Inhoud levering:
Content of delivery:
Contenu de la livraison:
Inhalt der Anlieferung:
Benodigd gereedschap:
Required tools:
Outils requis:
Erforderliche Werkzeuge:
Tijdens de installatie moet men voorkomen dat het opper-
vlak van het product beschadigd raakt door harde voorwer-
pen op het product te leggen.
During installation one has to prevent damaging the surface
of the product due to placing hard objects on the product.
Pendant l'installation on doit empêcher endommager la
surface du produit dû à placer des objets durs sur le pro-
duit.
Während der Installation muss man Schädigung verhindern
der Oberfläche des Produktes, das zur Platzierung der harten
Gegenstände auf das Produkt passend ist.
Gebruiksvoorschriften:
Door uniek materiaalgebruik adviseren we de wastafel na
gebruik schoon te deppen om kalkvorming te voorkomen.
Zie ook de onderhoudsvoorschriften op www.clou.nl
User's instructions:
Because of unique use of materials, we advise to dab the
wash-hand basin clean to prevent limescale. See also the
maintenance guides at www.clou.nl
Instructions d'utilisation:
A cause de l'utilisation de matériaux uniques, nous recom-
mandons de tamponner le lave-mains pour eviter la forma-
tion ducalcaire. Voyez aussi les instructions de maintenance
sur www.clou.nl
Gebrauchsanweisungen:
Aufgrund der einzigartigen Verwendung von Materialien,
empfehlen wir den Waschtisch nach gebrauch zu trocknen
um Kalkablagerung zu verhindern. Sehen Sie auch die War-
tungsanweisungen am www.clou.nl
35mm
max.
15 kg