Table des Matières
Publicité
3
Description de l'appareil
Les relais de sécurité MSI-TRMB peuvent être employés comme suit :
• comme appareils de surveillance de sécurité pour les équipements de protection électro-sensibles
(EPE) sur les machines présentant des risques de blessures corporelles (selon CEI 61496-1),
• comme appareils séquentiels de sécurité pour le contrôle d'arrêt d'urgence à 2 canaux, comme
appareils séquentiels de sécurité pour le contrôle de porte de protection à 2 canaux.
En tant qu'élément de l'équipement électrique, ils commutent les machines et les installations dans un
mode sûr avant qu'une personne ne puisse être mise en danger.
Le relais de sécurité est prévue pour le montage sur rail DIN, il est câblé via 16 bornes. Il doit être intégré
dans un boîtier ou une armoire électrique (IP54 au moins).
Le système de sécurité complet se compose d'un relais de sécurité et des capteurs de sécurité qui y sont
raccordés.
+ 24V
-A1
Transmitter
c
0V
PE
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
Figure 3.1 : Structure du système de sécurité complet
Leuze electronic
-A2
4
1
1
4
Receiver
d
3
3
Reset / RAZ de l'appareil (si la RAZ logicielle par touche de démarrage comme décrite au para-
graphe 4.8. n'est pas souhaitée)
Active
Émetteur
Récepteur
Application de démarrage, voir chapitre 4.1 « Mode de fonctionnement 1 AOPD » (ici : fonctionne-
ment avec blocage démarrage/redémarrage)
Mode de fonctionnement : appareil de surveillance de sécurité avec un ou plusieurs barrages
immatériels de sécurité montés en série
EDM (contrôle des contacteurs / boucle de retour)
Sortie de commutation de sécurité OSSD (protection contre les court-circuits transversaux des deux
sorties par inversion de polarité par rapport à i)
Sortie de commutation de sécurité OSSD (protection contre les court-circuits transversaux des deux
sorties par inversion de polarité par rapport à h)
Sortie de signalisation « Error »
a
f
Reset
b
-A3
S11 S22
A1
S12
MSI-TRMB
6
Var. A
-K1
-K2
MSI-TRMB
Description de l'appareil
-K1
e
L-
L+
1
-K2
g
i
2
S21
S36
S35
13
Start-
Applikation:
Überwachter
Start
State
S31 14
j
i
Var. B
-K1
A1
-K1
-K2
A2
-K2
L+
L-
+ 24V
1
h
2
23
24
h
A1
A2
0V
PE
10
Publicité
Table des Matières
