Instalación Eléctrica - Briteq BT-PAR 18TC Mode D'emploi

ESPAÑOL
 Para evitar descargas eléctricas, no abra la cubierta. Dentro no hay componentes que requieran de
servicio por parte del usuario.
 Nunca repare un fusible ni haga una derivación en el portafusibles. ¡Sustituya siempre un fusible dañado
por otro que sea del mismo tipo y que tenga las mismas especificaciones eléctricas!
 En el caso de que haya serios problemas de funcionamiento, detenga el uso del accesorio y contacte
inmediatamente con su concesionario.
 La carcasa y las lentes deben sustituirse si están visiblemente dañadas.
 Utilice el embalaje original cuando haya que transportar el dispositivo.
 Debido a razones de seguridad, está prohibido realizar modificaciones no autorizadas a la unidad.
Importante: ¡Nunca mire directamente a la fuente de luz! No utilice el efecto en presencia de personas que
padezcan de epilepsia.
DESCRIPCIÓN:
1. ABRAZADERAS DE LA CARCASA DEL FILTRO: en algunos casos, no se desea un haz bien definido
son un bonito efecto marea. Para conseguirlo puede instalar un filtro de escarcha delante de las lentes.
(Atención: la carcasa del filtro no aparece incluida; se dispone de la misma de forma opcional)
2. DOBLE ABRAZADERA: con mandos a ambos lados para fijar la unidad, y un orificio para fijar el
gancho de montaje. Gracias a la doble abrazadera puede usar asimismo el proyector como foco de
suelo o como foco dirigido.
3. ENTRADA DEL MANDO A DISTANCIA CABLEADO: Utilizado para conectar un controlador manual
CA-8 sencillo mientras que la unidad se utiliza en modo autónomo o en el modo maestro/esclavo.
4. Alimentación: equipado con un cable de alimentación de red de 1.3m.
5. Soporte del fusible: sustituya siempre un fusible dañado por un fusible del mismo tipo y de las mismas
especificaciones eléctricas.
6. SALIDA DMX: conector hembra XLR de 3 terminales empleado para conectar el proyector con la
siguiente unidad de la cadena DMX.
7. ENTRADA DMX: conector macho XLR de 3 terminales empleado para conectar el proyector con el
mando a distancia DMX o con la unidad anterior de la cadena DMX.
8. LED esclavo: está iluminado cuando la unidad está en modo esclavo
9. LED Sonido: parpadea al ritmo de la música cuando la unidad está en modo audio
10. LED DMX: está iluminado cuando la unidad recibe una señal DMX
11. LED maestro: está iluminado cuando la unidad se encuentra como maestro
12. Botón MENU: se usa para seleccionar los diferentes elementos del menú
13. Botón DOWN: para ir hacia atrás en el menú y disminuir los valores mostrados en pantalla
14. Botón UP: para ir hacia arriba en el menú y aumentar los valores mostrados en pantalla
15. Botón ENTER: se usa para confirmar su elección
16. PANTALLA muestra los diferentes menús y las funciones seleccionadas
ELEVACIÓN SOBRE CABEZA
 Importante: La instalación debe efectuarla solamente personal de servicio cualificado. Una
instalación no adecuada puede dar como resultado lesiones serias y/o daños a la propiedad. ¡La
elevación sobre cabeza requiere una experiencia extensa! Deben respetarse los límites de carga
de trabajo, deben utilizarse materiales de instalación certificados, el dispositivo instalado debe
inspeccionarse con regularidad por motivos de seguridad.
BRITEQ 47/55
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BT-PAR 18TC
ESPAÑOL
 Asegúrese de que el área que se encuentra bajo el lugar de instalación esté libre de personas no
autorizadas durante su elevación, descenso y reparación.
 El dispositivo debe instalarse fuera del alcance de las personas y fuera de las áreas donde haya paso de
personas o donde estas permanezcan sentadas.
 Antes de efectuar la elevación, asegúrese de que el área de instalación pueda sostener una carga puntual
mínima de 10 veces el peso del dispositivo.
 Cuando instale la unidad, utilice siempre un cable de elevación certificado que pueda sostener 12 veces
el peso del dispositivo. Esta segunda fijación de seguridad debe instalarse de forma que ninguna parte de
la instalación pueda caer más de 20 cm si la fijación principal falla.
 El dispositivo debe fijarse bien, ¡un montaje de libre oscilación es peligroso y no debe considerarse!
 No cubra ninguna abertura de ventilación ya que esto puede provocar sobrecalentamiento.

El operador tiene que estar seguro de que las instalaciones relacionadas con la seguridad y con la técnica
de la máquina sean aprobadas por un experto antes de utilizarlas por primera vez. Las instalaciones
deben inspeccionarse anualmente por una persona con experiencia para asegurarse de que la seguridad
es óptima.
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
Importante: La instalación eléctrica debe realizarla solamente personal cualificado, de acuerdo
con las regulaciones para la seguridad eléctrica y mecánica de su país.
Instalación eléctrica para 1 unidad autónoma:
 Inserte el cable de alimentación. La unidad comienza a funcionar inmediatamente, en el último modo
independiente seleccionado.
 Consulte el capítulo CÓMO CONFIGURARLO para aprender a alternar entre los modos estático y
sonido.
Observación: Puede conectar a la unidad un mando a distancia CA-8 si desea tener un mayor control.
Instalación eléctrica para dos o más unidades en el modo maestro/esclavo:
 Conecte desde 2 hasta un máximo de 16 unidades entre sí utilizando cables para micrófono
balanceados de buena calidad. La unidad que no tenga ningún cable conectado a su entrada DMX es la
"maestra", las demás son las unidades esclavas.
 Asegúrese de que todas las unidades estén conectadas a la alimentación.
 Consulte el capítulo CÓMO CONFIGURARLO para más información.
 ¡Hecho!
Maestro/esclavo controlado por medio de un simple mando a distancia manual CA-8:
¡Puede controlar el mando a distancia manual CA-8 al maestro para obtener un control fácil!
Maestro/esclavo controlado por medio de un mando a distancia LEDCON-02 pequeño y fácil de
usar:
¡Puede conectar el mando a distancia LEDCON-02 al maestro para un control multicanal, perfectos para
DJ! Observación: ¡fije ChMd (modo canal-DMX) en la posición "Mod1"!
BRITEQ 48/55
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BT-PAR 18TC