Table Des Matières; Introduction / Introducción - Green Machine GM15520 Manuel D'utilisation

TABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE DE CONTENIDO
 Introduction ...................................................................................................................................................................... 2
Introduction / Introducción
 General Safety Rules ........................................................................................................................................................ 3
Règles de sécurité générales / Reglas de seguridad generales
 Specific Safety Rules ........................................................................................................................................................ 4
Règles de sécurité particulières / Reglas de seguridad específicas
 Symbols ............................................................................................................................................................................ 5
Symboles / Símbolos
 Features ............................................................................................................................................................................ 6
Caractéristiques / Características
 Assembly .......................................................................................................................................................................6-7
Assemblage / Armado
 Operation .......................................................................................................................................................................7-8
Utilisation / Funcionamiento
 Maintenance ................................................................................................................................................................9-11
Entretien / Mantenimiento
 Troubleshooting .............................................................................................................................................................. 11
Dépannage / Corrección de problemas
 Warranty ......................................................................................................................................................................... 12
Garantie / Garantía
 Illustrated Parts List ...................................................................................................................................................14-15
Liste des pièces illustrées / Lista de piezas ilustradas
 Parts Ordering and Service ...............................................................................................................................Back Page
Commande de pièces et réparation / Pedidos de piezas y servicio ......................................................... Page arrière / Pág. posterior
This product has many features for making its use more pleasant and enjoyable. Safety, performance, and de-
pendability have been given top priority in the design of this product making it easy to maintain and operate.
Ce produit offre de nombreuses fonctions destinées à rendre son utilisation plus plaisante et satisfaisante. Lors
de la conception de ce produit, l'accent a été mis sur la sécurité, les performances et la fiabilité, afin d'en faire
un outil facile à utiliser et à entretenir.
Este producto ofrece numerosas características para hacer más agradable y placentero su uso. En el diseño
de este producto se ha conferido prioridad a la seguridad, el desempeño y la fiabilidad, por lo cual se facilita
su manejo y mantenimiento.
TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION

INTRODUCTION / INTRODUCCIÓN

* * *
* * *
2