Table des Matières
Publicité
Jandy
Pro Series, réchauffeur de piscine et de spa à gaz JXi
®
ventilation approprié soit installé avec le nouveau réchauffeur.
Toutefois, si le système de ventilation existant doit être utilisé,
veillez à inspecter soigneusement le système existant pour vous
assurer qu'il est en bon état et approprié pour le réchauffeur
JXi. Remplacez toute pièce qui n'est pas en état de fonctionner
avant d'effectuer l'installation.
Section 4.
Raccordements de gaz
4.1
Installer la tuyauterie et vérifier
l'alimentation en gaz
L'installation de la tuyauterie de gaz doit être conforme à la
dernière édition de la norme ANSI Z223.1 ainsi qu'à tous les
codes locaux. Au Canada, l'installation doit être conforme à la
norme CAN/CSA B149.1 ainsi qu'à tous les codes locaux qui
s'appliquent.
Le réchauffeur doit être isolé de la tuyauterie d'alimentation en
gaz en fermant la vanne d'arrêt manuelle individuelle pendant
tout test de pression de la tuyauterie d'alimentation en gaz à
une pression de test égale ou inférieure à 1/2 psi (3,5 kPa).
Le réchauffeur est sa vanne d'arrêt individuelle doivent être
déconnectés de la tuyauterie d'alimentation en gaz lors de tout
elle-ci à des pressions de test dépassant
test de pression de c
1/2 psi (3,5 kPa).
AVERTISSEMENT
Les réchauffeurs JXi pour piscine et spa sont conçus pour
être utilisés avec du gaz naturel ou du gaz de pétrole liquéfié
(GPL). Vérifiez la plaque signalétique se trouvant sur le
devant de la chambre de combustion pour vous assurer que
le réchauffeur est conçu pour utiliser le type de gaz qui est
fourni. N'ESSAYEZ PAS DE CONVERTIR CE RÉCHAUF-
FEUR POUR UTILISATION AVEC UN AUTRE TYPE DE
COMBUSTIBLE SAUF QUE LE TYPE DE COMBUSTIBLE
POUR LEQUEL C'ÉTAIT CONFIGURÉ À L'USINE ET
DONT QUI EST MARQUÉ SUR LE PLAQUE.
ATTENTION
Des dommages permanents à la soupape à gaz survien-
dront si les procédures d'installation ne sont pas suivies
correctement.
1.
Référez-vous au tableau 4 pour la longueur correcte
de la tuyauterie d'amenée de gaz entre le compteur
de gaz et le réchauffeur. Lorsque vous dimensionnez
des conduites de gaz, calculez trois (3) pieds
supplémentaires de conduit droit pour chaque coude
utilisé.
|
Manuel d'installation & mode d'emploi
™
Taille du
réchauf-
feur
JXi 200
JXi 260
JXi 400
Remarques :
•
Ces chiffres sont pour du gaz naturel (densité relative de
0,65). en fonction d'une chute de pression de 1/2 po de
colonne d'eau (3,45 kPa). Vérifiez la pression d'alimen-
tation avec un manomètre, ainsi que les exigences des
codes locaux pour les variations. Pour le gaz de pétrole
liquéfié, réduisez le diamètre du tuyau d'une taille, mais
conservez un diamètre minimal de 3/4 po.
•
Vérifiez la pression d'alimentation ainsi que les exigences
des codes locaux pour les variations avant d'effectuer
l'installation.
•
Tenez compte des raccords de tuyauterie lorsque vous
déterminez les dimensions du tuyau de gaz.
•
Le tableau montre la taille minimum requise pour les tuyaux
d'alimentation en gaz. Des tuyaux de taille plus large peuvent
être utilisés si requis par le code local ou si souhaité.
•
Il est essentiel que la pression d'alimentation du gaz entrant
au niveau du réchauffeur se situe entre les valeurs de
pression maximum et minimum exigées. Si la plage de
pression d'alimentation acceptable n'est pas fournie, le
système d'alimentation en gaz du réchauffeur doit être
modifié afin de répondre aux exigences de pression.
Tableau 4. Exigences relatives aux dimensions du
2.
Vérifiez le compteur de gaz pour vous assurer
qu'il fournira suffisamment de gaz au réchauffeur
ainsi qu'à tout autre appareil utilisant le même
réchauffeur.
REMARQUE :
est en général plus large que la soupape à gaz.
Par conséquent, vous devrez réduire la conduite de
raccord selon les besoins. Effectuez cette réduction le
plus près possible du réchauffeur.
3.
Installez une vanne d'arrêt de gaz manuelle pour
l'entretien et la sécurité.
4.
Installez un piège à sédiments devant les
commandes de gaz et à l'extérieur des panneaux
du réchauffeur, comme illustré dans la figure 11.
N'utilisez pas de robinet de gaz restrictif.
N'UTILISEZ PAS DE CONDUITES DE GAZ
FLEXIBLES, car elles limiteront le débit de gaz
vers le réchauffeur.
FRANÇAIS
Distance au compteur de gaz
0 - 50 pieds
50 - 100 pieds
(0 - 15 m)
(15 - 30 m)
po
mm
po
mm
1
25
1-1/4
32
1-1/4
32
1-1/4
32
1-1/4
32
1-1/2
38
tuyau de gaz d'alimentation
La conduite de gaz provenant de compteur
Page 17
100 - 200 pieds
(30 - 60 m)
po
mm
1-1/4
32
1-1/4
32
1-1/2
38
Publicité
Table des Matières
