Publicité
Liens rapides
Towbar
• Caddy
6550
Art. nr.:
Montagehandleiding
Fitting instructions
Montageanleitung
Instructions de montage
Monteringsanvisningar
Montagevejledning
Instrucciones de montaje
Istruzioni per il montaggio
Instrukcja montażu
Asennusohjeet
Pokyny k montáži
Szerelési útmutató
Руководство для монтажа
Your perfect fit
brink.eu
Publicité
Manuels Connexes pour Brink 6550
Sommaire des Matières pour Brink 6550
- Page 1 Towbar 6550 Art. nr.: • Caddy Montagehandleiding Fitting instructions Montageanleitung Instructions de montage Monteringsanvisningar Montagevejledning Instrucciones de montaje Istruzioni per il montaggio Instrukcja montażu Asennusohjeet Pokyny k montáži Szerelési útmutató Руководство для монтажа Your perfect fit brink.eu...
- Page 2 6550/4 6550/10 M12x40 (10.9) 75Nm M12x40 (10.9) 120Nm 655080 M12x50 (10.9) 75Nm 6550/4 6550/3 M12x65 (10.9) 120Nm 9530959 9520092 M12x65 (10.9) M12x40 (10.9) 120Nm 75Nm 6550/10 M12x40 (10.9) 120Nm M12x50 (10.9) 120Nm...
- Page 3 6550/4 6550/10 M12x40 (10.9) 75Nm M12x40 (10.9) 105Nm 655080 M12x50 (10.9) 75Nm 6550/4 6550/3 M12x65 (10.9) 105Nm 9530959 9520092 M12x65 (10.9) 105Nm M12x40 (10.9) 75Nm 6550/10 M12x40 (10.9) 105Nm M12x50 (10.9) 75Nm...
- Page 5 Couplingsclass: A50-X D-Value : euro 9,4kN Approved tested E11 55R 0111061 ECE R55 80 kg 10.9 MODIFICATION?
- Page 6 Copy of manufacturersplate...
- Page 7 * Should this installation process entail the cutting of the bumper – conformation MUST be obtained by the installation engineer of the customer’s acceptance prior to completion. Brink Towing Systems B.V. do not accept responsibility for any matters arising as a result of this miscommunication.
- Page 9 Disconnect...
- Page 10 x= ±20mm...
- Page 12 Disconnect...
- Page 15 • Per verificare l’idoneità del dispositivo di traino omologato a norma UN ECE R55, all’installazione sulla vettura su cui si intende procedere al montaggio, compilare la seguente formula (se neces- sario declassare la massa rimorchiabile): DA COMPILARE PER IL COLLAUDO DICHIARAZIONE DI CORRETTO MONTAGGIO: TIMBRO e FIRMA Si dichiara inoltre di aver informato l’utente del veicolo sull’USO e MANUTENZIONE del dispositivo stesso.