Page 1
Réveil numérique avec fonction de recharge par induction pour smartphones | Sveglia digitale con funzione di ricarica a induzione per smartphone | Budzik cyfrowy z funkcją indukcyjnego ładowania smartfonów Bedienungsanleitung CK 2010 Operating instructions | Instrucciones de operación Mode d‘emploi | Istruzioni per l‘uso | Instrukcja obsługi...
Chère cliente, cher client ! Nous sommes ravis que vous ayez choisi un appareil de haute qualité de la marque ADE, qui allie des fonctions intelligentes à un design exceptionnel. Ce réveil vous permettra d'être toujours à l'heure. Les années d’expérience de la marque ADE garantissent une haute technicité...
Page 69
Régler l’heure ................80 Réveil .................... 81 Charge du smartphone ............83 Autres fonctions ..............83 Nettoyage .................. 85 Problèmes/solutions .............. 85 Caractéristiques techniques ..........87 Garantie ..................87 Déclaration de conformité ........... 88 Mise au rebut ................88 Réveil numérique CK 2010...
Ce symbole, associé au mot ATTENTION, prévient de blessures moyennes et légères. Ce symbole, associé au mot AVERTISSEMENT, prévient de dommages matériels. Ce symbole désigne des informations supplémentaires ainsi que des indications d’ordre général. Réveil numérique CK 2010...
L'adaptateur secteur ne doit être utilisé que dans des espaces intérieurs secs et doit être protégé de l'humidité. Cessez d’utiliser l’appareil si le compartiment à pile ne Réveil numérique CK 2010...
− À cet effet, débranchez toujours l’adaptateur en saisissant sa fiche plutôt qu’en tirant sur le câble. N’apportez aucune modification à l’appareil. Toute réparation doit être entreprise par un atelier spécialisé afin de garantir la sécurité de l’utilisateur. Réveil numérique CK 2010...
Risque accru de fuite pour les piles ! Si nécessaire, nettoyez les bornes des piles et les contacteurs de l’appareil avant l’insertion. Réveil numérique CK 2010...
Utilisation conforme Ce réveil numérique est exclusivement conçu pour un usage privé dans les espaces intérieurs secs. Il est également muni d’une interface à induction (conforme à la norme Qi) permettant de recharger les smartphones. Réveil numérique CK 2010...
Vue d’ensemble Vue de face et arrière Vues latérales Réveil numérique CK 2010...
Page 76
5 secondes − régler l’heure Touche : − régler l’heure de réveil − activer/désactiver la fonction réveil Touche + : − activer/désactiver l’alarme. − augmenter la valeur Touche - : − définir l’affichage à l’écran − réduire la valeur Réveil numérique CK 2010...
Page 77
Vue de dessus et de dessous Réveil numérique CK 2010...
Page 78
− Fonction de répétition de l’alarme (SNOOZE) 10 Témoin lumineux de charge 11 Touche : − régler la luminosité de l’écran 12 Compartiment pour pile CR2032, 3 V Non illustré : - Pile CR2032 (déjà insérée) - Adaptateur secteur Réveil numérique CK 2010...
4. Replacez le couvercle du compartiment à pile et revissez-le. 5. Insérez la fiche de l’adaptateur secteur fourni dans la prise 9V 2A du réveil. 6. Branchez l'adaptateur secteur dans une prise dont la tension est conforme aux « Caractéristiques techniques ». Réveil numérique CK 2010...
4. Procédez selon la description ci-dessus pour effectuer successivement les réglages suivants : − réglage des heures − réglage des minutes − réglage de l’unité de température (°C ou °F) 5. Enfin, appuyez sur pour terminer le processus. Réveil numérique CK 2010...
Désactivation et réactivation de la fonction réveil − Appuyez plusieurs fois sur la touche + pour activer et désactiver les heures d’alarme correspondantes. Observez l’affichage : dès que et/ou s’affichent, la fonction de réveil correspondante (ou les deux) s’active. Réveil numérique CK 2010...
L’affichage de la température n’est pas disponible pendant la charge du fait d’une production de chaleur supplémentaire. Après la charge, la température s’affiche à nouveau au bout de 20 à 30 minutes. Autres fonctions Réveil numérique CK 2010...
2. Enlevez le couvercle et retirez l’ancienne pile. 3. Placez la nouvelle pile sous les deux ergots de fixation et appuyez dessus avec un peu de force pour que la pile s’enclenche sous la languette de retenue avec Réveil numérique CK 2010...
Avez-vous activé la bonne réveillé heure de réveil ? L’écran est noir. Appuyez plusieurs fois sur pour augmenter la luminosité de l’écran. Le smartphone ne se Vérifiez si votre recharge pas. smartphone prend en charge la norme Qi. Réveil numérique CK 2010...
Caractéristiques techniques Modèle : Réveil numérique CK 2010 Adaptateur secteur : Entrée : 100-240 V~, 50/60 Hz, 0,8 A max Sortie : 9 V / 2 A Pile : CR2032, 3 V Sortie de charge : 10 W max. Plage de température : -9 à 39 °C (16 à 102 °F) Dimensions : 142 x 95 x 60 mm Distributeur : Waagen-Schmitt GmbH Neuer Höltigbaum 15...
Déclaration de conformité Par la présente, Waagen-Schmitt GmbH déclare que le réveil numérique CK 2010 est conforme aux directives 2014/30/UE, 2014/35/UE et 2011/65/UE. La déclaration perd sa validité si l’appareil subit une modification sans notre accord. Hambourg, juillet 2021 Waagen-Schmitt GmbH Mise au rebut Élimination de l’emballage...
éliminées avec les déchets ménagers Toutes les piles et batteries doivent être déposées dans un point de collecte de votre localité ou rapportées à leur point d’achat. Les piles et batteries seront ainsi traitées dans le respect de l’environnement. Réveil numérique CK 2010...