Publicité
(ZH) 操作与安装指南
电子时间继电器， CT-D 系列
注意：本操作指南不包含技术数据和全部应用说明，所有数
据只是具有对产品特性进行说明的作用，因此不具备法律效
应。详细说明请参阅技术样本或联络 ABB 当地办事处或浏览
ABB网站（ www.abb.com ）。如有更改恕不通知。并以德
文为标准。
警告！危险电压！仅可由电气专业人员安装且需符
合特定的国家规定（如 VDE 等）。安装前，请仔细且
全部阅读该安装说明。无标识的端子不可接线。
CT-D range
Ø 4.5 mm / 0.177 in / PZ 1
7 mm
0.28 in
7 mm
0.28 in
7 mm
0.28 in
Technical data:
CT-xxD.1x: AC-12: 6 A / 230 V
CT-xxD.2x: AC-12: 5 A / 230 V
T
:
-20 ... +60 °C (-4 ... +140 °F)
a
U
:
300 V
i
U
: 4 kV
imp
EMC: IEC Level 3
IP 20
Pollution degree 3
0.5...0.8 Nm
4.43...7.08 lb.in
2 x 0.5...1.5 mm² / 20...16 AWG
1 x 0.5...4 mm² / 20...12 AWG
2 x 0.5...1.5 mm² / 20...16 AWG
1 x 0.5...2.5 mm² / 20...14 AWG
2 x 0.5...1.5 mm² / 20...16 AWG
1 x 0.5...2.5 mm² / 20...14 AWG
Verdrahtungshinweise für Geräte mit Steuereingang
Last parallel zum Steuereingang möglich / erlaubt.
Wiring notes for devices with control input
A parallel load to the control input is possible / allowed.
Instructions de câblage pour les appareils avec
entrée de commande
Charge en parallèle sur l'entrée de commande possible.
Instrucciones de cableado para aparatos con
entrada de mando
Carga en paralelo en la entrada de mando posible.
Istruzioni di cablaggio per apparecchi con ingresso
di comando
Possibilità di collegamento di un carico in parallelo al ingresso
di comando.
Обозначения клемм для устройств с контрольным входом.
Возможно параллельное подключение нагрузки
управляющему входу
带控制输入的模块的接线说明
控制输入侧可并联1个负载
L(+)
A1
Y1/B1
A2
N(-)
Steuereingang Y1/B1, polarisiert. Typische Stromaufnahme:
Control input Y1/B1, polarized. Typical current consumption:
Entrée de commande Y1/B1, polarisée.
Consommation de courant typique:
Entrada de mando Y1/B1, polarizada.
Consumo de corriente tipico:
Ingresso di comando Y1/B1, polarizzato.
Consumo di corrente tipico:
Управляющий вход Y1/B1, поляризован.
стандартное потребление тока
控制输入 Y1/B1 ，有极性，典型电流损耗 ：
24 V DC
CT-AHD.12
3.8 mA
CT-AHD.22
0.9 mA
CT-MFD.12
3.9 mA
CT-MFD.21
0.4 mA
CT-TGD.12
1.0 mA
CT-TGD.22
0.9 mA
Y1/B1 - I
at
typ
115 V AC
230 V AC
23.9 mA
26.9 mA
3.2 mA
6.4 mA
23.0 mA
26.0 mA
0.3 mA
0.7 mA
1.3 mA
1.6 mA
3.2 mA
6.4 mA
Publicité
