2
Garantie
Garantie
6
Environment
Wir garantieren dieses Produkt für zwei Jahre gegen nachweisliche Material- und Herstellungsfehler; beginnend
Wir garantieren dieses Produkt für zwei Jahre gegen nachweisliche Material- und Herstellungsfehler; beginnend
Reklamationen unter dieser Garantie vorgelegt werden. Die Garantie deckt solche Reklamationen nicht ab, die du
Élimination de l'emballage
Frostschäden, falsche Reparaturversuche, Anwendung von Gewalt, Fehler von Dritten, Überlast, mechanische Bes
wurden. Ebenfalls von der Garantie ausgeschlossen sind alle Reklamationen betreff end Schäden an Teilen und/od
Éliminez l'emballage en triant les matériaux. Jetez le papier et le carton avec les vieux papiers et les films plastiques et sachets
g 1200Fi / 2200Fi
avec les déchets recyclables
Élimination des appareils usagés
Umweltschutz
Uniquement pour pays de l'UE
Elektroaltgeräte sollen nicht mit dem Hausmüll entsorgen werden. Bitte bringen Sie das Altgerät zu
Ne jetez pas les appareils électroniques et électriques dans les ordures ménagères !
Le propriétaire d'un appareil électrique ou électronique usagé peut le rapporter dans le point de collecte de sa commune ou de son
Weitere Auskünfte erhalten Sie von Ihren Händler oder Entsorgungsunternehmen.
quartier qui se chargera du recyclage.
7
Déclaration de conformité
La déclaration de conformité UE peut être demandée à l'adresse suivante :
www.outsideliving.com
8
Garantie
Ce produit est garanti 2 ans contre les défauts matériels et de fabrication avérés à partir de la date d'achat. Les dispositions de cette garantie
valent uniquement pour le premier acheteur du produit et la garantie n'est pas transférable. Le ticket de caisse original doit être présenté pour
bénéficier de la garantie.
Lorsque l'article répond aux conditions de garantie, il est réparé gratuitement ou remplacé gratuitement par le même article ou par un article
comparable (décision d'Ubbink Garden B.V.).
Ne sont pas couverts ou sont exclus de la garantie :
• La négligence, les accidents, ainsi que les réclamations dont la cause est une erreur de montage et d'utilisation, une utilisation non
conforme, une mauvaise utilisation, un manque d'entretien, une maintenance et un stockage non conformes et des essais de réparation,
l'usage de la force, des influences extérieures, une tension et/ou fréquence erronées ou non conformes à ce qui est indiqué dans le mode
d'emploi, des dommages mécaniques ainsi que l'influence de corps étrangers,
• Les cartouches filtrantes ainsi que les réclamations pour des pièces endommagées et/ou des problèmes dont la cause est une usure normale.
• Les dommages causés par le feu, les inondations, le gel, la pluie ou d'autres influences environnementales.
• Une utilisation professionnelle de l'Infinite®Spa ;
• L'utilisation de pièces et composants qui n'ont pas été vendus par Ubbink Garden B.V.
• Les modifications, réparations ou démontages non autorisés par des personnes qui ne sont pas agrées par Ubbink Garden B.V.
Cette garantie ne couvre pas les frais résultant de l'écoulement de l'eau du SPA, de produits chimiques
ou de dégâts des eaux. Les dommages matériels et physiques sont également exclus de la garantie.
Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter toutes les consignes concernant l'utilisation et la maintenance conformes de votre
Infinite®Spa. Contrôlez toujours le produit avant de le mettre en service. Le non-respect du mode d'emploi annule la garantie.
F
Outside Living Industries France
17, rue de la Baignerie
59000 Lille
Manual Poolmax.indd 3
NL
Outside Living Industries Nederland B.V.
Berenkoog 87
1822 BN Alkmaar
0033 - (0) 320.17.93.93
0033 - (0) 320.17.93.94
0031 - (0) 72 5671 604
0031 - (0) 72 5671 673
D
A
Outside Living Industries Deutschland GmbH
Liebauweg 32 ,
D-46395 Bocholt
B
Outside Living Industries Belux BVNR
Wondelgemkaai 10
9000 Gent
3
0049 (0)2871-29351-0
0049 (0)2871-29351-29
0032 - (0)9254.45.45
0032 - (0)9254.45.40