Ronan Bouroullec
*1971, France
Erwan Bouroullec
*1976, France
The brothers Ronan and Erwan Bouroullec live and work in Paris.
Their field of work spans from small articles of daily use through to
architecture projects. They have worked with Vitra since 2000 and
have contributed numerous designs to both the office and home
collections.
Ronan Bouroullec
* 1971, Frankreich
Erwan Bouroullec
*1976, Frankreich
Die Brüder Ronan und Erwan Bouroullec leben und arbeiten in
Paris. Ihr Arbeitsgebiet reicht vom kleinen Gebrauchsgegenstand
bis hin zu Architekturprojekten. Seit 2000 arbeiten sie mit Vitra
zusammen und haben sowohl die Büro- wie auch die Wohnmöbel-
kollektion um viele Entwürfe bereichert.
Ronan Bouroullec
*1971, France
Erwan Bouroullec
*1976, France
Les frères Ronan et Erwan Bouroullec vivent et travaillent à Paris.
Leur domaine d'activité s'étend de la création de petits objets
utilitaires aux projets architecturaux. Depuis 2000, ils travaillent en
collaboration avec Vitra et ont enrichi la collection de mobilier de
bureau et de mobilier pour l'habitat de leurs nombreuses créations.
Ronan Bouroullec
*1971, Francia
Erwan Bouroullec
*1976, Francia
Los hermanos Ronan y Erwan Bouroullec viven y trabajan en París.
Su área de trabajo incluye desde pequeños objetos de uso cotidia-
no hasta proyectos de arquitectura. Desde 2000 colaboran con
Vitra y han enriquecido con numerosos diseños las colecciones de
oficina y de muebles para el hogar.
Ronan Bouroullec
*1971, Frankrijk
Erwan Bouroullec
*1976, Frankrijk
De broers Ronan en Erwan Bouroullec wonen en werken in Parijs.
Hun werkterrein strekt zich uit van kleine gebruiksvoorwerpen tot
architectuurprojecten. Sinds 2000 werken ze samen met Vitra en
hebben zowel de kantoor- als de woonmeubelcollectie met tal van
ontwerpen verrijkt.
Ronan Bouroullec
* 1971, Francia
Erwan Bouroullec
* 1976, Francia
I fratelli Ronan ed Erwan Bouroullec vivono e lavorano a Parigi. Il
loro campo di attività spazia da oggetti d'uso quotidiano a proget-
ti di architettura. Lavorano con Vitra dal 2000 e hanno arricchito
con vari progetti sia la collezione di mobili da ufficio che quella di
mobili per arredamento domestico.