Table des matières TABLE DES MATIÈRES ELÉMENTS D'INSTALLATION Pièces d’installation MESURES DE SÉCURITÉ INSTALLATION Choix du meilleur emplacement Caractéristiques Travail de préparation pour l’installation Fixation de l’unité intérieure Perçage d'un orifice dans le mur Travail d'évasement Raccordement de la tuyauterie Comment vérifier le drainage Assemblage Panneau Avant Comment relier le câble à...
Eléments d'installation Eléments d'installation Entrée d’air Commande à distance (Accessoire) Sortie d’air Pièces d’installation Gabarit papier d'installation Vis Type "A" et chevilles plastiques Manuel d'installation 3...
Mesures de sécurité Mesures de sécurité Les symboles suivants sont affichés sur les unités intérieure et extérieure. Lisez soigneusement les précautions de Cet appareil est rempli de réfrigérant ce manuel avant de faire fonctionner inflammable (R32). l’unité. Ce symbole indique qu'un personnel de Ce symbole indique que le manuel service devrait manipuler cet équipement d'utilisation doit être lu attentivement.
Page 5
Mesures de sécurité • Ne modifiez ni prolongez le cordon d'alimentation. - Ceci risquerait de provoquer un incendie ou un choc électrique. • N'installez pas, n'enlevez pas, ne remettez pas en place l'unité vousmême (si vous êtes un utilisateur). - Vous pourriez provoquer un incendie, un choc électrique, une explosion ou vous blesser. •...
Mesures de sécurité • Pour éviter le mélange de différents types de fluides frigorigènes, vérifiez bien le type de fluide utilisé dans l’unité d’extérieur. Fonctionnement • Ne laissez pas le climatiseur marcher trop longtemps lorsque l'humidité est très élevée et qu'il y a une porte ou une fenêtre ouverte.
Page 7
Mesures de sécurité • Contactez le centre de service après vente agréé si le produit est trempé(rempli d'eau ou submergé). - Ceci risque de provoquer un incendie ou un choc électrique. • Veuillez à ce que l'eau ne pénètre pas dans le produit. - Ceci risquerait de provoquer un incendie, un choc électrique ou d'endommager le produit.
Page 8
Mesures de sécurité • Faites appel à deux ou plusieurs personnes pour enlever et transporter ce produit. - Evitez des blessures. • N'installez pas ce produit à un endroit où il serait exposé directement au vent de la mer (pulvérisation d'eau de mer). - Ceci peut provoquer de la corrosion sur le produit.
Page 9
Mesures de sécurité • Insérez toujours fermement le filtre. Nettoyez le filtre toutes les deux semaines ou plus souvent si besoin. - Un filtre sale réduit l'efficacité du climatiseur et pourrait provoquer un dysfonctionnement ou des dommages à l'appareil. • N'insérez pas les mains ou d'autres objets à travers l'entrée ou la sortie d'air en cours de fonctionnement du produit.
Installation Installation A lire attentivement et utiliser pas à pas Choix du meilleur emplacement • Choisissez un endroit où il n’y ait pas d’irradiation de chaleur ou de vapeur près de l'unité. • Choisissez un endroit où il n’y ait aucun obstacle devant l'unité. •...
Page 11
Installation Surface minimale du sol (pour R32) - L'appareil doit être installé, utilisé et stocké dans une pièce avec une surface de plancher supérieure à la surface minimale. - Utilisez le graphique du tableau pour déterminer la zone minimale. - Les tuyaux doivent être protégés contre les dommages physiques et ne doivent pas être installés dans un espace non ventilé, si cet espace est plus petit que A (zone minimale d'installation).
Installation Travail de préparation pour l’installation Ouverture du panneau avant 1. Tirez la partie supérieure du panneau avant. 2. Relevez le panneau. 3. Pour le détacher, retirez les deux vis de la partie inférieure. 4. Détachez le panneau avant du corps de l’appareil. 5.
Installation Fixation de l’unité intérieure 2. Regardez l’horizon exact à l’aide du dispositif de 1. Positionnez le gabarit papier nivellement sur la ligne de fixation horizontale et d’installation sur la surface désirée. collez doucement la carte à l’aide de ruban adhésif.
Installation Travail d'évasement La cause principale des fuites de gaz réside dans un travail d'évasement défectueux. Suivez la procedure d'évasement suivante. Découpe des tuyaux et des câbles. 1. Utilisez l'ensemble des tuyaux accessoires ou bien des tuyaux achetés localement. Tuyau 2.
Installation Vérifiez Polir tout rond 1. Comparez votre travail d'évasement avec la figure L'intérieur du tuyau est brillant et sans rayures ci-dessous. = Evasement incorrect = 2. Si vous notez que l'évasement est défectueux, coupez la section évasée et refaites l'évasement. Incliné...
Page 16
Installation Raccordement de la tuyauterie à l’unité intérieure et du raccord de drainage au tuyau de drainage 1. Alignez le centre des tuyaux et serrez Tuyauterie Raccord Tuyaux suffisamment le raccord conique à la main. unité intérieure conique 2. Serrez encore plus le raccord conique à l'aide d'une clé.
Installation ATTENTION Information concernant l'installation Pour la tuyauterie gauche. Suivez les instructions ci-dessous. Bon exemple • Appuyez sur la partie supérieure de la bride et dépliez doucement les tuyaux vers le bas. Mauvais exemple • Le déplacement fréquent de gauche à droite peut endommager la tuyauterie. Comment vérifier le drainage 1) Pour vérifier le drainage.
Installation Assemblage Panneau Avant 1. D’abord, vérifiez l’assemblage du recouvrement de protection du côté et fixez le cordon d’alimentation à la partie inférieure de la rainure du recouvrement de protection du côté restant. 2. Assemblez le câble de connexion principal au contrôleur, fixez la partie supérieure du panneau avant et mettez à...
Installation Comment relier le câble à l'unité intérieure • Reliez le câble à l'unité intérieure en raccordant de manière individuelle les câbles aux bornes sur le tableau de contrôle en accord avec la connexion de l'unité extérieure. (Vérifiez que la couleur des câbles de l'unité extérieure et le numéro du borne soient les mêmes que ceux de l'unité...
Installation 1. Commande groupée 1 n 1 Télécommande filaire + Unités intérieures standard Système en réseau (LGAP) Esclave Maître Esclave Signal Esclave 12 V Affichage du message d'erreur Connexion uniquement de lignes de signaux série et GND entre des unités intérieures Maître °C / °F (5 s) °C / °F (5 s)
Page 21
Installation 2. Commande groupée 2 Système en réseau (LGAP) Esclave Maître Esclave Signal Maître 12 V Ne connectez pas une ligne 12 V série Affichage du message d'erreur °C / °F (5 s) °C / °F (5 s) Maître Maître TIME (3 s) TIME (3 s) h Il est possible de commander N unités intérieures au moyen de M télécommandes filaires.
Installation 3. Commande de groupe 3 n Connexion combinée avec des unités intérieures et une unité de prise d'air frais LGAP-Netzwerksystem Signal Maître Esclave maître esclave 12 V Anzeige Fehlermeldung Maître Maître °C / °F (5 s) °C / °F (5 s) TIME (3 s) TIME (3 s) h Dans le cas d'utilisation d'unité...
Installation 4. 2 Dispositif de régulation à distance n 2 télécommandes filaires + 1 Unité intérieure Système en réseau (LGAP) Maître Affichage du message d'erreur °C / °F (5 s) °C / °F (5 s) Maître Esclave TIME (3 s) TIME (3 s) 1.
Installation 5. Accessoires pour le réglage des commandes de groupe Il est possible de définir une commande de groupe à l'aide des accessoires ci-dessous. Unité intérieure 2 EA + dispositif de régulation à Unité intérieure 1 EA + dispositif de régulation à distance filaire 1 EA distance filaire 2 EA h Câble PZCWRCG3 utilisé...
Installation Désignation du modèle Génération Combinaisons de fonctions A : fonction de base L : Neo Plasma (montage mural) C : Plasma (Cassette de plafond) G : Statique basse K : Chaleur très sensible U : Fixé au sol sans boîtier SE/S8 –...