Table Des Matières - EWM Phoenix Progress 351 Manuel D'utilisation

Table des Matières

Table des matières

1 Table des matières................................................................................................................................. 3

2 Consignes de sécurité........................................................................................................................... 6

2.1

Consignes d'utilisation de la présente notice ................................................................................ 6

2.2

Généralités..................................................................................................................................... 8

2.3

Transport et mise en place .......................................................................................................... 11

2.3.1

2.4

Conditions ambiantes .................................................................................................................. 13

2.4.1

2.4.2

3 Utilisation conforme aux spécifications ............................................................................................ 14

3.1

Domaine d'application.................................................................................................................. 14

3.1.1

3.1.2

3.1.3

3.1.4

3.1.5

3.2

Utilisation et exploitation exclusivement avec les postes suivants.............................................. 15

3.3

Documents en vigueur ................................................................................................................. 15

3.3.1

3.3.2

3.3.3

3.3.4

4 Description du matériel - Aperçu rapide........................................................................................... 16

4.1

Phoenix Progress 351, 451, 551, 551 Highspeed .......................................................................16

4.1.1

4.1.2

5 Structure et fonctionnement ............................................................................................................... 20

5.1

Généralités................................................................................................................................... 20

5.2

Installation.................................................................................................................................... 22

5.3

Refroidissement du poste ............................................................................................................ 22

5.4

Câble de masse, généralités ....................................................................................................... 22

5.5

Refroidissement de la torche ....................................................................................................... 23

5.5.1

5.5.2

5.5.3

5.6

Branchement sur secteur............................................................................................................. 25

5.6.1

5.7

Raccordement du faisceau intermédiaire .................................................................................... 26

5.8

Alimentation en gaz de protection ............................................................................................... 27

5.8.1

5.9

Procédé de soudage MIG/MAG................................................................................................... 29

5.9.1

5.10 Procédé de soudage TIG............................................................................................................. 30

5.10.1

5.10.2

5.11 Soudage à l'électrode enrobée.................................................................................................... 32

5.11.1

5.12 Interfaces ..................................................................................................................................... 33

5.12.1

5.12.2

5.12.3

5.12.4

5.12.5

5.12.6

099-004839-EW502

08.04.2010

Grues............................................................................................................................ 12

Fonctionnement............................................................................................................ 13

Transport et stockage................................................................................................... 13

Procédé de soudage standard MIG/MAG .................................................................... 14

forceArc ........................................................................................................................ 14

Procédé de soudage à impulsions MIG/MAG .............................................................. 14

Soudage TIG (Liftarc) ................................................................................................... 14

Soudage à l'électrode manuelle ................................................................................... 14

Garantie........................................................................................................................ 15

Déclaration de conformité ............................................................................................ 15

Soudage dans des locaux présentant des risques électriques accrus ........................ 15

Documentation service (pièces de rechange et plans électriques).............................. 15

Face avant.................................................................................................................... 16

Face arrière .................................................................................................................. 18

Généralités ................................................................................................................... 23

Aperçu du liquide de refroidissement ........................................................................... 23

Remplir de liquide de refroidissement .......................................................................... 24

Architecture de réseau ................................................................................................. 25

Raccord de l´alimentation en gaz de protection...........................................................27

Raccord câble de masse..............................................................................................29

Raccord torche pour soudage ...................................................................................... 30

Raccord câble de masse..............................................................................................31

Raccord pince porte-électrodes et câble de masse ..................................................... 32

Interface d'automatisation ............................................................................................ 33

Interface robot RINT X11 .............................................................................................34

Interface de bus industriel BUSINT X10....................................................................... 34

Interface du dévidoir DVINT X11..................................................................................34

Interfaces PC................................................................................................................ 34

Options de réglages, internes ...................................................................................... 34

5.12.6.1 Commutation entre Push/Pull et transmission intermédiaire ........................ 34

Table des matières

Consignes d'utilisation de la présente notice

Table des Matières

Ce manuel est également adapté pour:

Phoenix progress 451 Phoenix progress 551 Phoenix progress 551 hs

Table Des Matières - EWM Phoenix Progress 351 Manuel D'utilisation