Manuels Connexes pour Kenmore 90109
Sommaire des Matières pour Kenmore 90109
- Page 1 Guide d'utilisation et d'entretien Modèle: 90109 Kenmore Barbecue au propane liquide #/N° 19000343A0 (1110) Sears Canada Inc. Toronto, ON., M5B 2C3 www.sears.ca TM/MC...
-
Page 2: Table Des Matières
à toute autre pièce pendant l’utilisation du barbecue et tant qu'il n’a pas refroidi après l'usage. Garantie du barbecue Kenmore Le non-respect de ces consignes peut entraîner des lésions corporelles graves. Garantie complète d'un an sur la barbecue... -
Page 3: Précautions
Emplacement et dégagement appropriés du barbecue Codes d'installation du barbecue L'installation doit être conforme aux codes locaux N'utilisez jamais votre barbecue à gaz dans un ou, en l'absence de ces derniers, à l'un des codes garage, sous une véranda, dans une remise, dans un suivants : code national de gaz de combustion passage recouvert ou dans tout autre endroit fermé. - Page 4 REMARQUE : L'écoulement normal des gaz à • Placez toujours le bouchon anti-poussière sur la sortie travers l'ensemble tuyau et régulateur peut de la valve du réservoir lorsque vous n'utilisez pas ce engendrer un bourdonnement. À faible volume, ce dernier. N'installez que le type de bouchon anti- bruit est tout à...
-
Page 5: Vérification Des Flammes De Brûleurs
Vérification des flammes de brûleurs Vérifiez la flamme des brûleurs avant chaque utilisation. Les flammes devraient être semblables à l'illustration. Si ce n’est pas le cas, consultez la section sur le nettoyage des tuyaux et orifices de brûleurs à la page 20 de ce manuel. -
Page 6: Liste Du Contenu De L'emballage
LISTE DU CONTENU DE L'EMBALLAGE A. Chambre de cuisson-------- B. Panneau inférieur---1 pièce. C. Boulon du plateau de 1 pièce. réservoir---1 pièce. D. Roulette pivotante avec frein— E. Roulette pivotante--------1 pièce. F. Roulette----------2 pièces. 1 pièce. G. Panneau latéral, gauche----1 H. - Page 7 T. Collerette------------------------- U. Bouton de commande----------- V. Pile alcaline AA, 1,5 V -------- 1 pièce 1 pièce 1 pièce. W. Plateau à graisse-----1 pièce. X. Réceptacle à graisse------------- Y. Bâtonnet d'allumage manuel-- --1 pièce --1 pièce.
-
Page 8: Contenu Du Paquet De Quincaillerie
Contenu du paquet de quincaillerie Article Description Spécification Quantité Vis cruciforme 1/4 po x 15 mm 16 pièces Vis cruciforme 1/4 po x 10 mm 14 pièces Vis cruciforme 5/32 po x 8 mm 19 pièces Vis à tête plate 5/32 po x 8 mm 8 pièces Rondelle plate... -
Page 9: Schéma Des Pièces
Modèle 90109 - Schéma des pièces... - Page 10 Pour commander des pièces de remplacement après utilisation du barbecue, appelez le :1-800-648-5864. Pour garantir que les pièces de remplacement convenant à votre barbecue à gaz Kenmore seront envoyées, veuillez consulter les numéros de pièces sur cette page.
-
Page 11: Consignes Pour L'assemblage
Consignes pour l'assemblage Fig. 1 MISE EN GARDE : Bien qu'il soit possible d'assembler seul ce barbecue, demander l’assistance d’une seconde personne pour la manutention des pièces les plus grosses et plus lourdes. Remarque : Assurez-vous de retirer le plateau à graisse en le faisant glisser hors de l'arrière du capot du barbecue et d’enlever tout le matériel d'emballage qui se trouve sur le plateau. - Page 12 (e) Fixez la poignée de porte (K) à la porte de gauche (L) Fig. 5 à l'aide de 2 vis cruciformes de 5/32 po x 8 mm (CC) et de 2 rondelles de blocage de 5/32 po (GG). Répétez pour monter l'autre poignée de porte à...
- Page 13 3. Assemblage du brûleur latéral et de l’étagère Fig. 9 latérale (a) Desserrez 2 vis cruciformes de 1/4 po x 10 mm préinstallées et 2 rondelles de blocage de 1/4 po du côté droit du capot du barbecue (A) tel qu'illustré. Ne dévissez pas complètement;...
- Page 14 4. Assemblage de la valve du brûleur latéral Fig. 12 (a) Enlevez la grille du brûleur latéral de l'étagère du brûleur latéral et mettez-la de côté. Enlevez les 2 vis cruciformes qui fixent le brûleur latéral (N) à l'étagère afin de faire de la place pour l'installation de la valve du brûleur latéral.
- Page 15 5. Assemblage du réceptacle à graisse Fig. 16 De l’arrière, retirez le plateau à graisse (W), enlevez tout matériel d'emballage qui s'y trouve, puis insérez le réceptacle à graisse (X) dans le plateau à graisse (W), voir la (Fig. 16). Réinsérez le plateau à graisse dans le barbecue.
-
Page 16: Débrancherle Réservoir De Propane Liquide
Félicitations robinet du réservoir. Les autres types de Vous pouvez maintenant utiliser votre barbecue bouchons peuvent entraîner des fuites du à gaz Kenmore. propane. Avant la première utilisation et au début de chaque saison (ainsi que lors de tout changement de réservoir de PL) : Important 1. -
Page 17: Consignes Pour L'allumage
Consignes pour l'allumage du barbecue Vérification de fuites de propane liquide N’utilisez jamais de flamme pour détecter la présence Consignes pour l'allumage des brûleurs de fuites. Vous devez vérifier s'il y a des fuites de gaz principaux avant la première utilisation, au début de chaque 1.Ne fumez pas pendant l'allumage du barbecue ou saison et chaque fois que vous changez le réservoir de la vérification des connexions d'alimentation en gaz. -
Page 18: Utilisation Du Brûleur Latéral
UTILISATION DU BRÛLEUR LATÉRAL : Inspectez le tuyau d'alimentation en gaz avant de mettre le gaz sur marche (ON). S'il semble y avoir des coupures, de l'usure ou de l'abrasion, le tuyau doit être remplacé avant tout utilisation. N'utilisez pas le brûleur latéral si une odeur de gaz est présente. - Page 19 Si le barbecue ne réussit toujours pas à s'allumer AVERTISSEMENT 1. Vérifiez s'il y a des fuites dans l'alimentation en gaz Ne vous penchez jamais sur l'aire de cuisson et dans les joints. Vérifiez que tous les fils sont pendant que vous allumez votre barbecue à solidement connectés.
-
Page 20: Nettoyage Et Entretien
8. Rebranchez la source de gaz et examinez la flamme Nettoyage et entretien de brûleur pour vérifier son bon fonctionnement. Nettoyage de la surface extérieure Pour garantir le bon fonctionnement de l'appareil, un Nous vous suggérons de laver votre barbecue avec une nettoyage et un entretien appropriés sont solution de savon doux et d'eau tiède. -
Page 21: Dépannage
AVERTISSEMENT 2. Nettoyez tout orifice bouché avec un fil raide, tel La disposition du tuyau de brûleur par rapport à qu'un trombone déplié. l'orifice est cruciale pour un fonctionnement 3. Inspectez chaque brûleur pour détecter les dégâts sécuritaire. Assurez-vous de vérifier que l'orifice est (fentes ou trous) et en cas de dégâts, commandez et bien dans le tuyau de brûleur avant d'utiliser le installez un nouveau brûleur. -
Page 22: Consignes Pour La Cuisson
AVERTISSEMENT Consignes pour la cuisson Ne tapissez pas le font du boîtier du barbecue avec des feuilles d'aluminium, du sable ou toute autre substance qui restreindrait AVERTISSEMENT l'écoulement de la graisse dans le plateau à Ne pas laisser le barbecue san ssurveillance. graisse. -
Page 23: Aide.mémoire Pour La Cuisson
Aide-mémoire pour la cuisson AVERTISSEMENT : Pour être certain qu'un aliment peut être consommé en toute sécurité, faites-le cuire jusqu'à ce qu'il atteigne au moins la température interne correspondante dans le tableau ci-dessous. Aliment Température Boeuf, veau et agneau (morceaux et pièces entières) - mi-saignant C (145 Boeuf, veau et agneau (morceaux et pièces entières) - à...