Table des Matières
Manuels Connexes pour Zennio MAXinBOX Hospitality
Sommaire des Matières pour Zennio MAXinBOX Hospitality
- Page 1 MAXinBOX Hospitality Contrôleur de ventilo-convecteur de deux/quatre tubes avec 2 sorties numériques et 6 entrées analogiques- numériques ZCL-HP126 Version du programme d'application: [2.2] Édition du manuel: [2.2]_a www.zennio.fr...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE Sommaire ............................2 Actualisations du document ......................3 Introduction ..........................4 1.1 MAXinBOX Hospitality ...................... 4 1.2 Installation ........................5 1.3 Mise en marche et panne d'alimentation ................ 6 1.4 Indicateurs d'état ......................7 1.4.1 Sorties binaires ou de volet ..................7 1.4.2 Sorties de contrôle de ventilo-convecteur (vannes / ventilateur) ...... -
Page 3: Actualisations Du Document
MAXinBOX Hospitality ACTUALISATIONS DU DOCUMENT Version Modifications Page(s) Changements dans le programme d'application: Actualisation des modules: entrée binaire, sonde de [2.2]_a température, détecteur mouvement, sorties individuelles, ventilo-convecteur, fonctions logiques et heartbeat. Changements dans le programme d'application: Inclusion du module de Heartbeat. -
Page 4: Maxinbox Hospitality
1 INTRODUCTION 1.1 MAXINBOX HOSPITALITY Le MAXinBOX Hospitality de Zennio est un actionneur KNX destiné à couvrir les nécessités de contrôle de climatisation dans l'entourage KNX avec unités de fan-coil (ventilo convecteur), dans lequel autant la vitesse du ventilateur comme des électrovannes des conduits d'eau se contrôlent à... -
Page 5: Installation
Connexion du bus KNX LED indicatrice de Prog./Test. Bouton poussoir de Prog./Test. Figure 1 MAXinBOX Hospitality. Éléments. À continuation, description des éléments principaux de l'actionneur: Bouton poussoir de Prog./Test (9): un appui court sur ce bouton situe le dispositif en mode de programmation. La LED associée (8) s'allume en rouge. -
Page 6: Mise En Marche Et Panne D'alimentation
également disponible sur la page web de Zennio http://www.zennio.fr. 1.3 MISE EN MARCHE ET PANNE D'ALIMENTATION Durant la mise en marche du dispositif, la LED de Prog./Test clignotera en bleu quelques secondes jusqu'à... -
Page 7: Indicateurs D'état
MAXinBOX Hospitality 1.4 INDICATEURS D'ÉTAT Chacune des sorties du MAXinBOX Hospitality incorpore un indicateur lumineux qui reflète l'état dans lequel il se trouve. 1.4.1 SORTIES BINAIRES OU DE VOLET Si les sorties se configurent comme binaires, l'indicateur LED sera allumé si et seulement si le relais se trouve fermé... - Page 8 MAXinBOX Hospitality S'il vous plaît, consultez la section 2.4 pour plus de détails sur les sorties de contrôle du ventilo-convecteur. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
-
Page 9: Configuration
MAXinBOX Hospitality 2 CONFIGURATION 2.1 GÉNÉRAL Après avoir importé la base de données correspondante sous ETS et avoir ajouté le dispositif à la topologie du projet considéré, le processus de configuration commence en accédant à l'onglet de paramétrage du dispositif. - Page 10 MAXinBOX Hospitality avec les valeurs "0" et "1" respectivement, à chaque fois que le dispositif commence à fonctionner (par exemple, après une panne de tension). Il est possible de paramétrer un certain retard pour cet envoi (d'entre 0 et 255 secondes).
-
Page 11: Entrées
En fonction de la détection, il est possible de configurer différentes actions de réponse. Consultez le manuel spécifique "Détecteur de mouvement", disponible dans la fiche produit du dispositif dans le site web de Zennio (www.zennio.fr), pour obtenir des http://www.zennio.fr Support technique:... - Page 12 Important: Le détecteur de mouvement avec la référence ZN1IO-DETEC-P est compatible avec différents dispositifs Zennio. Par contre, en fonction du dispositif auquel il est connecté, la fonctionnalité peut varier légèrement. Il est important de consulter spécifiquement le manuel mentionné ci-dessus.
-
Page 13: Sorties
Pour obtenir une information détaillée au sujet du fonctionnement et la configuration des paramètres associés, consultez les manuels spécifiques suivants, tous disponibles dans la section de dispositif du inBOX 24 / 20 dans la page de Zennio (www.zennio.fr): Sorties individuelles. -
Page 14: Ventilo-Convecteur
MAXinBOX Hospitality 2.4 VENTILO-CONVECTEUR. El MAXinBOX Hospitality incorpore un module de contrôle de ventilo convecteur, qui sera responsable d'exercer sur les relais qui ouvrent et ferment les électrovannes des canalisations d'eau (ou bien une vanne de trois points ou bien jusqu'à deux vannes tout ou rien) et les relais qui établissent le niveau de la vitesse du ventilateur. -
Page 15: Fonctions Logiques
Veuillez consulter le document spécifique "Fonctions logiques", disponible dans la page du produit dans le site web de Zennio www.zennio.fr, pour obtenir plus d'information détaillée sur l'utilisation des fonctions logiques et leur configuration dans ETS. -
Page 16: Contrôle Master Light
(ou plus, si les contrôles Master Light de plusieurs dispositifs de Zennio sont associés) ou de n'importe quel autre élément fonctionnellement semblable dont l'état se transmet au moyen d'un objet binaire et, en fonction de ces états, de mener à... - Page 17 MAXinBOX Hospitality PARAMÉTRAGE ETS Lorsque la fonction Contrôle Master Light est activée, un onglet spécifique apparaît dans le menu de gauche. Ce nouvel onglet de paramètres contient les options suivantes: Nombre d'objets d'état: définit le nombre d'objets d'état d'un bit requis. La valeur minimale (par défaut) est "1"...
- Page 18 MAXinBOX Hospitality (configurable dans le paramètre "Valeur", les options disponibles étant "Automatique", "Confort", "Veille", "Économique" et "Protection du bâtiment") lorsqu'une extinction générale se produit. Note: Les options précédentes ne sont pas mutuellement excluantes; il est possible d'envoyer des valeurs de différents types en même temps.
-
Page 19: Contrôle Manuel
MAXinBOX Hospitality 2.7 CONTRÔLE MANUEL Le MAXinBOX Hospitality permet de contrôler manuellement l'état de ses relais de sorties grâce aux boutons situés sur la partie supérieure du dispositif. Ainsi, chaque sortie dispose d'un bouton de contrôle manuel associé. Le contrôle manuel peut être exécuté en deux modes différents nommés Test ON (destiné... -
Page 20: Mode Test Off
MAXinBOX Hospitality Mode Test Off Tant que le contrôle des sorties du dispositif se trouve dans ce mode, il est possible de les contrôler, non seulement avec des ordres reçus au moyen des objets de communication, mais aussi en utilisant les boutons poussoir du dispositif. -
Page 21: Si Le Ventilateur Se Trouve Au Niveau De Vitesse Maximum, Une Nouvelle
MAXinBOX Hospitality Si le ventilateur se trouve au niveau de vitesse maximum, une nouvelle augmentation n'aura pas d'effet (si le contrôle n'est pas cyclique) ou bien activera de nouveau le niveau minimum (si le contrôle est cyclique) Si le ventilateur se trouve au niveau de vitesse minimum, une nouvelle diminution n'aura pas d'effet (si le contrôle n'est pas cyclique) ou bien... - Page 22 MAXinBOX Hospitality Selon le type de configuration de la sortie, le comportement devant un appui sur le contrôle manuel provoquera différentes réactions: Sortie individuelle: un appui court ou long sur le bouton correspondant provoquera une commutation du relais. Canal de volet: un appui sur le bouton correspondant mettra en mouvement le moteur du volet (vers le haut ou vers le bas, selon le bouton), jusqu'au moment où...
- Page 23 MAXinBOX Hospitality Les fonctions d'alarme, blocage et temporisation ainsi que tous les ordres envoyés depuis le bus KNX vers l'actionneur n'auront aucun effet sur les sorties tant que le mode Test ON est actif. Aussi, aucun objet d'état ne sera envoyé. Cependant, les alarmes et les ordres de blocage reçus durant le mode Test On oui se tiendront en...
- Page 24 MAXinBOX Hospitality Valeur: définit si le blocage/déblocage du contrôle manuel doit avoir lieu lorsque les valeurs "0" et "1", respectivement, sont reçues, ou à l'inverse. Initialisation: définit dans quel état doit être le blocage du contrôle manuel au démarrage du dispositif (après un téléchargement ETS ou une panne du bus): "Débloqué", "Bloqué"...
-
Page 25: Annexe I. Objets De Communication
MAXinBOX Hospitality ANNEXE I. OBJETS DE COMMUNICATION La colonne "Intervalle fonctionnel" montre les valeurs qui, indépendamment de celles permises par la taille de l'objet, ont une utilité ou une signification particulière de par une définition ou une restriction du standard KNX ou du programme d'application. - Page 26 MAXinBOX Hospitality 0x2 (Réduire 50%) 0x3 (Réduire 25%) 0x4 (Réduire 12%) 0x5 (Réduire 6%) 0x6 (Réduire 3%) 0x7 (Réduire 1%) 0x8 (Détenir) 0x9 (Monter 100%) 0xA (Monter 50%) 0xB (Monter 25%) 0xC (Monter 12%) 0xD (Monter 6%) 0xE (Monter 3%) 0xF (Monter 1%) 0x0 (Détenir)
- Page 27 MAXinBOX Hospitality lumière (entrée) 1 Bit C T - - - DPT_Switch [Ex] [Appui long] 0 Envoi de 0 1 Bit C T - - - DPT_Switch [Ex] [Appui long] 1 Envoi de 1 1 Bit C T - W -...
- Page 28 MAXinBOX Hospitality [Ex] [Appui long] Valeur constante 2 Bytes C T - - - DPT_Value_2_Ucount 0 - 65535 0 - 65535 (entier) [Ex] [Appui long] Valeur constante 1 byte C T - - - DPT_Scaling 0% - 100 % 0% - 100 %...
- Page 29 MAXinBOX Hospitality 81, 86, 91, 110, 115, 120, 139, 144, 149, 168, 173, [Ex] [Cx] État de détection 1 byte C T R - - DPT_Scaling 0% - 100 % 0-100% 178, 197, 202, 207, 226, (pourcentage) 231, 236 82, 87, 92, 111, 116, 121,...
- Page 30 MAXinBOX Hospitality 1 Bit C - - W - DPT_Trigger [CA] Arrêter 0=Arrêter; 1=Arrêter 1 Bit C - - W - DPT_Enable [CA] Bloquer 0=Débloquer; 1=Bloquer 1 Bit C T R - - DPT_Switch [CA] Relais de monter (état) 0=Ouverte; 1=Fermée...
- Page 31 MAXinBOX Hospitality 1 Byte C T R - - DPT_Scaling 0% - 100 % [FL] Fonction x - Résultat (1 byte) Pourcentage 2 Bytes C T R - - DPT_Value_2_Count -32768 - 32767 [FL] Fonction x - Résultat (2 bytes) avec signe...
- Page 32 MAXinBOX Hospitality pourcentage [FC] Ventilation: vitesse pourcentage V0 = 0%; V1 = 33,3%; V2 = 1 Byte C T R - - DPT_Scaling 0% - 100 % (état) 66,6%; V3 = 100% [FC] Ventilation: vitesse pourcentage V0 = 0%; V1 = 1-50%; V2 = 51-...
- Page 33 MAXinBOX Hospitality 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420 1 Bit C T R - - DPT_Switch [CMI] État général État binaire [CMI] Extinction générale: objet 1 Bit C T - - - DPT_Switch Envoi de 0 binaire 1 Byte...
- Page 34 Venez poser vos questions sur les dispositifs Zennio sur: http://support.zennio.com/hc/fr Zennio Avance y Tecnología S.L. C/ Río Jarama, 132. Nave P-8.11 45007 Toledo. Espagne Tél.: +33 (0)1 76 54 09 27 et +34 925 232 002. www.zennio.fr info@zennio.fr http://www.zennio.fr Support technique:...