Table des Matières
Publicité
T
able des maTières
1. INTRODUCTION ............................................................................. 4
1.1.
Précautions contre les risques résiduels ..........................................4
1.2.
Description générale ........................................................................5
1.3. Informations sur le fluide réfrigérant .................................................5
1.4. Informations pour l'installation ..........................................................5
2. RÉCEPTION DE L'UNITÉ................................................................ 7
3. STOCKAGE ..................................................................................... 7
4. INSTALLATION MÉCANIQUE ......................................................... 7
4.1.
Sécurité ............................................................................................7
4.2.
Manipulation et levage .....................................................................7
4.2.1. Levage de l'unité MONO ...............................................................8
4.2.2. Levage de l'unité DUAL .................................................................8
4.3.
Positionnement et assemblage ........................................................8
4.4.
Encombrement minimal ...................................................................9
4.5.
Exigences supplémentaires du site d'installation............................10
4.6.
Protection bruit et sons ................................................................... 11
4.7.
Circuit d'eau pour raccordement à l'unité ........................................ 11
4.7.1. Tuyaux de l'eau ........................................................................... 11
4.7.2. Fluxostat...................................................................................... 11
hydraulique..................................................................................12
4.7.4. Pression de l'eau .........................................................................12
4.7.5. Schéma hydraulique....................................................................12
4.8.
Traitement de l'eau .........................................................................13
4.9. Pertes de charge d'eau pour les filtres ............................................13
4.10. Kit de pompe embarqué (en option) ...............................................13
4.11. Limites de fonctionnement .............................................................14
4.13. Étalonnage du vase d'expansion ....................................................15
5. INSTALLATION ÉLECTRIQUE ..................................................... 16
5.1. Spécifications générales ................................................................16
5.2.
Branchements électriques ..............................................................16
5.3.
Exigences de câble ........................................................................17
5.3.1. Dimension maximale du câble .....................................................17
5.3.2. Exigences des dispositifs de sécurité ..........................................17
5.4.
Déséquilibre de phase ....................................................................17
6. RESPONSABILITÉ DE L'OPÉRATEUR ....................................... 18
7. MAINTENANCE ............................................................................. 18
7.1.
Tableau pression/température ........................................................19
7.2.
Maintenance de routine ..................................................................19
7.2.1. Maintenance de l'échangeur de chaleur à air ..............................19
7.2.2. Installation électrique...................................................................19
7.2.3. Assistance et garantie limitée ......................................................20
7.2.4. Schéma du circuit réfrigérant .......................................................22
8. LISTE DES ÉTIQUETTES APPLIQUÉES SUR L'UNITÉ .............. 26
9. MISE EN SERVICE ........................................................................ 26
RÉFRIGÉRANT UTILISÉ .............................................................. 27
SERVICE DES ÉQUIPEMENTS SOUS PRESSION .................... 27
12. DÉMONTAGE ET MISE AU REBUT .............................................. 27
EWYT~CZ / EWAT~CZ
l
isTe des figures
Illustration 1 - Levage de l'unité MONO ........................................... 8
Illustration 2 - Levage de l'unité DUAL ............................................. 8
Illustration 4 - Unité DUAL ............................................................... 9
plus courts, B ou D ................................................................ 10
plus longs (cas 1 et cas 2) ..................................................... 10
Illustration 8 - Schéma hydraulique ............................................... 12
Illustration 9 - Pertes de charge du filtre à eau ............................... 13
hauteur ................................................................................. 13
élevée ................................................................................... 13
Illustration 12 - Limites de fonctionnement EWATCZ..................... 14
refroidissement ..................................................................... 14
chauffage .............................................................................. 14
volume d'eau maximal .......................................................... 15
MONO unité EWYT~CZ ........................................................ 22
MONO unité EWAT~CZ ........................................................ 23
DUAL unité EWYT~CZ.......................................................... 24
DUAL unité EWAT~CZ .......................................................... 25
Illustration 21 - Étiquettes sur l'unité .............................................. 26
l
isTe des Tableaux
Tableau 1 - Propriétés physiques du réfrigérant R32 ....................... 5
ambiante de l'air basse ........................................................... 11
Tableau 3 - Point de consigne du fluxostat .................................... 12
Tableau 4 - Limites de fonctionnement .......................................... 12
Tableau 5 - Limites de qualité de l'eau acceptables ....................... 13
d'unité ..................................................................................... 14
Tableau 7 - Contenu minimum d'eau dans le système ................... 15
Tableau 8 - Tableau 1, EN602041, point 5.2 .................................. 17
Tableau 9 - Pression / Température R32 ....................................... 19
Tableau 10 - Plan de maintenance de routine standard ................. 20
Tableau 12 - Étiquettes appliquées sur l'unité ............................... 26
Tableau 13 - Contrôles avant le démarrage de l'unité .................... 26
D-EIMHP01405-21_01FR
3
Publicité
Table des Matières
