Norme De Siguranţă - EMAK BTC 36 V Manuel D'utilisation Et D'entretien

TRADUCERE INSTRUCŢIUNI INIŢIALE
RO
EXPLICAŢIE SIMBOLURI ŞI RECOMANDĂRI PRIVIND SIGURANŢA
(Fig. 1)
1. Citiţi manualul de utilizare și întreţinere înainte de a folosi
încărcătorul de baterie.
2. Folosiţi aparatul numai în medii închise
3. Siguranţă fuzibilă
4. Frecvenţa și tensiunea de alimentare
5. Tensiunea și curentul încărcătorului
6. Nu expuneţi încărcătorului la lumina soarelui când temperatura
este mai mare de 50°C
7. Dispozitiv cu dublă izolare
8. Tipul de aparat: ÎNCĂRCĂTOR
9. Numărul de serie
10. Marcaj CE de conformitate
11. An de producţie
INFORMAŢII PENTRU UTILIZATORI
În conformitate cu Directivele 2011/65/CE și
2012/19/CE, referitoare la reducerea utilizării
substanţelor periculoase în aparatele electrice și
electronice, precum și la eliminarea deșeurilor.
Simbolul pubelei barate de pe aparat indică faptul că produsul, la
terminarea vieţii utile, trebuie să fie eliminat separat faţă de celelalte
deșeuri.
Prin urmare, utilizatorul va trebui să predea aparatul care nu mai este
utilizat către centrele corespunzătoare de colectare diferenţiată a
deșeurilor electronice și electrice, sau să-l predea vânzătorului în
momentul cumpărării unui nou aparat de tip echivalent, în
raport de unu la unu.
Colectarea diferenţiată corespunzătoare, pentru trimiterea ulterioară a
aparatului casat spre a fi reciclat, tratat și eliminat în mod compatibil
cu mediul înconjurător, contribuie la evitarea posibilelor efecte
negative asupra mediului și asupra sănătăţii persoanelor și favorizează
reciclarea materialelor din care e fabricat aparatul.
Eliminarea ilegală a produsului de către utilizator duce la aplicarea
sancţiunilor prevăzute de legislaţia naţională.
NORME DE SIGURANŢĂ
1. Pentru a încărca bateriile, folosiţi numai încărcătoarele
recomandate de producător. Un încărcător proiectat pentru un
anumit tip de baterii poate cauza risc de incendiu dacă este
utilizat cu alte tipuri de baterii.
2. Folosiţi numai bateriile prevăzute pentru electrouneltele
respective. Utilizarea de baterii de tip greşit poate prezenta risc
de incendiu şi de vătămări corporale. Nu încercaţi niciodată să
reîncărcaţi bateriile nereîncărcabile.
3. În caz de utilizare incorectă, lichidul din baterie se poate scurge.
Evitaţi contactul cu lichidul. În caz de contact accidental, spălaţi
zona afectată cu apă. Dacă lichidul intră în contact cu ochii,
consultaţi un medic. Lichidul care se scurge din baterie poate
provoca iritarea pielii sau arsuri.
4. Controlaţi informaţiile de pe plăcuţa cu datele tehnice ale
încărcătorului. Aveţi grijă să conectaţi încărcătorul la o priză
electrică ce are aceeaşi tensiune de reţea ca cea specificată pe
plăcuţa cu datele tehnice. Nu conectaţi niciodată încărcătorul la o
tensiune de reţea diferită.
5. În cazul în care cablul este deteriorat, înlocuiţi încărcătorul.
6. Păstraţi încărcătorul, bateriile şi aparatul fără cablu într-un loc
care să nu fie la îndemâna copiilor.
7. Nu utilizaţi încărcătoare deteriorate.
8. Nu folosiţi încărcătorul pentru a încărca alte aparate fără cabluri.
9. În caz de utilizare intensă, bateria se supraîncălzeşte. Lăsaţi
bateria să se răcească la temperatura ambiantă înainte de a
48
începe încărcarea.
10. Nu încărcaţi excesiv bateriile. Nu depăşiţi timpul maxim de
încărcare. Aceste intervale de încărcare se aplică numai pentru
bateriile descărcate. Introducerea frecventă de baterii complet
încărcate sau parţial încărcate poate provoca o sarcină excesivă şi
deteriorarea celulelor. Nu lăsaţi bateriile în încărcător pe
perioade lungi.
11. Încărcarea bateriei la o temperatură mai mică de 10°C poate
cauza deteriorarea chimică a celulelor şi poate provoca incendii.
12. Evitaţi utilizarea bateriilor care s-au supraîncălzit în timpul
procesului de încărcare, deoarece este posibil ca celulele să fi
suferit deteriorări grave.
13. Evitaţi utilizarea bateriilor care s-au deformat în timpul încărcării
sau care prezintă alte anomalii (emanaţii de gaze, emisia de
şuierături, fisuri etc).
14. Nu descărcaţi niciodată bateria complet (nivel de descărcare
max. recomandat - 80%). Descărcarea completă cauzează
învechirea prematură a celulelor bateriei.
15. Nu folosiţi încărcătorul în zone accesibile copiilor sau persoanelor
care nu sunt instruite în mod corespunzător în legătură cu
utilizarea acestuia.
16. Protejaţi încărcătorul de umezeală şi de ploaie. Ploaia şi
umiditatea pot provoca deteriorarea gravă a celulelor.
17. Nu folosiţi încărcătorul în medii cu atmosferă explozibilă şi
inflamabilă.
18. Folosiţi încărcătorul numai în medii uscate, cu o temperatură
ambiantă de 10-40°C.
19. Nu păstraţi încărcătorul în medii în care temperatura poate
depăşi 40°C. În special, nu lăsaţi încărcătorul în interiorul unui
vehicul parcat la soare.
20. Protejaţi bateriile împotriva supraîncălzirii. Suprasarcinile,
încărcarea excesivă şi expunerea la lumina directă a soarelui
cauzează supraîncălzirea şi deteriorarea celulelor. Nu încărcaţi şi
nu utilizaţi în nicio împrejurare baterii care au fost supraîncălzire;
pe cât posibil, înlocuiţi-le imediat.
21. În caz de suprasarcină şi de supraîncălzire, bateria se decuplează,
din motive de siguranţă, prin intermediul circuitului de protecţie.
Deconectaţi priza de alimentare de la reţea a încărcătorului
bateriei şi înlăturaţi bateria. Aşteptaţi ca bateria să se răcească.
După ce aceasta s-a răcit, puteţi continua încărcarea.
22. Acest dispozitiv nu este destinat utilizării de către persoane
(inclusiv copii) cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale
reduse, sau lipsite de experienţă şi de cunoştinţe, cu excepţia
cazului în care sunt supravegheate sau au primit instrucţiuni
legate de folosirea aparatului, de către o persoană răspunzătoare
pentru siguranţa lor. Copiii trebuie controlaţi ca să nu se joace cu
dispozitivul.
23. Păstraţi cu grijă acest manual şi consultaţi-l înainte de fiecare
utilizare a încărcătorului.
24. Păstraţi toate etichetele cu semnele de pericol şi de siguranţă în
condiţii perfecte. În cazul în care sunt deteriorate, înlocuiţi-le
imediat. (Vezi Fig. 1).
25. Amintiţi-vă că proprietarul sau operatorul este responsabil
pentru accidente sau a riscurilor suportate de către terţi sau a
bunurilor proprii.
ÎNCĂRCAREA BATERIEI (FIG. 2)
• Controlaţi ca tensiunea din reţea să corespundă cu cea indicată
pe plăcuţa cu datele încărcătorului. Introduceţi ştecherul de
alimentare al încărcătorului în priza de reţea. Ledul A se aprinde,
având culoarea verde.
• Introduceţi bateria în încărcător. Ledul B se aprinde, având
culoarea roşie, iar ledul A rămâne verde.
• Bateria este încărcată complet când ledul A şi ledul B sunt