Publicité
EN
Once the power button is activated, the 'steam-ready' light flashes at MAX
mode which indicates the appliance is heating up.
The appliance is ready for use after 60 seconds when the light turns steady.
DA
Når tænd/sluk-knappen aktiveres, blinker lysindikatoren for "damp klar"
iMAX-tilstand, hvilket angiver, at apparatet er ved at varme op.
Apparatet er klar til brug efter 60 sekunder, når indikatoren lyser konstant.
DE
Nach dem Einschalten des Ein-/Ausschalters blinkt die Bereitschaftsanzeige
im MAX-Modus. Dies zeigt an, dass das Gerät aufgeheizt wird.
Das Gerät ist nach 60 Sekunden einsatzbereit, wenn die
Bereitschaftsanzeige dauerhaft leuchtet.
ES
Una vez activado el botón de encendido, el piloto indicador de vapor listo
parpadea en el modo MAX, lo que indica que el aparato se está calentado.
El aparato estará listo para su uso después de 60 segundos cuando el piloto
se encienda de forma continua.
FI
Kun virtapainiketta painetaan, höyryn valmiusvalo vilkkuu
MAX-tilassa sen merkkinä, että laite lämpenee.
Laite on käyttövalmis 60 sekunnin kuluttua, kun merkkivalo palaa tasaisesti.
FR
Une fois le bouton marche/arrêt activé, le voyant de vapeur prête clignote
en mode MAX, ce qui indique que l'appareil chauffe.
L'appareil est prêt à l'emploi au bout de 60 secondes, lorsque le voyant
devient fixe.
IT
Una volta attivato il pulsante di accensione, la spia "steam-ready" ("vapore
pronto") lampeggia in modalità MAX per indicare che l'apparecchio si sta
riscaldando.
L'apparecchio è pronto per l'uso dopo 60 secondi, quando la spia si accende
con luce fissa.
NL
Nadat het apparaat is ingeschakeld, knippert het 'stoom gereed'-lampje in
de MAX-modus, wat aangeeft dat het apparaat aan het opwarmen is.
Het apparaat is na 60 seconden klaar voor gebruik. Het lampje brandt dan
onafgebroken.
6
Publicité
