Télécharger
Partager
Imprimer la page
YORKVILLE synergy SA102 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. YORKVILLE Manuels
  4. Haut-parleurs
  5. synergy SA102
  6. Manuel de l'utilisateur
YORKVILLE synergy SA102 Manuel De L'utilisateur

YORKVILLE synergy SA102 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OWNER'S MANUAL
MANUEL DE L'UTILISATEUR
SA102

Publicité

loading

Manuels Connexes pour YORKVILLE synergy SA102

Sommaire des Matières pour YORKVILLE synergy SA102

  • Page 1 OWNER’S MANUAL MANUEL DE L’UTILISATEUR SA102...

  • Page 2: Important Safety Instructions

    I MPO RTA N T S A FETY I NS TRUCT I ONS This lightning flash with arrowhead symbol, within The exclamation point within an equilatereal triangle is intended to alert the an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of user to the presence of important operating and maintenance (servicing) uninsulated “dangerous voltage”...
  • Page 3 Synergy SA102 Powered Speaker Thank you for choosing Yorkville’s Synergy SA102 arrayable speaker, the pinnacle of clarity and output in a fully expandable speaker system. The SA102 excels in sound reinforcement applications where a line array is desired but cannot be easily accommodated. Used alone or in multiples with the matching SA115 subwoofers, the SA102 is designed to deliver reliable, high quality audio at a professional level.
  • Page 4 7. HF (High Frequency) Adjust Selector The HF Adjust switch is used to set the relative high frequency level of the SA102. If you are assembling mul- tiple SA102 cabinets into an array, you may notice an increase in bass and a lack of treble. This is due to low frequency coupling between the cabinets of the low frequency drivers. Setting this control to the number of cabinets in the array will insure flat response from the system. As the number of cabinets increases the high ...
  • Page 5 Specifications System Type Active Full-Range Powered Speaker Active or Passive Active Program Power (watts) 1200 watts Program (2400 watts Peak) Biampable Biamp Measured Max SPL (C-Weighted, Max Hold) 127 dB Continous 133 dB Peak Frequency Response (Hz +/- 3dB) 60Hz-18k Modèle de projection 30x45 Asymmetrical (7 Haut, 38 Bas) Crossover Frequency (Hz)
  • Page 6 Enceinte Amplifiée Synergy SA102 Merci d’avoir choisi l’enceinte Synergy SA102 de Yorkville. Elle représente le summum de la clarté et du rendement dans un système d’enceintes entièrement extensible. La SA102 excelle dans les applications de renforcement sonore où un line array est souhaité mais ne peut être facilement installé. Utilisée seule ou avec les subwoofers SA115 cor- respondants, la SA102 est conçue pour fournir un son fiable et de haute qualité à un niveau professionnel.
  • Page 7 6. Commutateur de Mode (Sub/No Sub) Ce commutateur permet à l’utilisateur de configurer le SA102 pour être utilisé avec ou sans caisson de basse.  En mode “No Sub”, le filtre passe-haut (coupe-bas) interne du caisson est réglé sur 50 Hz. Lorsque vous  utilisez le SA102 avec un caisson de basse, tel que le SA115, appuyez sur le bouton pour régler le filtre passe- haut interne afin qu’il s’aligne parfaitement avec le caisson de basse. 7. Sélecteur de Réglage HF (Haute Fréquence) Le commutateur HF Adjust est utilisé pour régler le niveau relatif des hautes fréquences du SA102. Si vous  assemblez plusieurs enceintes SA102 en un Array, vous pouvez remarquer une augmentation des basses  et un manque d’aigus. Ceci est dû au couplage basse fréquence entre les cabinets des haut-parleurs basse  fréquence. En réglant cette commande sur le nombre de caissons dans l’ensemble, vous obtiendrez une  courbe de réponse plate pour le système. Lorsque le nombre de caissons augmente, la sortie haute fréquence augmente en conséquence. Le commutateur HF Adjust peut également être utilisé dans les applications où les haut-parleurs sont situés ...
  • Page 8 Specifications System Type Active Full-Range Powered Speaker Active or Passive Active Program Power (watts) 1200 watts Program (2400 watts Peak) Biampable Biamp Measured Max SPL (C-Weighted, Max Hold) 127 dB Continous 133 dB Peak Frequency Response (Hz +/- 3dB) 60Hz-18k Modèle de projection 30x45 Asymmetrical (7 Haut, 38 Bas) Crossover Frequency (Hz)
  • Page 10 B l o c k D i a g ra m SA1 0 2 DES I GN ED & MA N U FACT URED B Y Y O RKV I LLE SOU ND Limit Clip Input Output Microcontroller Output Level HP Adjust block-diagram-SYNERGY-SA102-00-1v0...

  • Page 11: Cascade Installation

    2. Do not overload the power cords and convenience outlets. Yorkville provides heavy gauge certified power cords which safely deliver up to 12A to interconnected equipment. It is important to know what the total current requirements are for all of the equipment you want to connect together in a chain.

  • Page 12: Installation En Cascade

    2. Ne surchargez pas les cordons d'alimentation et les prises de courant. Yorkville fournit des cordons d'alimentation certifiés de gros calibre qui distribuent en toute sécurité jusqu'à 12 A aux équipements interconnectés. Il est important de savoir quelles sont les exigences totales en matière de courant pour tous les équipements que vous souhaitez connecter en chaîne.
  • Page 13 Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date (ten years for the wooden enclosure), simply return it to your Yorkville dealer with original proof of purchase and it will be repaired free of charge.
  • Page 14 WORLD HEADQUARTERS CANADA U.S.A. Yorkville Sound Limited Yorkville Sound Inc. 550 Granite Court 4625 Witmer Industrial Estate Pickering, Ontario Niagara Falls, New York L1W 3Y8 CANADA 14305, USA Voice: 905-837-8481 Voice: 716-297-2920 Fax: 905-837-8746 Fax: 716-297-3689 Manual-Owners-SYNERGY-SA102-00-1v1 • Jun 24, 2021...