Télécharger Imprimer la page

American Standard DXV Ashbee D35101840 Instructions D'installation page 3

Robinets de lavabo espacés, poignée à croisillons et poignée à levier

Publicité

4
INSTALLER LE DRAIN MÉCANIQUE
FIG. 4a
• Un JOINT EN MOUSSE (1) est installé sous la BRIDE (2). (Il est possible d'utiliser
du mastic de plombier à la place du JOINT EN MOUSSE (1) si désiré.)
• Faire passer la BRIDE (2) dans le DRAIN DU LAVABO (3). Par le dessous,
introduire la RONDELLE EN CAOUTCHOUC (4), la RONDELLE EN PLASTIQUE (5)
et l'ÉCROU AUTOBLOQUANT (6) sur la BRIDE DU DRAIN (2). Ne pas serrer à fond.
FIG. 4b
• Vérifier à l'intérieur du CORPS DE DRAIN (7) si le JOINT D'ÉTANCHÉITÉ (8) est installé.
Visser le CORPS DU DRAIN (7) de sorte qu'il repose fermement contre la BRIDE (2),
pour assurer l'étanchéité du raccordement.
• L'OUVERTURE DE TIGE DE PIVOT (9) dans le CORPS DU DRAIN (7) doit être orientée
vers l'arrière du lavabo. Serrer l'ÉCROU AUTOBLOQUANT (6) sur la BRIDE (2) pour
obtenir des raccordements étanches à l'aide d'une pince multiprise à crémaillère.
Ne pas trop serrer.
• Appliquer du produit d'étanchéité ou du ruban téflon sur les filets du RACCORD DE
VIDANGE (10) et visser dans le CORPS DU DRAIN (7) pour créer un joint étanche.
FIG. 4c
• Assembler la TIGE DE PIVOT (11), la RONDELLE (20) et l'ÉCROU DU PIVOT (12) comme illustré.
Installer la RONDELLE CONCAVE (19) dans l'OUVERTURE DE TIGE DE PIVOT (9), si elle
n'est pas préinstallée. Serrer l'ÉCROU DU PIVOT (12) à la main. Introduire le BOUCHON (13)
dans le drain. (Pour protéger le drain contre les actes de vandalisme, faire tourner le
BOUCHON (13) de sorte que la TIGE DE PIVOT (11) passe par l'ŒIL (14) du BOUCHON (13)).
Raccorder au SIPHON EN « P ».
• Accoupler le RACCORD ORIENTABLE (15) à la TIGE DE PIVOT (11), mais ne pas serrer.
Faire passer la TIGE DE DRAIN (16) à travers l'autre trou du RACCORD ORIENTABLE (15)
et serrer la VIS DE RÉGLAGE (17).
• Régler la hauteur du BOUCHON (13) en replaçant la TIGE DE DRAIN (16) dans le RACCORD
ORIENTABLE (15) et en serrant la VIS DE RÉGLAGE (18).
5
RACCORDEMENTS DES ALIMENTATIONS EN EAU
REMARQUE : LES ALIMENTATIONS FLEXIBLES OU LES TUYAUX ARRONDIS DOIVENT ÊTRE ACHETÉS SÉPARÉMENT.
• Connecter les alimentations en eau aux CORPS DE VANNE (1) à l'aide des
ALIMENTATIONS FLEXIBLES IPS DE 13 mm (1/2 po) (2) ou de TUYAUX ARRONDIS
DE 10 mm (3/8 po) de diam. ext. (3). Utiliser une clé pour serrer les raccords.
• Ne pas trop serrer. Faire attention de ne pas plier l'alimentation en cuivre lorsqu'elle est
courbée. Utiliser un coupe-tube pour la couper à la bonne longueur.
6
TESTER L'ÉTANCHÉITÉ DU ROBINET INSTALLÉ ET DES RACCORDEMENTS
• Retirer l'AÉRATEUR (3) du ROBINET.
• Ouvrir les ALIMENTATIONS EN EAU (2) et véri er l'étanchéité
en gardant les POIGNÉES (1) en position FERMÉE.
Ouvrir les deux POIGNÉES pour bien vidanger les conduites d'eau.
• Actionner la TIGE DE DRAIN (5) et remplir le lavabo d'eau. Véri er que le BOUCHON
DE DRAIN (4) est bien étanche et retient l'eau dans le lavabo.
Régler la hauteur du bouchon en replaçant la TIGE DE DRAIN (5) et
en serrant la VIS DE RÉGLAGE (6).
• Relâcher le BOUTON DE DRAIN (4) et véri er l'étanchéité
du drain et du siphon en « P ». Serrer si nécessaire.
• Remettre l'AÉRATEUR (3) en place.
FIG. 4a
de tous les raccords
de tous les raccords
- 7 -
2
1
FIG. 4b
3
9
4
APPLIQUER
DU MASTIC
5
OU DU
RUBAN TÉFLON
6
13
16
FIG. 4c
12
18
20
17
15
11
19
9
1
ÉCROU DE
RACCORDEMENT
4
3
ROBINET DE
BRANCHEMENT
1
5
6
2
2
6
8
7
10
14
2
6
7
10
3
4
2
M965513FR Rev. 1.6

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dxv ashbee d35101800