Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

De'Longhi Appliances via Seitz, 47 31100 Treviso Italia www.delonghi.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeLonghi FH1163

  • Page 1 De’Longhi Appliances via Seitz, 47 31100 Treviso Italia www.delonghi.com...
  • Page 2 FH1163 FH1363 MULTIFRY...
  • Page 5: Primo Utilizzo

    L’apparecchio deve essere posto ad una distanza di almeno Operare come segue: 20cm dalla presa elettrica dove esso verrà collegato. • Aprire il coperchio (A) premendo il pulsante (Q) (fig. 1). • Sganciare l’ o blò estraibile (C) premendo i due pulsanti (S) DATI TECNICI (fig. 2). FH1163 FH1363 • Sollevare l’impugnatura della vasca (H) fino ad udire un dimensioni (LxPxH): 395x325x270mm 395x325x290mm ‘click’ (fig. 3). peso: 4,8kg •...
  • Page 6 ra/ricettario e con l’ausilio del bicchierino dosatore (I). • Versare gli ingredienti da cuocere all’interno della vasca • Chiudere il coperchio (A). (L), rispettando le dosi indicate nella tabella di cottura/ • Inserire la spina dell’apparecchio nella presa di corrente. ricettario. • Regolare la manopola termostato (B) nella posizione desi- • Aggiungere l’ o lio, se previsto nella cottura desiderata, fa- derata (vedi tabelle di cottura/ricettario). cendo riferimento alle dosi indicate nella tabella di cottu- •...
  • Page 7: Pulizia E Manutenzione

    Il cibo rimane crudo nella parte inferiore Verificare di aver premuto il tasto accensione resistenza inferiore (O) La pala mescolatrice (E) non gira Bisogna attendere alcuni minuti dopo l’avvio della cottura TABELLE DI COTTURA Patate Tempo cottura (min) Ricetta Tipo Quantità Olio FH1163 FH1363 1.7 kg (*) livello 5 40-43 accesa 1.5 kg (*) livello 4 37-40 37-40 accesa Fresche 1.25 kg(*)
  • Page 8 Carne - pollame Tempo cottura (min) Ricetta Tipo Quantità Olio Consigli FH1163 FH1363 Pepite di pollo Surgelate 750 gr senza accesa Cosce di pollo Fresche 650 gr senza spenta girare 2-3 volte Petto di pollo Fresco 300 gr senza accesa...
  • Page 9 Snack - Surgelati Tempo cottura (min) Ricetta Tipo Quantità Olio Consigli FH1163 FH1363 oliare la teglia e Fresca 300 gr livello 1 accesa ruotare di 180° dopo 20 min Pizza ruotare di 180° Surgelata 450 gr senza accesa dopo 15min...
  • Page 10: Consignes De Sécurité

    Ne pas préchauffer l’appareil à vide. CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Lire attentivement toutes les instructions avant d'utili- Ne pas utiliser l’appareil vide pour ne pas • ser l'appareil. Conservez ces instructions. l’ e ndommager. Si le cordon d'alimentation est endom- • Cet appareil est destiné uniquement à magé, il doit être remplacé par le fabri- • un usage domestique. Son usage n'est cant ou par son service d'assistance tech- pas prévu dans: locaux cuisine pour le nique de façon à prévenir tout risque.
  • Page 11: Première Utilisation

    • Il est tout à fait normal que l'appareil émette une odeur de et le hublot extractible (C) avec de l'eau chaude et un liquide neuf à la première utilisation. Aérer la pièce. vaisselle neutre. • L'appareil doit être placé à une distance d'au moins 20 cm Procéder comme suit : de la prise électrique à laquelle ce dernier sera branché. • Ouvrir le couvercle (A) en appuyant sur le bouton (Q) (fig. 1). • Décrocher le hublot extractible (C) en appuyant sur les CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES deux boutons (S) (fig. 2). FH1163 FH1363 • Soulever la poignée du bac (H) jusqu'au clic (fig. 3). dimensions (LxPxH): 395x325x270mm 395x325x290 • Extraire le bac (F) en le tirant vers le haut (fig. 4). Poids : 4,8kg • Extraire la pale de brassage (E) de son emplacement (fig. 5). Pour toute information supplémentaire, consultez la plaque • Laver le bac (F), la pale de brassage (E) et le hublot extrac- signalétique fixée sur l'appareil.
  • Page 12: Cuisson Sans Pale De Brassage

    • Fermer le couvercle (A). livre de recettes. • Insérer la fiche de l'appareil dans la prise de courant. • Ajouter l'huile (si celle-ci est prévue dans la cuisson sou- • Régler la manette du thermostat (B) dans la position sou- haitée) en s'aidant du doseur (I) et en respectant les doses haitée (voir tableaux de cuisson/livre de recettes). indiquées dans le tableau de cuisson/livre de recettes. • Appuyer sur la touche d'éclairage de la résistance inférieure • Fermer le couvercle (A). (O) si le type de cuisson choisi le requiert (voir tableaux de • Insérer la fiche de l'appareil dans la prise de courant. cuisson/livre de recettes). • Régler la manette du thermostat (B) dans la position sou- • Appuyer sur la touche marche/arrêt (P) qui s'éclairera. haitée (voir tableaux de cuisson/livre de recettes). • Le processus de cuisson commence. • Appuyer sur la touche d'éclairage de la résistance inférieure • Configurer le temps de cuisson souhaité en appuyant sur (O) si le type de cuisson choisi le requiert (voir tableaux de la touche du minuteur (N) (fig. 8), l'afficheur indiquera les cuisson/livre de recettes). minutes programmées. • Appuyer sur la touche marche/arrêt (P) qui s'éclairera. • Les chiffres commenceront à clignoter pour signaler que •...
  • Page 13: Nettoyage Et Entretien

    Positionner correctement la cuve Le couvercle est mal fermé et l'appareil ne fonctionne pas Fermer correctement le couvercle Les aliments ne sont pas cuits dans la partie inférieure Vérifier d'avoir appuyé sur la touche d'éclairage de la résistance infé- rieure (O) La pale de brassage (E) ne tourne pas Attendre quelques minutes après le lancement de la cuisson TABLEAUX DE CUISSON Pommes de terre Temps de cuisson (min) Recette Type Quantité Huile FH1163 FH1363 1.7 kg (*) niveau 5 40-43 marche 1,5 kg (*) niveau 4 37-40 37-40 marche Fraîches 1,25 kg (*) niveau 3 32-35 35-38 marche 1 kg (*)
  • Page 14 Viande - poulet Temps de cuisson (min) Recette Type Quantité Huile Conseils FH1163 FH1363 Pépites de poulet Surgelées 750 g sans marche Cuisses de poulet Fraîches 650 g sans arrêt remuer 2/3 fois Blanc de poulet Frais 300 g sans marche Morceaux de veau Frais 600 g niveau 2 marche remuer après 15 Côtes de veau Fraîches 3 pièces sans arrêt...
  • Page 15 Snacks - surgelés Temps de cuisson (min) Recette Type Quantité Huile Conseils FH1163 FH1363 huiler le plat et Fraîche 300 g niveau 1 marche tourner de 180º après 20 min Pizza tourner de 180º Surgelée 450 g sans marche après 15 min utiliser du papier Fraîche 600 g sans marche cuisson et tourner de 180º après 15 min Tourte utiliser du papier Surgelée 700 g sans...

Ce manuel est également adapté pour:

Fh1363

Table des Matières