Sicherheit; Einbau - Vetus WCS Instructions D'installation Et Manuel D'utilisation

Toilettes de bord électriques
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
Einführung
Bei den Vetus-Toiletten des Typs WCS und WCL handelt es sich
um Toiletten mit einem integrierten Zermahlungssystem. Bei
korrektem Einbau und Gebrauch funktionieren diese Toiletten
wie eine reguläre Toilette.
Achtung!
Die Vetus-Toilette darf nur zum Zermahlen und Abführen
von Fäkalien und Toilettenpapier benutzt werden.
Die Toilette eignet sich nicht zum Zermahlen sonstiger
Gegenstände wie Watte, Tampons, Monatsbinden,
Kondomen und Haaren oder dem Abpumpen von
Flüssigkeiten wie Öl. Dies könnte zu Schäden führen.
Immer für ein Paar Gummihandschuhe an Bord sorgen.

Einbau

Für Einbaubeispiele, siehe Seite 26.
Die Toilette immer gemäß den geltenden Regeln des betreffenden Landes einbauen. In manchen Gebieten darf die Toilette nicht
direkt ins Wasser abgelassen werden!
Befestigung der Toilette am Deck
Die Toilette immer an einem entsprechend stabilen Untergrund befestigen, um zu vermeiden, dass Punktlasten auftreten und die
Toilettenschüssel reißt. Gegebenenfalls zur Verstärkung des Untergrunds eine zusätzliche Sperrholzplatte unter dem Deck
anbringen.
WCS
- Die Toilette an der gewünschten Stelle aufstellen.
- Den Umriss der Toilette anreißen und die sich in der Toilettenschüssel
befindlichen Löcher markieren.
- Die Toilette entfernen.
- Die beiden mitgelieferten Bügel am Fußboden befestigen, und zwar
vom angerissenen Umriss aus gemessen 15 mm nach innen hin.
- Die Schrauben an den beiden Seiten der Toilettenschüssel durch die
Löcher stecken.
- Die Schraubenplatten an der Innenseite der Toilettenschüssel nur ein
paar Umdrehungen auf die Schrauben drehen.
- Die Toilette auf die Bügel setzen, und zwar so, dass die Schrauben in
die Öffnungen der Montagebügel fallen.
- Die Schrauben anziehen, nicht zu fest!
10
11.0107
Wirkung
Durch eine Betätigung der Drucktaste an der Toilettenschüssel
wird der Zyklus in Gang gesetzt. Der Gesamtzyklus dauert etwa
25 Sekunden.
Dieser Zyklus besteht aus:
• Einer Spülphase:
Das Magnetventil lässt für eine bestimmte Dauer eine
Wassermenge hindurch. Dieses Wasser strömt in die
Toilettenschüssel.
• Eine Zermahl- u. Pumpphase:
Der Motor treibt die Klingen und die Pumpe an. Die Fäkalien
und das Toilettenpapier werden nun zermahlen und
abgepumpt.
• Die Phase, in welcher der Wasserverschluss erneut auf
Niveau gebracht wird:
Das Magnetventil lässt für eine bestimmte Dauer eine
Wassermenge hindurch. Dieses Wasser bildet den
Wasserverschluss und sorgt dafür, dass kein Geruch
freikommt.

Sicherheit

Es ist dafür zu sorgen, dass während Wartungsarbeiten oder
einer eventuellen Reparatur die Stromzufuhr ausgeschaltet ist.
Elektrische Bordtoilete WCS - WCL

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Wcl

Table des Matières