Pujol winner Mode D'emploi page 9

winner
De plus, la conception et la réalisation s'appuient sur les règles suivantes:
EN 292/1 et 2: Sécurité de la machinerie - Concepts fondamentaux, principes généraux de dessin - Terminologie, méthodologie de base.
EN 294: Sécurité de la machinerie - Distance de sécurité pour éviter et empêcher l'accès aux zones dangereuses avec les articulations
supérieures. EN 60335-1: sécurité des appareillages électriques à usage domestique et similaires.
L'inscription CE du WINNER se réfère seulement au motoréducteur et non pas au système dans sa totalité (motoréducteur, rideau, coffret) L'installateur
est seul responsable de la conformité CE de l'ensemble rideau-motoréducteur.
CHAPITRE NORMES POUR ÉVITER LES ACCIDENTS PENDANT L'INSTALLATION
Le branchement du motoréducteur au réseau doit être effectué après les opérations d'installation décrites à la suite, et seulement avant de
vérifier le sens de rotation et le réglage des fins de course. L'essai du sens de rotation et le réglage des fins de course doivent être effectuées avec
l'installateur hors de la zone dangereuse.
SPÉCIFICATION DE L'INSTALLATION
Le motoréducteur doit être logé dans un espace pourvu d'une protection fixe de manière à ce que l'on soit obligé d'utiliser des outils spéciaux pour son
démontage. Cette protection doit empêcher le contact avec la zone dangereuse. Cette protection n'est pas nécessaire si l'installation est placée à une
hauteur supérieure à 2,70 mètres. En cas de fonctionnement avec un contact maintenu, la commande sera placée à un endroit qui permet de surveiller
la totalité de la zone dangereuse. Dans le cas de rideau avec des grilles, on doit vérifier l'absence de structures fixes qui pourraient créer une zone
d'écrasement à proximité de la porte. Il convient de prévoir des photocellules ou des capteurs quand c'est prévu par les règles en vigueur. L'usage des
protections auxiliaires est obligatoire lorsque la porte fonctionne en mode automatique.
CHAPITRE NORMES POUR ÉVITER LES ACCIDENTS PENDANT LA MAINTENANCE
Les interventions de maintenance ne peuvent être effectuées que si l'on a débranché le motoréducteur du réseau. Cela se réalise en coupant
l'alimentation et en s'assurant que l'on ne peut pas rétablir le courant pendant l'opération (fermeture à clé, signalisation,..)
NOTICE POUR L'UTILISATEUR
Les opérations de maintenance et de vérification du motoréducteur doivent être effectuées par du personnel qualifié.
SERVICE APRÈS-VENTE
Durée De Garante
Automatismos Pujol garantit tout défaut de fabrication de ses actionneurs pour portes, équipements électriques et compléments durant une période
de 2 ans à partir de la date d'approvisionnement.
Obligations
Automatismos Pujol s'oblige à réparer les équipements sous garantie, après une Révision de ceux-ci par notre service technique. Tous les équipements
fournis, pour cause d'urgence, avant de décider si un équipement est sous garantie, seront considérés en premier lieu comme commande normale avec
débit. Les équipements défectueux changés sous garantie seront propriété de Automatismos Pujol Le remplacement de ces équipements seront à la
charge de l'installateur. Les frais d'expédition seront à la charge de Automatismos Pujol
Annulation
La garantie ne couvrira pas les équipements Automatismos Pujol dans les cas suivants :
-Un choix incorrect de l'équipement pour les caractéristiques de la porte.
-Le non-respect des instructions de montage et de connexion.
-L'actionneur ou le matériel n'est pas effectif (il n'a pas été payé).
AVERTISSEMENTS À L'ATTENTION DE L'INSTALLATEUR: Obligations Générales En Matière De Sécurité
1. ATTENTION Il est extrêmement important pour la sécurité des personnes de suivre attentivement ces instructions. Une mauvaise installation ou une
mauvaise utilisation du produit peut provoquer des lésions graves. 2. Lire les instructions attentivement avant d'installer le produit. 3. Conserver les
instructions pour pouvoir les consulter ultérieurement. 4. Ce produit a été conçu et fabriqué aux seules fins indiquées dans ce manuel. Toute autre
utilisation pourrait endommager son fonctionnement ou représenter une source de danger. 5. Ne pas installer l'appareil dans une atmosphère
explosive : la présence de gaz ou de fumées inflammables constitue un grave danger pour la sécurité. 6. Les éléments constructifs mécaniques doivent
être conformes aux dispositions des normes EN 12604 et EN 12605. 7. Automatismos Pujol n'assume pas la responsabilité de l'inexécution des bonnes
techniques de fabrication des fermetures à motoriser, ni des déformations susceptibles d'apparaître lors de l'utilisation. 8. Automatismos Pujol décline
toute responsabilité issue d'une utilisation inappropriée ou différente de l'utilisation prévue. 9. Pour chaque appareil, nous recommandons de prévoir
au moins une signalisation lumineuse, correctement fixée à la structure du châssis, en plus des dispositifs indiqués au paragraphe "21". 10.
Automatismos Pujol décline toute responsabilité quant à la sécurité et au bon fonctionnement de l'automatisation si les composants de l'installation
utilisés ne sont pas des produits fabriqués par le fabricant. 11. Pour la maintenance, utiliser exclusivement des pièces originales Automatismos Pujol
12. Ne jamais modifier les composants du système d'automatisation. 13. L'installateur doit fournir toutes les informations relatives au fonctionnement
du système en cas d'urgence et remettre le livret d'avertissements fourni avec le produit à l'utilisateur de l'appareil. 14. L'emballage est constitué de
matières (plastique, polystyrène, etc.) à ne pas laisser à la portée des enfants, car elles constituent des sources potentielles de danger. 15. Veiller à ce
qu'il n'y ait personne, enfant ou adulte, à proximité du mécanisme quand il est en marche. 16. Conserver hors de portée des enfants les télécommandes
ou autres émetteurs d'impulsions, pour éviter l'actionnement involontaire de l'automatisation. 17. Couper le courant avant de manipuler l'installation.
18. Sur le réseau d'alimentation de l'automatisation, monter un interrupteur omnipolaire ayant une distance d'ouverture des contacts supérieure ou
égale à 3 mm. Nous recommandons d'utiliser un magnétothermique de 6A avec interruption omnipolaire. 19. Vérifier que l'installation dispose d'un
interrupteur différentiel avec un seuil de 0,3 A. 20. Vérifier que l'installation de terre soit correctement réalisée et connecter les parties métalliques de la
fermetur. 21. Les dispositifs de sécurité (norme EN 12978) permettent de protéger les zones éventuellement dangereuses contre les risques
mécaniques de mouvement, dont l'écrasement, l'entraînement et la coupure, entre autres.
automatismos pujol - 9 - français