Honeywell ADEMCO 5828 Guide De L'utilisateur

ADEMCO 5828/5828V
Clavier bidirectionnel sans fil à mots fixes Clavier bidirectionnel sans fil à mots fixes Clavier bidirectionnel sans fil à mots fixes – – – – Guide de l'utilisateur Clavier bidirectionnel sans fil à mots fixes
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
Les claviers sans fil
permettent de commander et d'obtenir l'état de votre
système de sécurité. Les modèles 5828 et 5828V
comprennent les fonctions suivantes (les fonctions
d'annonce vocale s'appliquent uniquement au 5828V) :
• Activation ou désactivation du système, ainsi que
d'autres opérations du système.
• Affichage ou annonce de l'état du système.
• Affichage ou annonce automatique d'un changement
dans l'état du système s'il est alimenté par CA (p.
ex., dans le cas d'une alarme, le clavier annoncera le
type d'alarme [incendie
l'emplacement [p. ex., fenêtre de la cuisine]).
• Le centre de messages du 5828V peut être utilisé pour
enregistrer et relire votre propre mémo vocal ou laisser
un message destiné à un membre de la famille.
• Alimentation par piles ou par CA (les unités CA
comprennent plusieurs
ci-dessous).
Fonctionnement alim Fonctionnement alimenté par piles Fonctionnement alim Fonctionnement alim enté par piles enté par piles enté par piles : : : : Lorsque le clavier
est alimenté par piles, son activation initiale s'effectue
en appuyant sur n'importe
Le clavier affichera l'état actuel du système en quelques
secondes. À tout moment avant ou après l'obtention de
l'état, vous pouvez activer, désactiver, transmettre une
alarme de panique ou effectuer d'autres opérations du
système. Le clavier se désactive si aucune touche n'est
appuyée durant 15 secondes; il doit être réactivé pour
afficher l'état actuel.
Fonctionnement al Fonctionnement al Fonctionnement al Fonctionnement alimenté par CA imenté par CA imenté par CA : : : : Le clavier demeure imenté par CA
toujours actif lorsqu'il est alimenté avec l'adaptateur CA
optionnel. Lorsque l'alimentation CA est interrompue, le
clavier reviendra à l'alimentation par piles jusqu'à ce que
l'alimentation CA soit rétablie et qu'une nouvelle demande
d'état soit effectuée (touche
,
REMARQUE : : : : Que l'appareil soit alimenté par piles ou REMARQUE
REMARQUE REMARQUE
par CA, les modèles 5828/5828V peuvent afficher ou
annoncer le nouvel état dans un délai de quelques
secondes après la pression de la touche [
A
ARMED
B
RECORD
READY
C
STATUS
D
Clavier 5828V dont le couvercle avant a été retiré
ADEMCO 5828 et 5828V
ou cambriolage]
avantages énumérés
quelle touche.
).
].
,
5828V
MIC
ONLY
MESSAGE
1 2 3
OFF AWAY STAY
VOLUME PLAY
4 5 6
MAX TEST BYPASS
7 8 9
INSTANT CODE CHIME
0
#
READY
VOICE FUNCTION
5828V-00-006-V0
Guide de l'utilisateur Guide de l'utilisateur Guide de l'utilisateur
TOUCHES DU CLAVIER
Ces claviers comprennent 12 touches de fonctions, ainsi
que quatre touches de fonctions spéciales. Les touches
sont rétroéclairées pour faciliter l'utilisation du clavier
lorsqu'il est actif. Vous pouvez accéder aux touches du
clavier en ouvrant le couvercle rabattable. Pour ce faire,
appliquez une pression vers l'extérieur sur la fente de
relâchement du couvercle sur le côté droit.
Les alarmes de panique sont activées en appuyant sur
les paires de touches présentées dans le tableau
ci-dessous. Les touches de fonctions spéciales A, B et C
peuvent être programmées par votre installateur afin
d'offrir les mêmes alarmes, mais en n'appuyant que sur
une seule touche et en la tenant appuyée durant
et
3 secondes. Elles peuvent également être programmées
pour d'autres opérations du système. (Consultez votre
installateur pour déterminer les disponibilités et les
assignations de ces touches.)
Paires de
touches Fonction
,
[1] et [ ]
,
[ ] et [#]
[3] et [#]
AVERTISSEUR SONORE
L'avertisseur sonore intégré au clavier émet trois fois une
pulsation, puis se met en pause (à répétition) dans le cas
d'alarmes incendie. Il génère un son continu à deux tonalités
pour les entrées par infraction et des alarmes de panique
audibles.
COMMENT OBTENIR L'ÉTAT DU SYSTÈME
Quand il est alimenté par piles Quand il est alimenté par piles Quand il est alimenté par piles Quand il est alimenté par piles
Le clavier s'active lorsque n'importe quelle touche est
appuyée. Cependant, pour une requête précise d'état
du système depuis les commandes, appuyez tout
simplement sur la touche [
within a few seconds.
Lorsqu'il est alimenté par CA Lorsqu'il est alimenté par CA Lorsqu'il est alimenté par CA Lorsqu'il est alimenté par CA
Sur les unités alimentées par CA, l'état est affiché à
l'écran. Le clavier est automatiquement mis à jour
lorsqu'il y a un changement dans l'état du système
(activation, désactivation, problème, etc.).
COMMENT PROGRAMMER OU MODIFIER VOTRE
CODE D'ACCÈS SÉCURISÉ À 4 CHIFFRES SI VOUS
UTILISEZ LES FONCTIONS DE TOUCHES RAPIDES
Si vous voulez activer rapidement le système à l'aide du clavier,
vous devez programmer votre propre code d'accès sécurisé à
4 chiffres sur le clavier. Le code doit correspondre à celui qui
est programmé dans votre panneau de commande. Suivez les
étapes suivantes pour programmer le code à 4 chiffres :
Touches
de
Fonction
fonctions
A
B
C
D
] Status will be displayed
,