Hussmann DEL Ecoshine II Plus Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hussmann Manuels
  4. Équipement alimentaire commercial
  5. DEL Ecoshine II Plus
  6. Manuel d'installation
Hussmann DEL Ecoshine II Plus Manuel D'installation

Hussmann DEL Ecoshine II Plus Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour DEL Ecoshine II Plus:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DEL Ecoshine II Plus
pour comptoirs de service, libre-service et de spécialité
Tablette, rail et pavillon
Mise à niveau
Manuel d'installation
N/P 0531196_C
Septembre 2014
Anglais 0524983
MANUAL- KIT INSTALLATION ECOSHINE II SERVICE, SELF-SERVICE SPECIALTY
Espagnol 0527938
MANUEL – INSTALLATION DU NÉCESSAIRE POUR SERVICE, LIBRE-SERVICE
ET SPÉCIALITÉ ECOSHINE II

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hussmann DEL Ecoshine II Plus

Sommaire des Matières pour Hussmann DEL Ecoshine II Plus

  • Page 1 DEL Ecoshine II Plus pour comptoirs de service, libre-service et de spécialité Tablette, rail et pavillon Mise à niveau Manuel d’installation N/P 0531196_C Septembre 2014 Anglais 0524983 MANUAL- KIT INSTALLATION ECOSHINE II SERVICE, SELF-SERVICE SPECIALTY Espagnol 0527938 MANUEL – INSTALLATION DU NÉCESSAIRE POUR SERVICE, LIBRE-SERVICE...

  • Page 2: Avant De Commencer

    AVANT DE COMMENCER Lire ces directives attentivement et en entier. MISE EN GARDE MISE EN GARDE AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE DOMMAGE OU RISQUE D’INCENDIE OU DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE. NOTICE AVIS D’ABRASION DES FILS, NE PAS EXPOSER LES FILS LE CÂBLAGE DES LUMINAIRES ET LES COMPOSANTS AUX BORDURES DES PIÈCES EN TÔLE OU À...

  • Page 3: Table Des Matières

    GARDER EN MAGASIN POUR RÉFÉRENCE FUTURE Une qualité déterminante pour les normes de l’industrie! 12999 St . Charles Rock Road • Bridgeton, MO 63044-2483 É .-U . et Canada 1-800-922-1919 • Mexique 01-800-890-2900 www.hussmann.com © 2014 Hussmann Corporation Hussmann Corporation • Bridgeton, MO 63044-2483 É.-U.

  • Page 4: Sécurité

    . aux exigences fédérales (40 CFR 273), provinciales et locales pour la mise au rebut des matières dangereuses. Visiter le site http://www.epa.gov/mercury/about.htm É.-U. et Canada 1-800-922-1919 • Mexique 01-800-890-2900 • WWW.HUSSMANN.COM...

  • Page 5: Sécurité Personnelle

    . L’ESPACE et informer le client. • AVIS – Ne concerne pas les blessures – Indique une situation qui, si elle n’est pas évitée, pourrait endommager l’équipement . Hussmann Corporation • Bridgeton, MO 63044-2483 É.-U.

  • Page 6: Verre Always*Clear

    (trousse en option) . Ils peuvent être allumés ou éteints dans un environnement froid sans temps de réchauffage ni impact négatif sur la durée de vie de la lampe . É.-U. et Canada 1-800-922-1919 • Mexique 01-800-890-2900 • WWW.HUSSMANN.COM...

  • Page 7: Généralités

    à DEL Tout le câblage doit être conforme au Code Hussmann de tout comptoir réfrigéré de service et de national de l’électricité et aux codes locaux . Tous spécialité .

  • Page 8: Dommages Lors Du Transport

    .epa .gov/osw/hazard/wastetypes/ l’entretien d’un composant électrique. Ceci com- universal/lamps/recycle .htm prend, mais non de façon limitative, les articles comme les portes, lampes, ventilateurs, éléments chauffants et thermostats. É.-U. et Canada 1-800-922-1919 • Mexique 01-800-890-2900 • WWW.HUSSMANN.COM...
  • Page 9 Les lampes à DEL EcoShine II Plus sont couvertes par une garantie limitée de 5 ans sur les pièces et la main-d’œuvre . *Pour plus de détails, consultez la politique sur les garanties de Hussmann . Ces luminaires possèdent la certification IP67 . «IP» signifie «indice de protection» Les lampes sont totalement protégées contre l’infiltration de poussière et contre les effets d’une immersion dans un fluide entre 5,9 po (15 cm) et...

  • Page 10: Tableau D'identification Des Pièces

    Numéro de pièce : 0547639 Bloc d’alimentation 100 W Slimline Aimant Support Numéro de pièce : 4483262 Fiches de tablette commune Communiquer avec le représentant Hussmann pour commander d’autres types de fiches sur mesure. Tyler Hussmann Kysor Hill Phoenix Hill Phoenix Hill Phoenix...

  • Page 11: Rechercher Et Retirer Les Ballasts

    . L’emplacement du ballast est spécifique au modèle de comptoir réfrigéré . En cas de modernisation de comptoir réfrigéré Lampes Hussmann, se reporter à la notice technique rampe pour l’emplacement du ballast . 3 . Débrancher les fils des ballasts de tablette et Elite (E3) montré...

  • Page 12: Raccorder Le Câblage Au Bloc D'alimentation

    . CONSEIL : Le câblage d’éclairage de comptoir réfrigéré à DEL Hussmann posé en usine est de plus gros calibre que le câblage de fluorescent classique . Les fils de l’éclairage à DEL sont noir, blanc et vert .

  • Page 13: Installation De L'éclairage De Tablette/Rail

    EcoShine II Plus (6 rangées) 61,4 66,5 71,6 81,9 EcoShine II Plus (7 rangées) 71,6 76,7 81,9 92,1 Ces puissances ne sont données qu’à titre de lignes directrices . (Les valeurs du rail sont les mêmes .) Hussmann Corporation • Bridgeton, MO 63044-2483 É.-U.
  • Page 14 électrique, de corrosion ou de dommage . Les remplacer au besoin . Prise de tablette Fiches de tablette commune Communiquer avec le représentant Hussmann pour commander d’autres types de fiches sur mesure. Tyler Hussmann Kysor Hill Phoenix...
  • Page 15 Si le travail est réalisé sur un comptoir d'un autre fabricant, consulter les schémas de câblage câblage de ce modèle. Les schémas de câblage Hussmann pour des modèles de ce modèle. Les schémas de câblage Hussmann pour des modèles particuliers se particuliers se trouvent sur les fiches techniques disponibles sur Hussmann.com.

  • Page 16: Installation De L'éclairage De Pavillon

    (Schéma de câblage d'éclairage de pavillon technique Hussmann typique) Si le travail est réalisé sur un comptoir d'un autre fabricant, consulter les schémas de câblage de ce modèle. Les schémas de câblage Hussmann pour des modèles particuliers se trouvent sur les fiches techniques disponibles sur Hussmann.com.

Table des Matières