Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Serene
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung SGH-E910

  • Page 1 Serene Mode d'emploi...
  • Page 3: Consignes De Sécurité Importantes

    Accessoires et batteries Eteignez votre téléphone à Utilisez uniquement des proximité de tout équipement accessoires et des batteries médical électronique. Samsung. L'emploi de tout accessoire non autorisé pourrait Eteignez votre téléphone à endommager votre téléphone et proximité d'équipements s'avérer dangereux.
  • Page 4: Présentation De Ce Guide

    Présentation de ce Fonctions Guide spéciales Ce mode d'emploi fournit des Carte de visite Bluetooth instructions succinctes pour Créez vos propres Transférez des l'utilisation de votre téléphone. cartes de visite et fichiers multimédia Pour vous familiariser avec ses utilisez-les chaque et des données principales fonctions, consultez fois que vous vous...
  • Page 5: Table Des Matières

    Tables des matières Votre téléphone, 4 Gestion des fichiers, 44 Mise en service, 5 Répertoire, 46 Installer la carte SIM et le téléphone 5 Journal des appels, 50 Recharger le téléphone 6 Mise en marche/arrêt 7 Applications, 52 Touches 7 Ecran 9 Réglages, 56 Accès aux fonctions 10...
  • Page 6: Présentation Des Fonctions

    Présentation des fonctions Pour accéder aux fonctions, appuyez sur OK en mode veille. 1 Messages p. 23 5 Gestion des fichiers p. 44 9 Réglages p. 56 1 Créer nouveau message p. 23 1 Images p. 44 1 Date & heure p.
  • Page 7: Votre Téléphone

    Remarque : Les accessoires fournis avec votre téléphone et Téléphone Batterie Mode d'emploi ceux que vous trouverez chez votre revendeur Samsung peuvent différer selon votre pays ou votre opérateur. Utilisation du téléphone Tenir le téléphone avec l'écran Chargeur rapide Chargeur de bureaul Tournevis en bas.
  • Page 8: Mise En Service

    Mise en service Installer la carte SIM et le 4. Insérez la carte SIM. Carte SIM Lorsque vous vous abonnez à un téléphone réseau de téléphonie mobile, une carte SIM (Subscriber 1. Si le téléphone est allumé, Identity Module) vous est remise. commencez par l'éteindre en Elle permet de vous identifier et maintenant la touche FIN...
  • Page 9: Recharger Le Téléphone

    >> Mise en service Recharger le téléphone 4. Débranchez le chargeur du téléphone. Utiliser le chargeur de voyage 1. Branchez le chargeur rapide sur le téléphone. Utiliser le chargeur de bureau Posez le chargeur de bureau à plat 2. Branchez le chargeur dans une et branchez-y le téléphone, comme prise de courant.
  • Page 10: Mise En Marche/Arrêt

    Voyant de batterie faible Pour éteindre le téléphone : 1. Ouvrez le téléphone. Lorsque la batterie commence à être déchargée : 2. Maintenez la touche FIN • une tonalité d'avertissement enfoncée. retentit, Touches • un message d'avertissement s'affiche à l'écran, ENVOYER (Touche verte) •...
  • Page 11 >> Mise en service OK (Bas) Permettent de saisir des chiffres, des lettres et - En mode veille, ouvre certains caractères l'arborescence des spéciaux. menus. En mode veille, maintenez - En mode menu, la touche 1 enfoncée pour sélectionne l'option en accéder à...
  • Page 12: Ecran

    Ecran Votre zone locale, si vous êtes abonné à ce service. Affichage Votre zone régionale, si Icônes vous êtes abonné(e) à ce service Texte et graphique Transfert d'appels activé Fonction Bluetooth activée Icônes Différentes icônes Casque ou kit mains libres apparaissent ici.
  • Page 13: Accès Aux Fonctions

    >> Mise en service Accès aux fonctions Fond d'écran Vous pouvez choisir l'élément à Pour sélectionner une option afficher dans l'écran de veille. 1. Appuyez sur OK pour accéder 1. En mode veille, appuyez sur OK au mode Menu. → et sélectionnez Réglages 2.
  • Page 14: Appels Téléphoniques

    4. Entrez le nouveau mot de passe une deuxième fois, puis appuyez sur OK. 5. Sélectionnez Verrouiller le téléphone. 6. Sélectionnez Activer. 7. Entrez le mot de passe, puis appuyez sur OK. Appels téléphoniques Composer un N° 1. Saisissez l'indicatif et le N° de téléphone.
  • Page 15: Au-Delà Des Fonctions Téléphoniques

    Au-delà des fonctions téléphoniques Appareil photo Lancer le navigateur En mode veille, appuyez sur OK et Photographier → choisissez Navigateur WAP 1. En mode veille, appuyez sur OK Accueil. et sélectionnez Appareil photo. Surfer sur le WAP 2. Sélectionnez le mode de prise •...
  • Page 16: Envoi De Messages

    2. Entrez un nom et renseignez les Envoi de messages autres coordonnées du contact. Envoyer un SMS 3. Sélectionnez Enregistrer pour 1. En mode veille, appuyez sur OK inscrire ce contact dans le → puis choisissez Messages répertoire. → Créer nouveau message Rechercher un contact SMS.
  • Page 17: Consultation Des Messages

    >> Au-delà des fonctions téléphoniques 10.Entrez un numéro de téléphone 2. Sélectionnez le message dans la ou une adresse électronique. boîte de réception. 11.Appuyez sur ENVOYER pour Depuis la boîte de réception : envoyer le message. 1. En mode veille, appuyez sur OK, →...
  • Page 18: Bluetooth

    4. Naviguez jusqu'à un email ou un 3. Entrez le code Bluetooth du en-tête, puis appuyez sur téléphone ou celui de l'autre ENVOYER. périphérique, le cas échéant, puis appuyez sur OK. 5. Si vous avez choisi un entête, Lorsque l'utilisateur de l'autre appuyez sur OK, puis sélectionnez Récupérer.
  • Page 19: Saisie De Texte

    Saisie de texte Vous pouvez saisir du texte pour 3. Lorsque le mot s'affiche certaines fonctions comme la correctement, passez à l'étape 4. messagerie, le répertoire ou l'agenda, Dans le cas contraire, appuyez sur à l'aide des modes ABC, T9, 0 pour afficher d'autres numérique et symbole.
  • Page 20: Mode Abc

    3. Appuyez sur OK. Remarque : Les caractères ci- dessus sont disponibles pour 4. Entrez le mot désiré à l'aide du rédiger des SMS avec le codage de mode ABC, puis appuyez sur l'alphabet GSM. Dans le répertoire, les caractères disponibles peuvent Mode ABC varier.
  • Page 21: Mode Symbole

    >> Saisie de texte Mode symbole Le mode symbole permet d'insérer des caractères spéciaux. • Pour choisir un symbole, tournez la molette. • Pour insérer le symbole dans le message, appuyez sur OK.
  • Page 22: Fonctions D'appel

    Fonctions d'appel Téléphoner Composer un numéro du Répertoire 1. En mode veille, saisissez le Dès qu'un numéro est stocké dans numéro de téléphone à le répertoire, il suffit de le composer. sélectionner pour le composer. 2. Appuyez sur ENVOYER. p. 46 Remarques : Vous pouvez également attribuer •...
  • Page 23: Afficher Les Appels En Absence

    >> Fonctions d'appel Astuces pour décrocher Régler le volume pendant un appel • Si vous avez activé l'option Pour ajuster le niveau sonore de Toutes touches, vous pouvez l'écouteur pendant un appel, appuyer sur n'importe quelle utilisez la molette. touche pour décrocher, sauf sur FIN et sur OK.
  • Page 24 Prendre un deuxième appel • Touches secret/Touches envoi : activez ou désactivez les Vous pouvez prendre un deuxième tonalités DTMF. Les tonalités appel lorsque vous êtes déjà en DTMF sont utilisées pour la ligne si votre réseau le permet et si numérotation par fréquences vous avez activé...
  • Page 25 >> Fonctions d'appel • Rejoindre une conférence : entamez une conférence téléphonique en ajoutant un correspondant en attente à l'appel en cours. Cinq personnes peuvent participer simultanément à une conférence. • Choisir un participant : sélectionnez l'un des participants de la conférence. Vous pouvez ensuite utiliser les options suivantes : Appel privé...
  • Page 26: Messages

    Messages Vous pouvez envoyer et recevoir • Joindre : ajoutez votre carte des SMS, des MMS et des emails. de visite ou des éléments du Vous pouvez également utiliser les calendrier sous forme de fonctions de messages push, de pièce jointe. répondeur et de diffusion 3.
  • Page 27 >> Messages 5. Sélectionnez la ligne Message • Joindre : ajoutez votre carte et sélectionnez Ajouter. de visite ou des éléments du calendrier sous forme de 6. Rédigez le texte du message. pièce jointe. Pour insérer un modèle de texte, 9.
  • Page 28 7. Sélectionnez l'une des options 9. Lorsque vous avez terminé, suivantes pour ajouter des appuyez sur OK et choisissez fichiers : Envoyer ou Enregistrer & Envoyer. • Image/Son : ajoutez des images ou des sons. Vous 10.Entrez une adresse électronique. pouvez aussi créer et ajouter Pour envoyer l'email à...
  • Page 29 >> Messages Remarques : • Extraire média : enregistrez le contenu multimédia du message • Selon le type de fichier ou le dans la mémoire de votre système DRM (Gestion des téléphone. droits d'auteur), certains fichiers ne peuvent pas être transférés. Notifications MMS/Messages Ils sont signalés par l'icône •...
  • Page 30: Boîte D'envoi

    • Supprimer : supprimez le • Supprimer : supprimez le message. message. • Extraire les coordonnées : Boîte d'envoi (Menu 1.3) récupérez les URL, les adresses électroniques et les numéros de Ce dossier contient les messages téléphone contenus dans le que le téléphone est en train message.
  • Page 31 >> Messages Envoyés Le téléphone vérifie la présence (Menu 1.5) de nouveaux emails et les Ce dossier stocke les messages que télécharge, le cas échéant. vous avez réussi à envoyer. Les icônes apparaissant dans la Lorsqu'un message est affiché, liste vous renseignent sur l'état appuyez sur OK pour accéder aux des emails : fonctions suivantes :...
  • Page 32 • Ajouter à liste bloquée : • Déplacer dans Mes dossiers : ajoutez l'adresse de l'expéditeur déplacez l'email dans l'un des ou l'objet du message à la liste dossiers que vous avez créés de blocage. dans le menu Mes dossiers. •...
  • Page 33 >> Messages Créer un modèle de message Accusé de réception : le réseau vous informe de la 1. Sélectionnez un emplacement réception de votre message par vide. son destinataire. 2. Rédigez le texte de votre Type d'alphabet : sélectionnez message. un type de codage des 3.
  • Page 34 Type par défaut : définissez le Taille maxi. : définissez la taille type de message par défaut. Le maximale autorisée pour les réseau est en mesure de pièces jointes à un MMS. convertir les messages au • Configuration de format sélectionné. récupération : définissez les Validité...
  • Page 35 >> Messages • Refuser : le téléphone rejette Inclure la signature : joignez tous les messages. votre nom, votre numéro de téléphone ou un mémo simple à • Manuelle : le téléphone vos emails. affiche des notifications de réception. Utilisez l'option Nom : entrez votre nom.
  • Page 36 Copie sur le serveur : le Lorsque le protocole est POP3 : serveur conserve une copie des Serveur POP3 : entrez l'adresse emails après leur récupération. IP ou le nom d'hôte du serveur • Liste de blocage : désignez les qui reçoit vos emails.
  • Page 37 >> Messages Messages push Etat de la mémoire (Menu 1.9.4) (Menu 1.0) Vous pouvez modifier les Ce menu permet d'afficher les paramètres de la réception des quantités de mémoire libre et messages push par le serveur. occupée pour chaque type de •...
  • Page 38: Appareil Photo

    Appareil photo Vous pouvez utiliser l'appareil Remarques : photo intégré à votre téléphone • Faites attention de ne pas pour prendre des photos au format couvrir l'objectif avec votre JPEG. main. Pour y accéder, appuyez sur OK en • Inclinez et tournez le mode veille et sélectionnez téléphone jusqu'à...
  • Page 39: Mode Rafale

    >> Appareil photo • Protection : empêchez la 4. Tournez la molette pour suppression du fichier effectuer un zoom avant ou sélectionné. arrière. • Propriétés : affichez les 5. Appuyez sur ENVOYER ou OK propriétés de la photo. pour déclencher la prise de photo.
  • Page 40: Mes Photos

    3. Tournez la molette pour • Qualité cliché unique : effectuer un zoom avant ou sélectionnez un paramètre de arrière. (Non disponible avec la qualité d'image pour les clichés taille d'image maximum, uniques. 640x480) • Luminosité : réglez le contraste 4.
  • Page 41: Navigateur Wap

    Navigateur WAP Le navigateur WAP (Wireless • Favoris : affichez la liste de vos Application Protocol) de votre sites WAP favoris. téléphone vous permet de surfer sur • Actualiser : rechargez la page en le Web sans fil. Via ce navigateur, cours pour actualiser son contenu.
  • Page 42 4. Sélectionnez URL. Vider la mémoire cache 5. Entrez une adresse URL, puis (Menu 3.5) appuyez sur OK. Ce menu permet d'effacer le 6. Sélectionnez Enregistrer. contenu du cache (mémoire temporaire qui stocke les dernières Accéder à la page d'un favori pages Web consultées).
  • Page 43: Agenda

    Agenda La fonction Agenda vous permet • Date de début et Heure de d'organiser votre emploi du temps et début : entrez la date et l'heure vos tâches, d'afficher les alarmes des de début. événements manqués et d'enregistrer • Date de fin et Heure de des mémos.
  • Page 44 • Alarme : définissez de Entrer un mémo combien de temps l'alarme 1. Sélectionnez une date dans le doit précéder l'événement. Si calendrier. vous ne voulez pas d'alarme 2. Appuyez sur OK et sélectionnez pour l'événement, Mémo. sélectionnez Désactivé. Remarque : Si des mémos sont Remarque : Si vous déjà...
  • Page 45: Vue Hebdomadaire

    >> Agenda Options des événements Rendez-vous (Menu 4.4) Dans les détails d'un événement, Ce menu affiche les rendez-vous appuyez sur OK pour accéder aux que vous avez inscrits dans le fonctions suivantes : calendrier. Si vous avez configuré • Envoyer par : envoyez l'option Alarme, l'icône l'événement par SMS, MMS, activée.
  • Page 46: Supprimer Tout

    Supprimer tout (Menu 4.8) Ce menu permet de supprimer tous les événements inscrits dans le calendrier en une seule opération. Dernières alarmes (Menu 4.9) Lorsque vous ne répondez pas à l'alarme d'un rendez-vous ou d'un anniversaire, le téléphone la conserve jusqu'à votre confirmation et sa suppression.
  • Page 47: Gestion Des Fichiers

    Gestion des fichiers Ce menu permet d'accéder à tous les • Liste : affichez la liste des fichiers. fichiers stockés dans la mémoire du • Envoyer par : envoyez ce fichier téléphone (images, vidéos, sonneries, par MMS, email ou Bluetooth. sons et autres).
  • Page 48: Autres Fichiers

    Options audio • Supprimer tout : effacez tous les fichiers. Lors de l'écoute d'un son, appuyez • Propriétés : affichez les sur OK pour accéder aux fonctions suivantes : propriétés du fichier. • Liste : affichez la liste des Etat de la mémoire (Menu 5.4) fichiers.
  • Page 49: Répertoire

    Répertoire Vous pouvez stocker des numéros de • Appeler : composez le numéro. téléphone dans la mémoire de votre • Envoyer un message : envoyez téléphone et les copier dans la carte un SMS ou un MMS au numéro SIM. Bien que distinctes, les mémoires sélectionné.
  • Page 50: Groupes D'appel

    • : entrez un numéro de Gérer les groupes d'appels téléphone fixe. Dans la liste des groupes, appuyez • : entrez un numéro de sur OK pour accéder aux fonctions téléphone professionnel. suivantes : • : entrez une adresse • Afficher les membres : électronique.
  • Page 51: Définir Numéro Personnel

    >> Répertoire Gérer la numérotation rapide • Envoyer la carte de visite par : envoyez la carte de visite par Dans l'écran Numérotation rapide, SMS, MMS, email ou Bluetooth, appuyez sur OK pour accéder aux sous forme de pièce jointe. fonctions suivantes: •...
  • Page 52: Numéro De Service

    Ils apparaîtront à deux reprises dans la liste de votre répertoire. Si nécessaire, supprimez les contacts de la carte SIM afin d'éviter toute confusion. Supprimer tout (Menu 6.0) Ce menu permet de supprimer tous les contacts de la carte SIM ou tous les contacts de la mémoire du téléphone et de la carte SIM.
  • Page 53: Journal Des Appels

    Journal des appels Ce menu vous permet de consulter • Envoyer message : envoyez un les appels en absence, composés ou SMS ou un MMS au numéro reçus, ainsi que la durée et le coût de sélectionné. vos communications, si votre carte •...
  • Page 54 ées des appels sortants • Dur : vérifiez la durée totale des appels composés. ées des appels entrants • Dur : affichez la durée totale de tous les appels reçus. Pour réinitialiser les compteurs: 1. Appuyez sur OK et sélectionnez Supprimer tout.
  • Page 55: Applications

    Applications Ce menu vous permet d'enregistrer 4. Appuyez sur ENVOYER pour des mémos vocaux, régler le fuseau l'écouter. horaire ou utiliser votre téléphone Options des mémos vocaux comme une calculatrice ou un convertisseur. Vous pouvez Après l'enregistrement, appuyez sur également synchroniser votre OK pour accéder aux options téléphone avec les données calendrier suivantes :...
  • Page 56: Fuseaux Horaires

    Pendant l'écoute : Réveil (Menu 8.3) • Pour ajuster le volume, tournez Ce menu permet de programmer la molette. des alarmes. Le réveil matin n'est • Pour interrompre la lecture, pas affecté par les paramètres du appuyez sur ENVOYER. Pour profil.
  • Page 57: Calculatrice

    >> Applications Calculatrice 4. Sélectionnez Unité dans la ligne (Menu 8.4) inférieure, puis l'unité cible. Ce menu permet d'effectuer les Le résultat de la conversion opérations arithmétiques de base : s'affiche à l'écran. addition, soustraction, multiplication et division. Remarque : Vous pouvez modifier le taux de change en sélectionnant 1.
  • Page 58 Démarrer la synchronisation 1. Assurez-vous que les logiciels MS Outlook et WideSync sont installés sur votre ordinateur, et que les deux appareils, téléphone et ordinateur, sont connectés par un câble USB ou par une liaison Bluetooth active. 2. Lancez MS Outlook. La connexion au PC s'effectue automatiquement.
  • Page 59: Réglages

    Réglages Ce menu permet de personnaliser les Rotation de l'écran (Menu 9.2.2) réglages de votre téléphone. Vous Ce menu permet de faire pivoter pouvez également rétablir ses l'affichage de l'écran de 180 degrés. réglages d'origine. Ouverture automatique Pour accéder à ce menu, appuyez sur (Menu 9.2.3) OK en mode veille et sélectionnez Configurez l'activation semi-...
  • Page 60 Fond d'écran Mélodie : le téléphone sonne (Menu 9.3.1) en jouant la mélodie Vous pouvez changer le type de sélectionnée. fond d'écran qui s'affiche en mode veille. Vibreur : le téléphone vibre sans sonner. Luminosité (Menu 9.3.2) Vibreur et mélodie : le Vous pouvez adapter la luminosité...
  • Page 61: Interdiction D'appel

    >> Réglages • Renvoi inconditionnel : • Tous les appels sortants : tous les appels sont renvoyés. interdit tous les appels sortants. • Occupé : les appels sont renvoyés lorsque vous êtes • Appels internationaux : déjà en ligne. interdit les appels à l'étranger. •...
  • Page 62 Signal d'appel Répondeur (Menu 9.5.3) (Menu 9.5.6) Ce service réseau vous signale Ce menu permet de stocker le qu'une autre personne cherche à numéro de votre service de vous joindre quand vous êtes déjà messagerie vocale et de consulter en ligne. votre répondeur.
  • Page 63 >> Réglages • Accès extérieur : autorisez Bluetooth (Menu 9.6) l'accès aux numéros qui ne font Grâce à la technologie Bluetooth, pas partie du groupe fermé. votre téléphone peut se connecter Cette option dépend de votre à d'autres périphériques Bluetooth abonnement au service de sans aucun branchement physique Groupe fermé.
  • Page 64: Configurer La Fonction Bluetooth

    Configurer la fonction Les icônes suivantes vous Bluetooth renseignent sur leur type : Le menu Bluetooth offre les • Téléphone portable options suivantes : • Ordinateur • Activation : activez ou désactivez la fonction Bluetooth. • Kit piéton ou kit mains libres pour voiture •...
  • Page 65 >> Réglages Remarque : Certains • Autoriser périphérique/ périphériques, notamment les Interdire l'appareil : choisissez oreillettes et les kits mains libres si le système doit demander pour voiture, possèdent un code votre autorisation lorsque PIN Bluetooth fixe, par exemple d'autres périphériques tentent 0000.
  • Page 66 Recevoir des données via Vérification du code PIN Bluetooth (Menu 9.7.1) Le code PIN (code personnel Pour ce faire, la fonction Bluetooth d'identification de 4 à 8 chiffres) de votre téléphone doit être protège votre carte SIM contre les activée. utilisations non autorisées.
  • Page 67: Réglages De Connexion

    >> Réglages Confidentialité Créer un profil (Menu 9.7.5) Ce menu permet de protéger le 1. Appuyez sur OK. contenu de votre téléphone. Remarque : Si un profil a déjà Lorsqu'elle est activée, vous devez été défini, appuyez sur OK puis entrer le mot de passe du sélectionnez Nouvelle téléphone pour accéder aux...
  • Page 68: Réinitialiser Les Réglages

    Mot de passe : entrez le mot Réinitialiser les réglages de passe de connexion. (Menu 9.0) Si le réseau est de type GSM : Ce menu permet de restaurer tous Composer le numéro : les paramètres d'origine du entrez le numéro de téléphone en une seule opération.
  • Page 69: Services Sim

    Services SIM Ce menu est disponible si vous possédez une carte SIM-AT qui prend en charge les menus SIM Application Tool Kit et qui fournit des services supplémentaires (informations, météo, résultats sportifs et loisirs). Ces services peuvent varier selon le forfait souscrit auprès de votre opérateur.
  • Page 70: Dépannage

    Dépannage Pour éviter tout appel inutile, Le message « Aucun service », procédez aux vérifications « Echec réseau » ou « Inachevé » élémentaires énumérées dans cette s'affiche à l'écran. section avant de contacter votre • La connexion au réseau a été support technique.
  • Page 71 • Vérifiez la puissance du signal le plus proche ou le service après- affichée à l'écran ( ). Le vente de Samsung et Bang & nombre de barres indique le Olufsen. niveau de puissance : fort ( à faible ( ).
  • Page 72: Informations Relatives À La Santé Et À La Sécurité

    Informations relatives à la santé et à la sécurité Informations sur la Le débit d'absorption spécifique est * La limite DAS définie pour les téléphones mobiles grand certification DAS mesuré dans des conditions public est de 2,0 watts/ normales d'utilisation, le téléphone Ce téléphone répond à...
  • Page 73: Précautions D'utilisation Des Batteries

    • N'utilisez que les batteries et les téléphone du ventre des femmes chargeurs homologués par enceintes et du bas ventre des Samsung. Lorsque le chargeur adolescents. n'est pas utilisé, ne le laissez pas branché à une prise de courant. Précautions d'utilisation des...
  • Page 74 • Ne court-circuitez pas la Environnement de fonctionnement batterie. Un court-circuit accidentel peut survenir Respectez la législation spéciale en lorsqu'un objet métallique vigueur dans certains pays et (pièce, trombone ou stylo) éteignez toujours votre téléphone établit un contact direct entre lorsque son utilisation est interdite les bornes + et –...
  • Page 75: Atmosphères Potentiellement Explosives

    >> Informations relatives à la santé et à la sécurité Stimulateurs cardiaques Vous pouvez également obtenir ces informations auprès de votre Les fabricants de stimulateurs médecin. cardiaques recommandent un espacement minimum de 15 cm Eteignez votre téléphone dans les entre le téléphone et un locaux médicaux chaque fois que la stimulateur afin d'éviter tout signalétique vous le demande.
  • Page 76 Il est impératif d'éteindre le Appels d'urgence téléphone dans les stations Comme tout autre téléphone d'essence. Il est également cellulaire, ce modèle utilise des conseillé de suivre les restrictions signaux radio, des relais cellulaires concernant l'utilisation et filaires, ainsi que des fonctions d'équipements radio dans les programmées par l'utilisateur qui dépôts de carburants (zones de...
  • Page 77 >> Informations relatives à la santé et à la sécurité Pour passer un appel d'urgence, • Ne transportez ou ne stockez procédez de la manière suivante. jamais de liquides inflammables, de gaz ou de matériaux explosifs 1. Allumez votre téléphone, si dans le même habitacle que le nécessaire.
  • Page 78 Entretien et réparation • N'entreposez pas le téléphone dans des zones froides. Lorsque Votre téléphone est un produit votre appareil revient à sa technologique avancé et doit être température normale, de manipulé avec précaution. Les l'humidité susceptible suggestions suivantes vous aideront d'endommager les circuits à...
  • Page 79 >> Informations relatives à la santé et à la sécurité • Lorsque le téléphone ou la batterie sont mouillés, l'étiquette signalant les dégâts des eaux change de couleur. Dans ce cas, la garantie constructeur ne peut plus prendre les réparations en charge, même si elle n'est pas encore parvenue à...
  • Page 80 Index Choix de la bande • 60 Choix du réseau • 59 Affichage Code PIN, changement • 63 langue • 56 Confidentialité • 64 luminosité • 57 Conversion de devise • 54 réglages • 56 Créer l'emploi du temps Alarme • 53 anniversaires •...
  • Page 81 >> Index Mode ABC, saisie de texte • 17 Mode de saisie, changer • 16 Journal des appels Mode discret composés • 50 réglages • 57 en absence • 50 saisie • 10 reçus • 50 Modèles de message • 29 Mot de passe Langue, choix •...
  • Page 82 Répertoire Texte, saisie • 16 ajout • 46 Tonalités DTMF, envoi • 21 copie • 48 Toutes touches • 56 modification • 46 Transfert numérotation rapide • 47 email • 29 options • 46 MMS • 26 Rétroéclairage, durée • 57 SMS •...
  • Page 84: Déclaration De Conformité (R&Tte)

    Yong-Sang Park / Directeur Général (Lieu et date de parution) (Nom et signature du responsable dûment habilité) Cette adresse n'est pas celle du Service client de Samsung. Pour obtenir celle-ci, consultez la carte de la garantie ou contactez le revendeur de votre téléphone.
  • Page 85 * Selon le logiciel installé, votre opérateur téléphonique ou votre pays, certaines descriptions de ce mode d'emploi peuvent ne pas correspondre fidèlement à votre téléphone. * Selon votre pays, les illustrations de ce manuel peuvent être différentes de votre téléphone et de ses accessoires.

Table des Matières