TABLE DES MATIÈRES
Pour votre sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Centre de réparation pour grils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Renseignements relatifs à la garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Symboles de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Schéma des pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-22
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-25
AVERTISSEMENT
• Lisez et suivez toutes les consignes de sécurité,
d'assemblage, d'utilisation et d'entretien dans
ce manuel avant d'assembler ce gril et de vous
en servir pour cuisiner.
• Faute de respecter intégralement les
instructions contenues dans ce manuel
d'utilisation et d'entretien, un incendie ou une
explosion pourrait s'ensuivre et causer des
dommages matériels et des blessures, voire la
mort.
Ce gril est destiné uniquement à l'usage
en extérieur.
Outils requis pour l'assemblage :
Clé réglable (non comprise)
Tournevis (non compris)
Clé mixte de 7/16 po (
non compris
PRÊT POUR LA CONVERSION
Ce gril se convertit facilement du gaz
propane liquide (GPL) au gaz naturel
(GN).
Appelez
votre magasin le plus proche de
détail
ou rendez-vous à l'adresse
www.sears.ca pour acheter une trousse de
conversion au gaz naturel
pièce 90105
.
®
Dual Fuel est une marque déposée de
W. C. Bradley Company utilisée par Sears
Canada avec sa permission. Tous droits
réservés.
)
, numéro de
GARANTIE
GARANTIE SUR LES GRILS KENMORE
Un an de garantie complète sur les grils Kenmore
Si le gril connaît une défaillance causée par une défectuosité de
matériel et de fabrication pendant une période d'un an à partir de la
1-800-241-7548
date d'achat, composez le
rendez-vous afin de faire réparer l'appareil (ou obtenir un gril de
rechange si la réparation se révèle impossible).
Garantie limitée de dix ans pour les brûleurs
Tout brûleur qui subit l'effet de la rouille sera remplacé sans frais
pendant la période de garantie de dix ans à partir de la date
d'achat. Une fois écoulée la première année suivant la date
d'achat, vous devrez payer la main-d'œuvre si vous désirez qu'un
technicien installe le brûleur.
La présente garantie exclut la protection des piles du dispositif
d'allumage et l'écaillage de la peinture sur les pièces du gril, la
décoloration ou la rouille superficielle, qui sont soit des pièces non
durables qui peuvent s'user de façon normale au cours de la période
de garantie, soit un état qui découle de l'utilisation normale,
d'accidents ou d'un entretien inadéquat.
Cette garantie est nulle et sans effet si le gril est utilisé à des fins
commerciales ou locatives.
Cette garantie s'applique uniquement aux grils utilisés aux Le Canada.
Sears Canada Inc.
Toronto, ON., M5B 2C3
pour prendre un
466224011 • 3