Page 1
665-0 02/19 Montageanleitung Notice de montage Hängesystem Système en applique...
Page 2
Ø 8 Ø 10 # Einzugsautomatik # Système d´amortisseur automatique * Optional, en option, optioneel...
Page 3
Wandabstand festlegen Définissez l´écart par rapport au mur *Pos. 1 Pos. 2 Pos. 2 21 mm 5 mm 17 mm 33 mm * Optional, en option, optioneel Türflügel + 60 mm = Oberkante Laufschiene Vantail de la porte + 60 mm = Bord supérieur du rail...
Page 5
Pos. 1 Pos. 4 Pos. 7 Pos. 2 * Optional, en option, optioneel Achtung! Vor dem Einsetzen der Laufwagen und Stopper die Laufschiene reinigen. Bei Montage mit Einzugsautomatik Aufbauschritte auf Seite 10 oder 11 beachten. Pos. 5 Attention! Pos. 5 Nettoyez le rail avant de positionner le chariot et la butée d´arrêt.
Page 7
Schiebetür in die gewünschte geschlossene und geöffnete Position schieben und die Position der Bodenführung festlegen. Positionnez la porte coulissante dans la position d´ouverture et de fermeture souhaitée et déterminez la position du guide au sol.
Page 8
Pos. 1 33 mm 17 mm Ø 8 mm Pos. 15 Pos. 16 * Optional, en option, optioneel...
Page 9
- Schiebetür in die gewünschte ge- schlossene und geöffnete Position schieben und die Position der Stopper festlegen. - Positionnez la porte coulissante dans la position d´ouverture et de fermeture souhaitée et déterminez la position de la butée d´arrêt.