International Biomedical AERONOX 2.0 Guide De L'opérateur page 10

Si une ensacheuse AeroNOx 2.0 ou une ensacheuse INOstat est utilisée, l'oxygène et le NO se
mélangent dans le sac réservoir. S'il n'y a pas d'ensachage actif du patient, désactiver le débit de NO
pour éviter la formation de NO . Purger l'ensacheuse pendant 20 secondes avant et après utilisation
2
afin d'éliminer toute présence de NO et de NO .
2
La concentration de NO dans le sac réservoir peut excéder 1 ppm. La présence d'un grand volume
2
résiduel peut exposer le patient au NO restant dans le sac réservoir. En cas d'interruption de
2
l'ensachage du patient, le système doit être purgé pendant 20 secondes.
L'usage de l'ensacheuse AeroNOx 2.0 ou de l'ensacheuse INOstat peut entraîner la variation rapide
et de courte durée de la concentration du gaz diffusé, incluant le NO . Par conséquent, l'ensacheuse
2
AeroNOx 2.0 et l'ensacheuse INOstat ne doivent être utilisées qu'à court terme seulement.
Ne pas utiliser l'ensacheuse AeroNOx 2.0 ou l'ensacheuse INOstat pour diffuser un gaz dont la
concentration excède 20 ppm. La génération de NO augmente rapidement au-delà de cette
2
concentration.
Ne pas modifier la longueur du circuit d'alimentation en gaz de l'ensacheuse INOstat car cela pourrait
entraîner une génération excessive de NO .
2
Ne pas substituer de composants de l'ensacheuse AeroNOx 2.0 ou de l'ensacheuse INOstat. Les
systèmes d'ensacheuse ont été conçus et testés pour assurer la sécurité des patients avec les
composants inclus dans ceux-ci.
L'ensacheuse AeroNOx 2.0 et l'ensacheuse INOstat doivent être branchées directement au tube
endotrachéal du patient. Ne pas insérer de tubulures supplémentaires entre l'ensacheuse et le tube
endotrachéal.
L'ensacheuse AeroNOx 2.0 et l'ensacheuse INOstat sont destinées à un usage avec un seul patient.
Ne pas retraiter.
L'ensemble INOstat est conçu pour remplacer l'appareil de diffusion de NO principal (AeroNOx 2.0)
si ce dernier dysfonctionne. L'ensemble INOstat ne doit pas servir d'appareil de diffusion de NO
principal.
Le régulateur de diffusion de secours de l'ensemble INOstat est préréglé à un débit de 0,25 L/min. Il
doit être utilisé avec l'ensacheuse INOstat uniquement. Ne pas utiliser ce régulateur avec une autre
application.
Les personnes utilisant le système AeroNOx 2.0 doivent être bien formées et expérimentées dans
son utilisation afin d'assurer l'administration efficace de NO et d'éviter de blesser le patient ou une
autre personne suite à une inhalation excessive de NO, de NO ou de tout autre produit de réaction.
2
Ne doit pas être utilisé par les patients.
Certaines personnes qui utilisent cet appareil peuvent s'avérer particulièrement sensibles au
monoxyde ou au dioxyde d'azote ou être exposées à ces gaz pendant une durée prolongée suite à
l'utilisation de l'appareil. Ces personnes doivent savoir que le système AeroNOx 2.0 ne recycle pas
les gaz d'échappement et que ceux-ci sont éliminés sous le système AeroNOx 2.0 ou par l'ouverture
d'aération latérale de celui-ci si jamais l'ouverture inférieure est bouchée. Une certaine concentration
ambiante de moins de 50 ppb de monoxyde ou de dioxyde d'azote peut provenir de l'utilisation de cet
appareil.
Part No. 715-0049, Rev. D - 7 -