging) the speakers, make sure that the stripped end of each speaker wire does not touch another speaker terminal or the stripped end of another speaker wire. www.insignia-products.com...
  • Page 7 Slide the speaker over the housing bracket, then turn the screw clockwise to tighten it (Figure C). You can attach the speakers in vertical (Figure D) or horizontal (Figure E) orientation. Hide the speaker wire in the stand as shown in Figure F. www.insignia-products.com...

  • Page 8: Specifications

    Maximum power handing..............100W Impedance ..................8 Ohms Frequency response ............150 Hz~22 KHz Weight................. 1.32 lbs. (0.6 kg) Dimensions .......9.45 × 5.51 × 1.10 inches (24.0 × 14.0 × 2.8 cm) Specifications are subject to change without prior notice. www.insignia-products.com...

  • Page 9: Troubleshooting

    Make sure that the speakers are correctly connected. Copyright © 2005 Insignia. Insignia and the Insignia logo are trademarks of Best Buy Enterprise Services, Inc. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. Specifications and features are subject to change without notice or obligation.

  • Page 10: Information Sur La Sécurité

    IS-SP102371.fm Page 8 Friday, July 29, 2005 5:23 PM IS-SP102371 Speaker System Bienvenue Félicitations d’avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité. Ce système de haut-parleurs IS-SP102371 est la dernière avancée technologique dans la conception de haut-parleur et a été conçu pour des performances et une fiabilité...
  • Page 11 à l’endroit où il est rattaché aux haut-parleurs ou à l’équipement audio. • N’utiliser que des périphériques et accessoires spécifiés par Insignia. • Débrancher l’alimentation du système audio et des haut-parleurs pendant des orages avec de la foudre ou en cas d’inutilisation prolongée.

  • Page 12: Fonctionnalités

    Rouge en mode attente 2 Volume +/- (Aucun signal Appuyer sur cette audio n’a été reçu touche pour pendant quinze augmenter ou minutes). diminuer le volume du caisson d’extrêmes graves. 3 Prise principale CA Connecter à la prise d’alimentation. www.insignia-products.com...

  • Page 13: Installation Des Haut-Parleurs

    CA dans la prise d’alimentation CA. Conseil : Se reporter à la plaque d’information à l’arrière ou en dessous du système audio pour identifier la tension requise. Important : Ne jamais effectuer ni modifier de connexions alors que l’appareil est sous tension. www.insignia-products.com...

  • Page 14: Connexion Des Haut-Parleurs

    Important : Pour éviter un court-circuit qui pourrait endommager les haut-parleurs, s’assurer que les extrémités dénudées de chaque fil de haut-parleur n’est pas en contact avec une borne d'un autre haut-parleur ou l’extrémité dénudée d’un autre fil de haut-parleur. www.insignia-products.com...

  • Page 15: Fixation Des Tubes De Support Des Haut-Parleurs

    (Figure C). Il est possible de fixer le haut-parleur verticalement (Figure D) ou horizontalement (Figure E). Cacher le fil du haut-parleur en le faisant passer dans le tube, tel qu’illustré (Figure F). www.insignia-products.com...

  • Page 16: Caractéristiques

    Puissance admissible maximale ............100 W Impédance ..................8 ohms Réponse en fréquence ............150 Hz à 20 kHz Poids : ..................1,32 lb (0,6 kg) Dimensions ......9,45 × 5,51 × 1,1 pouces (24 × 14 × 2,8 cm) Caractéristiques sujettes à modification sans préavis. www.insignia-products.com...

  • Page 17: Dépannage

    Droits d’auteurs © 2005 Insignia. Insignia et le logo de Insignia sont des marques commerciales de Best Buy Enterprise Services, Inc. Les autres noms de marques et de produits mentionnés sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

  • Page 18: Información De Seguridad

    IS-SP102371.fm Page 16 Friday, July 29, 2005 5:23 PM IS-SP102371 Speaker System Bienvenido Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Insignia. Su sistema de altavoces IS-SP102371 representa el más moderno diseño de altavoces, y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas.

  • Page 19: Características

    • Use sólo aditamentos y accesorios especificados por Insignia. • Desenchufe la alimentación eléctrica del sistema de audio y de los altavoces durante tormentas de rayos o cuando no se utilice el sistema por largos períodos de tiempo.
  • Page 20 Después de haber conectado todo correctamente, enchufe del cable de alimentación de CA al tomacorriente. . Consejo: Consulte la placa de información situada en la parte posterior o inferior del sistema de audio para obtener los datos de identificación y clasificaciones de la fuente de alimentación. www.insignia-products.com...

  • Page 21: Conexión De Los Altavoces

    Importante: Para evitar un cortocircuito (y daño) en los altavoces, asegúrese de que el extremo pelado de cada cable de altavoz no toque otro terminal de altavoz ni el extremo pelado de otro cable de altavoz. www.insignia-products.com...
  • Page 22 Deslice el altavoz sobre el soporte del alojamiento, luego gire el tornillo hacia la derecha para apretarlo (Figura C). Puede instalar los altavoces en posición vertical (Figura D) u horizontal (Figura E). Oculte el cable del altavoz en el soporte, como se muestra en la Figura F. www.insignia-products.com...
  • Page 23 Máxima potencia gestionada .............. 100 W Impedancia ..................8 Ohms Respuesta en frecuencia ............. 150 Hz~22 KHz Peso..................1.32 lbs. (0.6 kg) Dimensiones ....9.45 × 5.51 × 1.10 pulgadas (24.0 × 14.0 × 2.8 cm) Las especificaciones están sujetas a cambio sin aviso previo. www.insignia-products.com...

  • Page 24: Solución De Problemas

    Derechos de reproducción © 2005 Insignia. Insignia y el logotipo de Insignia son marcas de Best Buy Enterprise Services, Inc. Otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus dueños respectivos. Las especificaciones y características están sujetas a cambio sin aviso previo.
  • Page 26 Distributed by Insignia™ Products Distribué par Insignia™ Products Distribuido por Insignia™ Products 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 www.Insignia-Products.com © 2005 Insignia™ Products All rights reserved. All other products and brand names aretrademarks of their respective owners. © 2005 produits Insignia™...

Table des Matières